"when you get" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عندما تصل
• عندما تحصل
• عندما تصلين
• عندما تعود
• عندما تكون
• عندما تذهب
• عندما تصبح
• عندما تحصلين
• عندما تصلون
• عندما تُصبحُ
• عندما يتم
• عندما تَصِلُ
• عندما تتلقين
• عندما تكونين
• عندما تجد

I know just what I'm going to wear when you get home.
وأنا أعلم تماما ما أنا ذاهب لارتداء عندما تصل إلى المنزل.

Can you tell me when you get to that chapter?
هل يمكنك أن تخبرني عندما تصل إلى ذلك الفصل؟

when you get in trouble, you're gonna need help.
عندما تحصل في ورطة، أنت ستعمل بحاجة للمساعدة.

when you get to hundreds of millions, that's another story.
عندما تحصل على مئات الملايين، وهذا هو قصة أخرى.

Why don't you call me when you get into town and maybe we can grab a drink and talk?
ما رأيك في الإتصال بي عندما تصلين إلى المدينة ورُبما يُمكننا الخروج لتناول شراباً والتحدث معاً ؟

Will you read me a bedtime story when you get home?
هل ستقرأ لي قصة ما قبل النوم عندما تعود للمنزل؟

when you get ready to work again, think of me, okay?
عندما تكون مستعدًا للعمل مجددًا فكر بما قلته، حسنا ؟

And when you get there, show them this sign, and tell them you're name is Ray Charles Robinson.
و عندما تصل إلي هناك ، أرهم هذه العلامة و أخبرهم أن اسمك راي تشارلز روبنسون

Well, have a drink for me when you get there.
حسناً, تناول الشراب من أجلي عندما تصل الى هناك

Yeah,that vehicle might not be here when you get here.
تلك السيارة قد لا تبقى هنا عندما تصل أنت

Yeah. You better mow the lawn when you get home.
نعم عليك انت تقص العشب عندما تصل الى المنزل.

Run a background check on Becky Sanders when you get a chance.
تشغيل التحقق من خلفية على بيكي ساندرز عندما تحصل على فرصة.

Well, we'll just, uh, see you when you get here.
حسنا، نحن سنقوم فقط، اه، يراك عندما تحصل هنا.

when you get my money, bust a tack up Jerry's ass.
عندما تحصل على مالي فجر المسامير الصغيرة على قفا جيري

when you get there, you'll tell them your story.
عندما تصلين إلى هناك سوف تقولين لهم قصتك

Call me when you get there, and be careful.
حسنا , كلمينى عندما تصلين واحترسى حسنا ؟

So just call us when you get back to civilization.
اذا لا تنسى الاتصال بنا عندما تعود إلى المدينة.

when you get your master plan, you let me know.
حسناً، عندما تكون خطتك الرائعة جاهزة دعني أعرف، هه؟

when you get to heaven, what do you want God to say?
عندما تذهب الى السماء ماذا الذى تتمناه ان يخبرك به الله؟

Hey, Cruz, can you buy me a low-rider when you get rich?
كروز هل يمكنك أن تشتري لي سيارة عصابات عندما تصبح غنيا

Massages are best when you get them from men.
يكون المساج أفضل عندما تحصلين عليه من الرجال

Send me a postcard when you get to Honduras.
أرسلوا لي بطاقة بريدية عندما تصلون إلى هندوراس.

Listen, I've got an update for you, so give me a call when you get this.
إستمعْ، أنا عِنْدي تجديد لَك، لذا يُخابرُني عندما تُصبحُ هذا.

That's what happens when you get genitals sliced off.
هذا ما يحدث عندما يتم قطع أعضائك الذكرية

when you get to Philly, will you tell Jim I miss him?
عندما تَصِلُ إلى فيلي، هَلْ تُخبرُ جيِم أَتغيّبُ عنه؟

So, please call me back when you get this.
أرجوك, عاودي الأتصال بي عندما تتلقين هذا

Because you always talk dirty when you get stuck on an argument.
لأنكِ دائمًا تتحدثين بقذارة عندما تكونين عالقة في جدل

You know, you should really read Villette when you get a chance this summer.
أتعلم، يجب عليك قرائتها عندما تجد فرصة هذا الصيف.