"their secret" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سرهم
• سرّهم
• أسرارهم
• في مكان سري
• بسرهم
• سرهما

And I am trusting all of you that you will stand with and protect these two brave women and keep their secret.
وأنا الثقة لكم جميعا أنك سوف تقف مع و حماية هؤلاء النساء الشجعان اثنين والحفاظ على سرهم.

I have no other reason to regret I did not know their secret earlier.
ليس لدي أي سبب آخر لأندم عليه لم اكن اعرف سرهم في وقت سابق

And number three, if someone asks you to keep a secret, their secret is a lie.
وثلاثة ، وإذا طلب منك أحدهم أن تحافظ على سر سرهم كذبة

We know their secret now We walk in there and handcuff those dead ringers
نحن نعرف سرّهم الآن، سندخل نحن الثلاثة ونقبض على هؤلاءِ الدّجالين!

These siddhi, they pass on their secret practices from father to son gaining occult powers with each generation.
هذه siddhi، ينقلون سرّهم ممارسات من الأبّ إلى الإبن يحجب كسب السلطات

You know, for people who want to keep their secret hidden you're not exactly subtle with your art.
كما تعلم، بالنسبة للأشخاص الذين يريدون للحفاظ على أسرارهم مخفية

their secret detention, ill-treatment and the appalling conditions in which they were detained together and separately constitute a violation of articles 7 and 10 of the Covenant.
والأعمال المتمثلة في اعتقالهما في مكان سري وإساءة معاملتهما واحتجازهما في ظروف سيئة تشكل مجتمعةً ومنفصلةً انتهاكاً للمادتين 7 و10 من العهد.

Keeping their secret is key to them fulfilling it. Besides, it's not the Valkyries' fault that I ended up there.
انهن ما زلن لديهن هدف نبيل ليفعلنه والحفاظ على سرهم مفتاحهم لكى يحققنه

Make them choose between exposing their secret and saving an innocent, something they're honour-bound to do.
أن يختاروا بين فضح سرهم و إنقاذ بريء . شيء أقسموا على فعله

I know where the lmmortals live and how to obtain their secret.
أنا أعرف أين يعيش الخالدين وكيفيّة الحصول على سرهم

By noon, Ace and Eyeball had told their secret to everybody in the gang.
بحلول الظهر آيس وايبول أخبروا سرهم باقي العصابة

Are either one of them aware that we know their secret?
هل يعلم أحد منهم بأننا نعمل سرهم ؟

It was their secret.
كانت هذه سرهم معاً

Because... he was about to figure out their secret.
..لأنه كان على وشك كشف سرهم

Told you they would kill to keep their secret.
-أخبرتُك أنّهما سيقتلان لكتم سرّهم.

He might let us in on their secret.
-قد يقوم بإشراكنا في سرّهم .

But their secret is out.
انفضح سرّهم

They must really hate us and may We do not talk about their secret.
لابد وأنهم يكرهوننا عندما نتحدث عن أسرارهم

They're forced to live with their secret.
إنهم مجبرين على العيش مع أسرارهم مثلي

He practically blackmailed them and said he would tell everyone their secret, and he got all the royalties.
لقد ابتزهم عمليا وهددهم أنه سيخبر الجميع بسرهم واخذ كل الأموال المدفوعة مقدما لهم

- He was a prison guard. - Until the warden found out their secret.
لقد كان حارس السجن حتى إكتشف المراقب سرهما