"travel by night" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

We'd travel by night. I don't care how far we have to go.
سنسافر خلال الليل لا يهمني كم سندهب بعيدا

You'll leave as soon as it's dark. It's safer to travel by night, rest by day.
سوف ترحل حينما يأتى الظلام سيكون أسهل السفر ليلآ, وترتاح بالنهار.

I hide in rooms all day and travel by night. No friends, no rest, no peace.
اختبئ فى الغرف كل يوم و اسافر ليلآ ليس هناك اصدقاء او راحه او امان

From now on, we must travel by night and rest while it is too hot to travel.
من الان وصاعدا يجب ان نسافر اثناء الليل ونستريح عندما يكون الجو حار.

We travel by night if there's a moon.
سنسير ليلاً إن ظهر ضوء القمر

Remember, if you get lost, travel by night.
لو تهت... سافر في الليل

In addition, the United Nations Children's Fund (UNICEF) estimates that about 20,000 children have been abducted since 1986, serving as soldiers, porters and sex slaves, and 35,000 children continue to travel by night to avoid abduction.
وإضافة إلى ذلك، تقدر منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) أن قرابة 000 20 طفل قد اختطفوا منذ عام 1986، حيث يعملون كجنود وحمالين وأرقاء للأغراض الجنسية؛ وما زال 000 35 طفل يسافرون ليلا لتجنب التعرض للاختطاف.

travel by night.
سنسافر ليلا

We'll travel by night.
سنسافر ليلا