"we'll talk about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنتحدث عن
• سوف نتحدث عن
• سنتكلم عن
• سنتحدث بشأن
• سنتحدّث عن
• سنتحدث في
• سنتحدث حول
• سنناقش
• سَنَتحدّثُ عن
• سنتحدث فى
• سنتكلم بشأن
• سوف نتكلم عن
• سوف نتحدث بشأن
• سنتحدث بخصوص
• سوف نتحدث بخصوص

Sorry, I got to run, but We'll talk about it later, okay?
آسف، ينبغي أنْ اذهب، سنتحدث عن ذلك في وقت لاحق، اتفقنا؟

Well, We'll talk about that after you get your full ride.
حسنا, سنتحدث عن ذلك بعد ان تحصل على جولتك كاملة

Stop by the office tomorrow, and We'll talk about it.
تعال الى مكتبى غداً ، ونحن سنتحدث عن ذلك

Well, We'll talk about all them things in just a minute.
حسناً، سوف نتحدث عن كل هذه الأشياء في غضون دقيقة

Yeah, maybe when you can stay on your surfboard for more than eight seconds, We'll talk about that.
لأكثر من 8 ثواني حينها سنتكلم عن ذلك اه اما انت ؟

When you're done maiming fruit, We'll talk about it.
عندما تنتهي من تشويه الفواكه، سنتحدث بشأن ذلك.

All right, We'll talk about it more later, buddy.
حسناً، سنتحدث عن هذا بالتفصيل لاحقاً، يا صاح

Listen, We'll talk about that outside. Please take your bag.
سنتحدث عن هذا بالخارج من فضلك , إحمل حقيبتك

Drop in again, Adam. We'll talk about flora and fauna.
زورنا ثانية يا أدم سنتحدث عن النباتات و الحيوانات

Little guy had a big day. We'll talk about it tomorrow.
الرجل الصغير ، مر بيوم عصيب سنتحدث عن هذا بالصباح..

When you get to where I am We'll talk about it, okay?
عندما تصل لمثل ما أنا فيه, سنتحدث عن هذا, حسنا ؟

We'll talk about that later. We're going this way.
سنتحدث عن ذلك لاحقاً إذهب من هذا الطريقّ

We'll talk about everything when y'all are safe, okay?
سنتحدث عن كُل شيء حالما تكونوا بخير, حسناً؟

Not power like this. Oh, sorry, sweetheart, We'll talk about this later.
ليس قوة كهذه آسف يا عزيزتي, سنتحدث عن هذا فيما بعد

Let me show you several percentage points on this small trade... and then We'll talk about doing future business.
دعنى أريك عدة نقاط نسب مئوية فى التجارة الصغيرة و بعد ذلك سوف نتحدث عن العمل المستقبلى

We'll talk about this when I get there.I have to go.
سوف نتحدث عن هذا حينما أصل هناك ، علي الذهاب

- No, We'll talk about it now!
سنتكلم عن هذا لاحقاً لا , سنتكلم عنه الأن

Okay, We'll talk about it in a minute, I promise.
حسناً ، سنتحدث بشأن هذا بعد لحظات ، اعدك

Okay, We'll talk about something else, for example my income.
حسنًا، سنتحدّث عن شيء آخر، على سبيل المثال دخلي الشهري.

We'll talk about it when I get back, okay?
سنتحدث في هذا عندما أعود, موافق ؟ وداعاً

We'll talk about it. But I need you to put out the lighter, okay?
سنتحدث حول ذلك لكن أُريدُكَ أن ترمي القداحة، اتفقنا؟

We'll talk about it again at the end of the summer when I get my boat back.
سنناقش الأمر ثانية بنهاية الصيف عندما أستعيد قاربي

We'll talk about Clarence and his personal life if we can first discuss yours.
نحن سَنَتحدّثُ عن كلارينس وشخصيه حياة إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نُناقشَ لكم أولاً.

We'll talk about it in the morning. Now go to sleep. Can't sleep.
سنتحدث فى هذا فى الصباح الآن, عودى الى النوم

- I know, I'm not supposed to have that. - We'll talk about that later. Hang on.
ـ أعلم، ليس من المفترض أن أحمل هذا ـ سنتكلم بشأن هذا لاحقاً، تماسك

All right, you know, We'll talk about your sportsmanship later.
تعلمين , سوف نتكلم عن روحك الرياضية فيما بعد

We'll talk about this on the way. Let's get to Kikiree.
سوف نتحدث بشأن هذا فى طريقنا هيا نذهب إلى كيكيرى

Hey, We'll talk about that other stuff later.
سنتحدث بخصوص الأشياء الأخرى ايضًا

We'll talk about this tomorrow. Come on, let's finish getting dressed.
سوف نتحدث بخصوص ذلك غداً هيا ، لنكمل ارتداء الملابس