"there at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك في
• هناك عند
• هناك فى
• هُناك في
• هناك الساعة
• هناك على
• الهاتف عند
• هناك بعد
• هنالك في
• لهناك في
• هناك بحلول

Furthermore, we are providing special assistance to the Turkish Cypriots who remained in the free areas or moved there at a later stage.
وعلاوة على ذلك، فإننا نوفر مساعدة خاصة للقبارصة اﻷتراك الذين بقوا في المناطق الحرة أو انتقلوا إلى هناك في مرحلة لاحقة.

We're gonna head to that house over there at two o'clock.
نحن ستعمل رئيس إلى هذا البيت هناك في 02: 00.

You can't go out there at night. You'll never find him.
لا يمكنك الخروج هناك في الليل لن تعثر عليه أبداً

Now, I'm gonna meet you there at 7:30, okay?
ولآن, سأقابلك هناك عند الساعة 7: 30 حسناً؟

He's got a fortune tied up in cattle out there at the ranch and he's gonna move them.
لديه الكثير من المال المعلق فى تلك المواشى هناك فى المزرعة و سوف ينقلها حقا ؟

We think it was franke. He was there at the time.
نحن نعتقد أنه كان فرانك كان هناك في ذلك الوقت

I, I just found myself there at the crime scene.
أنا، أنا فقط وَجدتُ نفسي هناك في مشهدِ الجريمةَ.

And do you have to go there at a time like this?
هل ينبغي عليك الذهاب إلى هناك في مثل هذا الوقت ؟

I was hoping you still had friends over there at county.
كنت آمل أنه لايزال لديك أصدقاء هناك في مركز المقاطعة

there at the saloon. You passed by it just now.
هناك في الصالون لقد مررت من امامه قبل لحظة

I see you had another suicide up there at happy house.
أَرى بأنّك كَانَ عِنْدَكَ إنتحارُ آخرُ هناك في البيتِ السعيدِ

You don't want to go down there at this time of night.
أنتي لا تريدين الذهاب إلى هناك في هذا الوقت من الليل

We're all gonna get there at the same time, right?
الجميع سيأصل إلى هناك في نفس الوقت, صحيح ؟

Well, of course she was. We must go there at once.
طبعا كانت كذلك يجب أن نذهب إلى هناك في الحال

Yeah, that's Sara and her sister there at their high school graduation.
نعم، هذا هو سارة وشقيقتها هناك في التخرج من المدرسة الثانوية.

Yeah, your buddy from Section 6. He was there at Tendyne.
أجل صديقك من القطاع 6 لقد كان هناك في تندين

I mean the mess again, there at the end, the symmetry,
يعني الفوضى مرة أخرى، هناك في نهاية المطاف، فإن التماثل،

You taught me a splendid lesson there at death's door.
لقد علمتني درسا رائعاً ، هناك عند بوابة الموت

You don't have to sign up, just be there at seven.
ليس ضروريآ أن تلتحق فقط كن هناك عند الساعة السابعة

Also, we have to be there at 7:00 in the morning, so you should pick me up at 6:30.
ايضاً ، علينا ان نكون هناك فى السابعة صباحاً لذا يجب ان تقلينى فى السادسة و النصف

I'll be there at you audition, if you come to my tournament.
سوف أكون هُناك في الاختبار، إن كنت ستأتي في بلد البطولة.

Leave it for later, we must be there at 9
أجل الأمر, يجب أن نكون هناك الساعة التاسعة.

If we cannot work with the Iraqi people and with Iraqi authorities, then we cannot work there at all.
وإذا تعذر علينا العمل مع الشعب العراقي ومع السلطات العراقية، فإننا لن نستطيع العمل هناك على الإطلاق.

If a direct and transparent fee is charged to the original buyer of a mobile phone and the used mobile phone is exported for reuse, it may be necessary for some portion of that fee to follow the used mobile phone to an importing country to provide for its environmentally sound management there at the end of its life.
25 - في حال تحصيل رسوم مباشرة وصريحة من المشتري الأصلي للهاتف النقال وتم تصدير الهاتف النقال المستعمل لإعادة استخدامه، فإنه قد يكون من الضروري أن يلحق جزء من هذه الرسوم بالهاتف النقال المستعمل في بلد الاستيراد يخصص من أجل الإدارة السليمة بيئياً لهذا الهاتف عند نهاية فترة استخدامه.

You say you gonna be there at some time, you get there!
ألقد قلت أنك ستكون هناك بعد بعض الوقت، هل أنت قادم

And this woman is still there at your house, with your mom?
و هذه المرأة لازالت هنالك في المنزل مع أمك؟

Get me there at 7:00, you'll be cutting through that door at 7:05 on the button.
أوصلني لهناك في السابعة و ستتمكن من الاختراق الساعة السابعة و خمسة دقائق

Well, the air conditioning guy's supposed to be there at 8:00.
عمّال المكيّف المفروض ان يتواجدون هناك بحلول الساعة الثامنة