"wanderer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تائه
• المتجول
• واندرر
• المتسكع
• هائم
• الهيام
• ألرحاله
• المتجولة
• التائه
• متجول
• جوال
• جوالا
• الهيّام
• الهائم
• رحالة

He's a Wanderer, Shirley, and I just have this feeling that his eye has wandered.
إنه تائه يا (شيرلي), و أنا أشعر أن أعينه تائهه

I'm a Wanderer.
أنني تائه.

You think the Wanderer is behind the ol'"whoops
أتعتقدين أن المتجول وراء: يا إلهي لقد تعثرت

Bo and this Wanderer freak... they took out the Una Mens.
بو و هذا المعتوه واندرر هم اغتالوا الـ اونا مينز

What does this crazy Wanderer seek?
؟ المجنون المتسكع هذا مسعى ماهو

I am no more than a numberless Wanderer. I know nothing about killers and their motives,
ما أنا إلاّ هائم بلا رقم، لا أعرف شيئاً عن القتلة ودوافعهم

Wanderer
تائه

My heart's a Wanderer
إن قلبي تائه

My heart became a Wanderer
قلبي أصبح تائه

Vex somehow worked with the Wanderer to turn me Dark.
تعاون فيكس مع المتجول بطريقة ما لكي يضمني للمظلمين

The Wanderer is not intended for this physical plane.
المتجول غير مسموح له أن يكون في هذا البعد الفيزيائي

I'm sorry, but you have not done one thing to help Bo since the Wanderer took her!
معذرة لكنك لم تقم بأي شيء لمساعدة بو منذ أن إختطفها المتجول

When the Wanderer rises another curse shall befall him and in 7 days he will expire unless the curse is broken.
عندما الـ واندرر يطلق لعنة لتحل به خلال 7 ايام هو سوف ينتهي الا ان يتم ابطال اللعنة

"If The Wanderer is rescued, and the first curse should fail, he shall be cursed again.
لو تم انقاذ الـ واندرر واللعنة الاولى فشلت يتعين ان يلعن مرة اخرى

Obviously this Wanderer is not the guy in my kitchen.
من الواضح ان هذا الـ واندرر هو ليس الشخص الذي في مطبخي

A Wanderer on the face of the earth, that's what Mr. Edward is, I'm afraid.
-انه هائم على وجهه فى الأرض -هذا هو مستر ادوارد

Though like the Wanderer
بالرغم إنه مثل الهيام

No match for Keltus the Wanderer.
لم تكُن على قدر (كيلتوس) ألرحاله

I am that merry Wanderer of the night.
أنا تلك المتجولة المبتهجة في المساء

"hail, odin, wise warrior, one-eyed Wanderer,
هيل ، أودين ، المقاتل الحكيم ، التائه دو العين الواحدة

You don't want to get mixed up with a dude like me. I'm a Wanderer.
ليس من مصلحتك أن تتورطي مع رجل مثلي , أنا متجول

I am a Wanderer and I happened to pass by.
أنا جوال صادف أن كنت مارا بالجوار

Can you be a Wanderer forever?
أيسعك أن تكون جوالا إلى أبد الدهر؟

He's always fucking whistling like the happy fucking Wanderer.
هو يُمارسُ الجنس مع دائماً صَفْر مثل الهيّام الداعر السعيد.

For you are the shepherd that shall guide the Wanderer through the desert.
لأنك الراعي الذي يرشد الهائم في الصحراء

I have been here before. I am a Wanderer.
كنت هنا من قبل أنا رحالة