"we did a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد قمنا
• لقد أجرينا
• قمنا بعمل
• لقد انجزنا
• أننا فعلنا
• قمنا بالكثير
• قمنا بتحليل
• نحن عملنا
• قُمنا بعمل

We did a little investigation at records office in Somerset.
لقد قمنا بتحريات بسيطة فى مكتب السجلات فى سومرست

We did a course on it at the centre - separation anxiety.
لقد قمنا بعمل درسٌ لهذا الشيء. في مركز الحصر النفسي للانفصال.

We did a maintenance work in the spring, why would it break?
لقد قمنا بجميع أعمال الصيانة في الربيع، لماذا يُكسر مجددًا؟

She's got a decent concussion, but We did a cat scan and there's absolutely no damage to the brain.
لديها ارتجاجٌ طفيفٌ لقد أجرينا أشعةً مقطعيةً ولم يمكن هناك أي تلف دماغي على الإطلاق

We did a little bit of under the shirts and, like, finger banging.
أنت على حق, لقد قمنا بالقليل من تحت الملابس مثل الملاطفه بالاصابع ..

Anyway, We did a lot of work for this dude
على كل حال , لقد قمنا بالكثير من الاعمال لهذا الشخص

We did a sweep of suspected Taliban in the area where the shot came from.
لقد قمنا بعمل حمله عن المشتبه بهم الطالبانيين فى المنطقه حيث تم اطلاق النار منها

We did a good job by raising her. It's stronger than we know.
لقد قمنا بعمل جيد بتربيتها أنها أقوي مما نعرف

We did a pilot with him a few years back.
لقد قمنا بتصوير حلقة تجريبية قبل عدة سنوات

Look, We did a stupid thing, and we're really sorry, but we really did miss you.
أنظري ,لقد قمنا بشيء غبي ونحن آسفين حقاً ولكننا اشتقنا إليكِ حقاً

We did a photographic comparison of the signatures at both crime scenes.
لقد قمنا بالموازنة بين التوقعين في كلا مسرحي الجريمة.

Nothing. We did a lot while you were gone.
لا شيء, لقد قمنا بكل شيء فترة غيابك

We did a counter-revolutionary the courtesy of allowing him back on our soil.
لقد قمنا بمُجاملة للثورة المُعادية بالسماح له بالعودة على أرضنا.

So, uh, We did a series of X-rays and a sonogram, and I'm sorry to tell you that there appears to be 100% complete abdominal obstruction.
لقد أجرينا سلسلة من الفحوصات ويأسفنى أن أخبركم أنه يبدو أن لديها إنسداد معوى كامل

We did a radio edit of the whole thing and we changed it and the chorus now is like..
لقد أجرينا تعديلاً من أجل محطة الراديو لقد غيرنا الأغنية والكورال وتبدو الآن

In other words, it is our children and grandchildren who are going to look back at the past and see whether We did a good job.
وبعبارة أخرى، إن أطفالنا وأحفادنا هم الذين سينظرون إلى الماضي ليقرروا ما إذا كنا قد قمنا بعمل جيد.

We did a damn good job. Found close to $30 million in US currency.
لقد انجزنا العمل وجمعنا ما حوالي 30مليون دولار

Dr Cranmer, tell the Lady Anne We did a good night's work for her tonight.
دكتور كرانمر، يخبر ليدي آن أننا فعلنا شيئاً جيداً هذه الليلة.

We did a lot of good work here. Important work.
قمنا بالكثير من الأعمال المسرحية الجيدة والهامة.

We did a blood analysis of the nerve tissue and compared it to the blood type of the tissue from the corpse.
قمنا بتحليل الدماء من نسيج الأعصاب و قارناها بفئه الدم من نسيج الجثه

We did a pu bl icity in papers and on T .V. that ... ... we're keepingthe Doctor at a place which no one knows !
نحن عملنا دعاية فى الصحف والتلفزيون أننا نضع الطبيب فى مكان مجهول

Sir, the dropship's clear. We did a full security sweep.
سيدي، غرفة الهبوط آمنة قُمنا بعمل مسح آمني كامل.