"we're at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نحن في
• نحن عند
• أننا في
• نحن فى
• إننا في
• نحن على
• ونحن في
• نحنُ في
• نكون في
• وصلنا إلى
• نحن أمام
• نحن علي
• اننا في
• كنا فى
• بأننا في

We're at the destination, sir. But the package isn't here.
.نحن في المقصد يا سيّدي .لكن الشحنة ليست هنا

Why don't we add a pet section while We're at it?
لماذا لا نضيف الحيوانات الأليفة القسم بينما نحن في ذلك؟

Wu, We're at the spice shop with Monroe and Rosalee.
وُو، نحن في محل التوابل مع مونرو و روزالي

Yes,We're at the belleville practice track on highway 64.
نعم نحن عند مضمار السباقات على الطريق السريع

Crap, I don't see anybody. I know We're at the right place.
ما هذه الفوضى، لا يوجد أحد، أعتقد أننا في المكان الصحيح.

All right, We're at level "C," hallway five. Now what?
حسناً نحن فى المستوى 3 من الممر وماذا الآن؟

We're at an engagement party for two teenage dip[bleep].
نحن في حفلة خطوبة مراهقين غارقين في الجنون

We're at code red every time the president has a loose stool.
نحن في حالة تأهب قصوى كل ما عانى الرئيس من إسهال

We're at threat level orange. You guys gotta help me.
نحن في مستوى التهديد البرتقالي يجب عليكم أن تساعدني

We're at the same theater. What a happy coincidence.
نحن في نفس السينما يالها من مصادفة رائعة

Dude, We're at a funeral. Show some fucking respect.
يا رجل، نحن في جنازة، أظهر بعض الاحترام.

I mean, I don't even know why We're at war.
أَعْني،أنني لا أَعْرفُ حتى لِماذا نحن في حالة حرب

We're at Battery and Clay, but there's no sign of any demons.
نحن في البطارية والطين، ولكن ليس هناك علامة على أي الشياطين.

Maybe while We're at it We'll peek in at your pews
ربّما بينما نحن في الدّاخل سنلقي نظرة على مقصورة الكنيسة

We're at defcon 2. What have you done with my blue pumps?
نحن في وضع خطير من الدرجة الثانية ماذا فعلتَ بحذائي الأزرق؟

We're at a dead end with this whole bolt-gun killer, so...
نحن في طريق مسدود مع هذا قاتل بندقية الترباس لذا

We're at 50 percent for the turbine test, Captain.
نحن عند 50 في المئة لاختبار التّوربين, كابتن

Oh. Well, when he comes out, tell him that We're at the bar.
حسناً، عندما يخرج ، اخبره أننا في الحانة

Dan, We're at an impasse. I see constant conflict.
.دان,نحن فى طريق مسدود .أنا أرى صراع مستمر

We're at this big hotel. She's still in bed. Something's wrong with her.
إننا في أحد الفنادق الكبرى إنها ما زالت بالفراش، ثمة خطب بها

I mean, We're at least getting the work done.
أعني، نحن على الأقل الحصول على العمل المنجز.

We need to get to 85%, and We're at what, 2.8?
نحن نحتاج للوصول الى 85? ، ونحن في ما، 2.8؟

We're at Drew Point, Alaska, on the edge of the Arctic Ocean.
نحنُ في نقطة درو في ألاسكا على حافة المحيط المتجمد الشمالي.

Now, be good for Grampa while We're at the parent teacher meeting.
كونوا حسني التصرف مع الجد بينما نكون في إلتقاء المدرسين بالآباء

We're at a point in time in order to save humanity.
حسناً، لقد وصلنا إلى مرحلة زمنية، من أجل إنقاذ الإنسانية،

We're at Crescent County Courthouse. We show you Father Richard Moore...
نحن أمام محكمة المقاطعة وهذا الأب ريتشارد مور

We're at the end of this, but I can't finish it without you.
نحن علي حافه نهايه الامر لكن لا يمكنني انهاء ذلك بدونك

I think We're at a point now where we have the opportunity to get beneath the surface of some issues we've all been wrestling with.
اعتقد اننا في نقطة تمنح لنا الفرصة للحصول على تحت السطح من بعض القضايا التي نعبث بها

What if We're at the diner with the guys complaining about women?
ماذا اذا كنا فى المطعم و بدأ الرجال التذمر بشأن النساء ؟

I'm just saying that We're at a breaking point and we don't want to make any mistakes.
أنا أقول بأننا في نقطة تحول ولا نريد القيام بأي خطأ