| Why didn't you tell us you were a rigger, corporal? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أنك من تقوم بالتعبئة أيها العريف؟ |
| Why didn't you tell us you were courting Tilly Rice? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا انك كنت تُراود تيلى رايس ؟ |
| Why didn't you tell us you were taking online courses? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بانك تأخذ دورات عن طريق الإنترنت؟ |
| Honey, Why didn't you tell us there was someone else there before? | Open Subtitles | عزيزتي لماذا لم تخبرينا بوجود شخص آخر من قبل ؟ |
| Why didn't you tell us this before? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينا من قبل ؟ إنها قضية مغلقة |
| Why didn't you tell us the new parade route goes right in front of your building? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بأن الطريق الجديد للموكب يمر أمام مبناك تماماً ؟ |
| Why didn't you tell us you were on probation? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا عندما كنت في فترة التجربة ؟ |
| Why didn't you tell us your daughter was in love with Ezequiel Nadal? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا ان ابنتك كانت واقعة فى الحب مع ايزيكيل نادال ؟ |
| Look, you lied to us. Why didn't you tell us that your daughter was frozen? | Open Subtitles | لقد كذبت علينا، لماذا لم تخبرنا أنّ إبنتك كانت مُجمّدة؟ |
| Why didn't you tell us that you have been awakened on a regular basis? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا انه تم إيقاظك من قِبل النظام ؟ |
| Why didn't you tell us you were starving yourself ? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بأنّكَ كنتَ تجوّع نفسكَ؟ |
| Why didn't you tell us her mother framed you for her own murder? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أن أمها أوقعت بك في جريمة قتلها؟ |
| Why didn't you tell us about the forgeries earlier? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا عن التزوير في وقت سابق |
| Why didn't you tell us about Ian at the top of the stairs before? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينا من قبل أن أيان كان بأعلى الدرج؟ |
| Why didn't you tell us about the people who died here? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينا عن الناس الذين ماتوا هنا؟ |
| -Then Why didn't you tell us? -I did. | Open Subtitles | ــ إذن, لماذا لم تخبرينا ــ لقد فعلت |
| Okay, Why didn't you tell us about him before? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لم تخبرينا عنه من قبل? |
| Why didn't you tell us you lost Vicks for yourself and Clearasil for us? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنا أنك خسرت "فِكس" من حساباتك و"كليرسل" من حساباتنا؟ |
| Why didn't you tell us Hepnar wasn't your father? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرينا بأن هيبنار) لم يكن والدك؟ |
| You told us about the affair. Why didn't you tell us about this? | Open Subtitles | لقد اخبرتنا عن العلاقة، لما لم تخبرنا عن هذا ؟ |
| Why didn't you tell us that Sasha was one of your models? | Open Subtitles | الذي لَمْ تُخبرْنا ذلك ساشا هَلْ إحدى نماذجِكِ؟ |
| Why didn't you tell us you bankrolled your brother? | Open Subtitles | لماذا لم تُخبرنا أنكَ الضامن لأخيكَ؟ |
| Why didn't you tell us Molly battled with severe anorexia? | Open Subtitles | لم لم تخبرنا أن مولي عانت من مرض فقدان الشهية ؟ |
| And more to the point, Why didn't you tell us you were coming? | Open Subtitles | وأكثر من ذلك لما لم تخبرينا بأنكِ قادمة؟ |
| Why didn't you tell us last time we were here? | Open Subtitles | لم لم تخبرينا في المرة السابقة عندما كنا هنا؟ |
| Why didn't you tell us that? | Open Subtitles | لماذا أخبرتَنا ذلك؟ |
| Why didn't you tell us sooner? | Open Subtitles | لماذا لم تخبريننا من قبل؟ |
| Now, Why didn't you tell us what you were doing? | Open Subtitles | الآ ن ، لماذا لم تقولي لنا ما الذي كنت تفعليه ؟ |
| Why didn't you tell us they had a truck coming in? | Open Subtitles | لِم لم تخبرنا عن وصول شاحنة لهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 