"walked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشى
• مشيت
• سار
• دخلت
• دخل
• يمشي
• مشينا
• مشت
• يسير
• أمشي
• تسير
• سرت
• مَشى
• تمشي
• سارت

It's like the playwright just walked on stage and stopped the play.
هو مثل الكاتب المسرحي فقط مشى على خشبة المسرح وأوقف اللعب.

Our attacker walked for 5 blocks, Then got into a black car.
المهاجم مشى حتى 5 مباني، ومن ثم دخل إلي سيارة سوداء.

No, I walked him in. I was sneaking him out.
لا،لقد مشيت معه للداخل لقد كُنت أحاول إخراجة خفية

Next thing I know, we're in the middle when Lila walked in.
الشيء التالي وأنا أعلم، نحن في منتصف عندما سار ليلا في

I realized it was you the second I walked in here.
لقد عرفتك في اللحظة التي دخلت فيها إلى هذا المكان

I think this would be a good juncture to remind you that I am the fastest gunslinger that ever walked the earth.
أنا أعتقد أن هذا سيكون المنعطف جيد أن أذكركم أنني أسرع حامل السلاح الذي مشى من أي وقت مضى الأرض.

I had you pegged the minute you walked in the door.
وكان لي أنت مربوط في اللحظة التي مشى في الباب.

That's when that bad motherfucker Billy Lyons walked in
عندما إبن السافلة ذلك بيلى لايونز مشى فيه

How many other girls have you walked through these gardens?
كم عدد الفتيات اللاتي مشيت معهن خلال هذه الحدائق؟

I walked those dark roads, every single one of them.
لقد مشيت في تلك الطرق السوداوية مشيت فيها جميعها

You walked without your cane, it's a Christmas miracle!
لقد مشيت بدون عصاك، هذه معجزة عيد الميلاد

I mean, he didn't walk out of here like he walked in.
اعني انه لم يمشي بعيدا عن هنا يبدو وكانه سار للداخل

And a boy Nat de Grott walked me home with me.
وهناك صبى اسمه نات دى جروت, سار معى حتى البيت

When I was 14,i walked in on my dad taking a shower, and I couldn't see colors for nine days.
عندما أنا كنت في الـ 14 دخلت على أبي وهو يغتسل ولم أستطيع أن أرى الألوان لتسعة أيام

Ladies and gents, look who just walked in here!
سيداتي سادتي، أنظروا من دخل للتّو إلى هنا.

When we walked into this city, there were five trucks out front.
عندما مشينا في هذه المدينة، كانت هناك خمس شاحنات خارج الجبهة.

That bitch walked all night, but I'll get her.
تلك العاهرة مشت طوال الليل ولكني سأمسك بها

He could've walked away and left poor Ser Gregor to die.
كان يمكن أن يسير بعيدا وغادر الفقراء السير جريجور للموت.

i couldn't have walked all this way by myself in the storm.
لم يمكننى أن أمشي بنفسى كل هذه المسافه في أثناء العاصفه

Old Memnet must have walked that balcony a thousand times.
العجوز ممنت كانت تسير فى هذه الشرفه آلاف المرات

And when I walked across that stage at graduation,
وعندما سرت على تلك المنصة في حفل التخرج،

But good drug dealers can afford good lawyers, so Jules walked.
لكن تجّارَ المخدّرات الجيدينَ يُمْكِنُ أَنْ يَتحمّلَ محامين جيدينَ، لذا جولز مَشى.

You have walked the long, lonely walk of loneliness.
لقد مشيت لمدة طويلة تمشي وحيداً بشعور الوحدة

In the face of these obstacles the group of three families walked east towards Salah ad-Din Street.
758- وأمام هذه العقبات، سارت المجموعة المؤلفة من العائلات الثلاث شرقاً باتجاه شارع صلاح الدين.