"triangle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المثلث
• مثلث
• ثلاثية
• للمثلث
• بمثلث
• تراينجل
• الثلاثي
• مُثلث
• بالمثلث
• المثلثية
• مثلثنا
• مثلثا
• مثلّث
• المثلثات
• مثلثاً

Second is the North-East triangle Development Project which is envisioned to transform the area into commercial, business and residential center.
والمبادرة الثانية هي مشروع تنمية المثلث الشمالي الشرقي، الذي يُتوقع أن يحوِّل المنطقة إلى مركز للتجارة والأعمال والسكن.

So if this triangle is a prison, then we're the wardens.
حتى إذا كان هذا المثلث هو السجن إذا نحن السجانين

The same triangle that's on the window in my bedroom.
نفس المثلث الذي كان على النافذة في غرفة نومي

Most urgent are policies coordinated to deal with the dangerous triangle of growing population, diminishing food production and degraded environment.
ومن أكثر المسائل إلحاحا تنسيق السياسات لمواجهة مثلث الخطر المتمثل في نمو السكان، وانخفاض إنتاج اﻷغذية، وتدهور البيئة.

What, do you think we were the only love triangle ever?
هل كنت تعتقدين أننا مثلث الحب الوحيد على الإطلاق ؟

Not under magnification. It's actually a surgically precise triangle.
ليس تحت التكبير في الواقع مثلث جراحي دقيق

"Red triangle Circus put on a swell show with fierce lions."
قامت اداره سيرك المثلث الاحمر بعمل عرض ممتاز للاسود العنيفه

I am tired of being told I should have a pink triangle.
لقد سئمت من مقولة أنه من المفروض أن أرتدي المثلث الوردي

Only you can complete the triangle and cast the spell.
أنتِ ولا سواك القادرة على إكمال المثلث وإجراء التعويذة.

International conservation initiatives include the Coral triangle Initiative, the Micronesia Challenge, the Caribbean Challenge and the Western Indian Ocean Challenge.
وتشمل مبادرات الحفظ الدولية مبادرة المثلث المرجاني، وتحدي ميكرونيزيا، والتحدي الكاريبي، وتحدي غرب المحيط الهندي.

Solomon Islands is one of the six countries of the Coral triangle Initiative.
وجزر سليمان واحدة من البلدان الستة الأعضاء في مبادرة المثلث المرجاني.

Notable international conservation initiatives include the Coral triangle Initiative, the Micronesia Challenge, the Caribbean Challenge and the Western Indian Ocean Challenge. Freshwater resources
وتشمل مبادرات الحفظ الدولية الجديرة بالملاحظة مبادرة المثلث المرجاني، ومبادرة التحدي الميكرونيزي، ومبادرة التحدي الكاريبي، ومبادرة تحدي المحيط بجزر الهند الغربية.

This evil triangle has imprisoned and terrorized an entire nation.
وهذا المثلث الشرير يسجن أمة بأسرها ويرهبها.

Their concern is more what one might crudely call the love triangle.
قلقهم هو أكثر ما يمكن للمرء أن يدعو بشجاعة مثلث الحب.

It was this... powerful rippling throughout the Ghost River triangle.
كان ذلك .. تموجات قوية عبر مثلث نهر الاشباح

Probably to keep'em busy while he escapes the Ghost River triangle.
لحراسة السم ربما ليبقيهم مشغولين أثناء هروبه من مثلث نهر الأشباح

The Bermuda triangle, for all of your information, is a worm hole with two significant major differences:
مثلث برمودا، لعلمكم جميعا هو عبارة عن ثقب دودة مع إثنين من الإختلافات الرئيسية الهامة

Well, we have two parts of the fire triangle.
حسنا، لدينا اثنين من أجزاء من مثلث النار.

This ship's been caught in something called the devil's triangle.
. هذه السفينة مسكت في الشيء دعا مثلث الشيطان.

So you plan to start a love triangle in Jinan?
إذن أتخططين لبدء علاقة حب ثلاثية في جينان؟ ؟

The workshop developed the draft Coral triangle Ecosystem Approach to Fisheries Management Regional Guidelines.
وأعدت حلقة العمل مشروع المبادئ التوجيهية الإقليمية لنهج النظام الإيكولوجي في إدارة مصائد الأسماك للمثلث المرجاني.

Looks like we're in some kind of land-locked Bermuda triangle.
يبدو اننا في نوع من أرض مغلقة بمثلث برمودا

Office of the nightclub triangle List of dancers, and titles
مكتب ملهى تراينجل قائمة الراقصات و العناوين

Not one week ago you were dissecting the triangle offense and now you know nothing about one of the greatest players of his generation?
منذ أقل من أسبوع كنت تقومين بتشريح المهاجم الثلاثي والآن لا تعرفين شيئاً عن واحد من أعظم لاعبي جيله؟

Yeah. Put a little “try” in that love triangle.
ضع قليلاً من الجُهد في مُثلث الحب ذاك

Given our proximity to the so-called Golden triangle and Golden Crescent, our country is vulnerable to in-transit drug trafficking.
إن بلادي، نظرا لقربها مما يسمى بالمثلث الذهبي والهلال الذهبي، معرضة ﻷن تكون معبرا للاتجار بالمخدرات.

At the first time I thought you are more a triangle guy?
في الوهلة الأولى , إعتقدت بأنكِ تعزفين الآلة المثلثية

Actually, our triangle player called in with a touch of tinnitus.
في الحقيقة، مثلثنا اللاعب دَعا في مَع a لمس طنينِ.

The economy, international law and biology constitute a fundamental triangle from which the future of the human being can be projected.
فالاقتصاد والقانون الدولي وعلم الحياة عوامل تشكل مثلثا أساسيا يمكن منه تصور مستقبل الجنس البشري.

But in love, it is a triangle turned upside down, balancing on a single point for only a fraction of a second before it falls on its side, and the side that it falls on is the one weighted with the child.
ولكن في الحب، إنّه مثلّث ينقلب رأساً على عقِب، يحافظ على توازنه على نقطة واحدة لجزء من الثانية قبل أنْ يطيح على جانبه،

In essence, Al-Biruni imagined a huge right-angled triangle, which has as its three corners the mountain top, the horizon and the centre of the Earth.
الذي لديه زوايا ثلاثة قمّة الجبل والأفق ومركز الأرض أخبره علم المثلثات أن الزاوية التي قاسها

Their coordinates form an equilateral triangle.
تُُشكّلُ إحداثياتهم مثلثاً متساوي الأضلاعَ