"walking on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المشي على
• يمشي على
• تمشي على
• أمشي على
• السير على
• اسير على
• يسير على
• يمشي في
• أمشي في
• المشى على
• امشي على
• نسير على
• نمشي على
• تسير على
• أسير على

You start walking on that leg too soon, and...
لقد بدأنت المشي على تلك الساق مبكراً حداً

And they're achieving something of biblical proportions, actually walking on water, skating across the surface without sinking.
وهم يُتمّون أمراً ذا بُعد توراتي، المشي على الماء بحق، والتزحلق عبر السطح دون الغرق.

It's so good to see Chris walking on his hands again.
من الجيد للغاية رؤية كريس يمشي على يديه مرة أخرى

Don't take it personally. She's given up her ciggies. It's like walking on eggshells.
لاتأخذي الأمر شخصي فهي تخلت عن التدخين وأصبحت متسببّة ، وكأنها تمشي على قشر البيض

I was walking on frozen water, which is easier.
كنت أمشي على مياه متجمدة بالتالي كان أسهل

I still remember walking on the moon. Well, bouncing, really.
ما زلت أذكر السير على القمر، تقنيًّا كان تقافزًا.

I'm walking on sunshine, baby, oh
انني اسير على ضوء الشمس يا عزيزي

I saw this YouTube video once where this guy in Spain was walking on this crane.
رأيت ذلك الفيديو على يوتيوب ذات مرة كان فيه رجل في إسبانيا يسير على تلك الرافعة

Man, I feel like I'm walking on eggshells with both of them.
رجل، أنا أشعر وأنا على المشي على قشر البيض مع كل منهما.

She didn't have a ride, so she was just walking on the side of the road.
وقالت إنها لا يكون مطية، لذلك كانت مجرد المشي على جانب الطريق.

I can't keep walking on egg shells in my own house, all right?
حسناً ؟ لا يمكنني الإستمرار في المشي على قشور البيض في منزلي ، إتفقنا ؟

Now Neil Armstrong is walking on the moon.
والآن ها هو نيل ارمسترونغ يمشي على القمر.

But the memory of kings is often short, and 12 months later when the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon-- of Babylon--
لكن ذاكرة الملوك قصيرة وبعد 12 شهر عندما كان الملك يمشي على سطح قصره الملكي

What are you doing walking on my side of the street?
ماذا تفعل تمشي على الجانب الخاص بي من الشارع؟

Dave, I think there's a reason that you're not walking on the moon right now.
دايف , أعتقد أن هناك سبب أنك لست تمشي على القمر الآن

I've been walking on this thing since before your mom was born.
كنت أمشي على هذا الشيء من قبل أن تولد أمكِ

Of course the mailman shouldn't be walking on your hydrangeas, but I'm the wrong person to talk to.
بالطبع لا يجب على ساعي ،البريد السير على زهورك ولكني الشخص الخطأ كي تشتكي له

Plus, near as I can tell, whatever it is, it's walking on two feet.
بالإضافة إلى أفضل ما يمكنني قوله هو أيّاً كان هذا المخلوق فهو يسير على قدمين

He was walking on the street, close to the Damascus Gate.
وكان يمشي في الشارع قرب باب العمود.

I was outside walking on my way to the drugstore, and I heard you singing.
,كُنتُ بالخارج أمشي في طريقي إلى الصيدلية .وسَمعتك تُغَنِّين

Quit walking on eggshells. Who persuaded him to drop it?
توقف عن المشى على قشر البيض من قام بإقناعه بعدم تقديم الشكوى ؟

So will Seymour remember how to sing "walking on Sunshine"?
إذاً هل سيمور سيتذكر أغنية امشي على أشعة الشمس ؟

Hey, y'all know we're walking on crazy dead people, right?
أتعلمان أننا نسير على جثث أُناس مجانين, صح ؟

Right now we are standing on the ocean, we are basically walking on water.
حاليًا نحن نقف بالمحيط نحن نمشي على الماء حرفيًا

Not unless she's been walking on her hands the last couple of days.
فقط إن كانت تسير على يديها بالعامين الماضيين

It's also really nice to come over here and not feel like I'm walking on eggshells.
من الجميل أيضاً القدوم الى هنا وانا لا أشعر أني أسير على قشر البيض