"you don't tell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تخبر
• كنت لا تقول
• لم تخبر
• لم تخبري
• لم تقولي
• لا تخبري
• أنت لا تقول
• لا تملي
• لم تخبريه
• لا تخبرين
• لم تخبره
• ألا تخبريهم
• لم تُخبرني
• لم تخبرهم
• لم تخبروني

Okay, yeah, if You don't tell the guards that I'm here when they come for you.
حسنا، نعم، إذا كنت لا تخبر الحراس أن أنا هنا عندما يأتون لك.

Oh, where I come from, You don't tell anybody your year.
من المكان الذي جئت منه أنت لا تخبر أي أحد بسنة ميلادك.

That's temporary compared to the pain you will feel if You don't tell me what I need to know.
هذا هو مؤقت مقارنة إلى الألم الذي ستشعر إذا كنت لا تقول لي ما تحتاج إلى معرفته.

Jesus is afraid of who you will become if You don't tell... your secret.
يسوع المسيح يخاف مما ستكون عليه اذا لم تخبر احد بسرك

I'll give you half if You don't tell Sue I have Fluff.
سوف أعطيكِ نصفها إن لم تخبري سو أن معي الدب

Look, You don't tell us, the guys that did this walk.
، أنظري ، أنتِ لم تقولي لنا بأن الأشخاص الذين فعلوا ذلك هربوا

- But“. You don't tell your mother and you don't check on them to make sure they're still there.
لكن لا تخبري أمّك بشأنهم ولا تحاولي الاطمئنان عليهم.

You don't tell me, I'm going to assume it was you.
أنت لا تقول لي، وأنا ذاهب لنفترض أنه كان لك.

You don't tell the pilot flying the plane you're on that you don't wanna go out with him.
لا تخبر الطيار الذي يقود الطائرة التي تركبها أنك لا تريد الخروج معه.

You don't tell anyone about the pregnancy for four weeks, and I'll think about you being the godfather.
أن لا تخبر أحداً عن الحمل لمدة أربعة أسابيع، وسأفكر عنك بكونكَ الأب الروحي

You don't tell your mom what I said, and we can order pizza later.
لا تخبر أمك بما قلت . ويمكننا أن نطلب بيتزا لاحقا

Michaela, I'm hanging up right now if You don't tell me what you need.
ميكايلا، وأنا شنقا حتى الآن إذا كنت لا تقول لي ما تحتاجه.

I mean, right now it's aiding and abetting, but if You don't tell us
أعني، في الوقت الحالي أنها المساعدة والتحريض، ولكن إذا كنت لا تقول لنا

Well, the real question is how are you going to feel if You don't tell her and she gets hurt?
حسنا، السؤال الحقيقي هو كيف أنت ذاهب إلى الشعور إذا كنت لا تقول لها وانها يتأذى؟

I think if You don't tell any one, the other moms won't know that it's OK to be gay.
اظن انك اذا لم تخبر احدا الامهات الاخريات لن يعرفوا انه ليس من السئ ان تكون "شاذا"

The problem is that if You don't tell the Pope who burned you, he's gonna lock you back up in Ad Seg.
المشكلة هي إن لم تخبر المدير بمن أحرقك سيعيدك للحبس الانفرادي

Okay. As long as You don't tell anybody that you give me steady orgasms.
موافقة ، فقط إن لم تخبري أحداً أنكِ قمتِ بإمتاعي

Michelle, if You don't tell the truth now, you'll go to jail.
ميشيل,إذا لم تقولي الحقيقة الآن ستذهبين للسجن

Look in my pocket. Hey, You don't tell mom, okay?
أنظري في جيبي. لا تخبري أمك , حسنا ؟

You don't tell the truth about what happened, you'll never ride a rig again.
أنت لا تقول الحقيقة حول ما حدث، سوف ركوب أبدا تلاعب مرة أخرى.

Get ready to jump, Sven! You don't tell him what to do.
"تهيّأ للقفز يا "سفن - لا تملي عليه الأوامر -

And if he wanted my help, he could ask me-- how the hell is he gonna know if You don't tell him?
و إذا إحتاج مساعدتي يستطيع الإستعانة بي كيف سيعرف بحق الجحيم ، إذا لم تخبريه بذلك ؟

"You're not being a good friend when You don't tell someone they look ridiculous"...
أنتي لا تكوني صديقة جيدة عندما لا تخبرين أحدهم أنها تبدو سخيفة..

If You don't tell him, you won't have him anyway.
اذا لم تخبره فلن تحصل عليه في كل الأحوال

Well, You don't tell them to just go get a job? No.
ـ حسناً، ألا تخبريهم أن يحظوا بوظيفة وحسب؟

If You don't tell me where he is, you will never get dropped at my master's feet.
إذا لم تُخبرني أين هو، فلن تُلقى أبدًا عند قدمي سيدي

It's what they do if You don't tell them what they want.
27,935 هذا مايفعلونه في حال لم تخبرهم مايريدون من يكونوا ؟

My son was born a month ago, you shitheads, and You don't tell me!
ولد ابني منذ شهر وانتم ايها الحمقى لم تخبروني