| Just be patient. You gotta trust me on this. All right? | Open Subtitles | كن صبورًا و حسب ، عليك أن تثق بي في هذا الأمر ، اتفقنا ؟ |
| Ifyou ever trusted me, You gotta trust me right this minute. | Open Subtitles | إذا لم تكن تثق بي عليك أن تثق بي الآن |
| You just gotta trust me, Jimmy. You gotta trust me, man. | Open Subtitles | يجب أن تثق بي جيمي يجب أن تثق بي ، يا رجل |
| Hey, if you want this to work, You gotta trust me. | Open Subtitles | اسمعي، إن أردتِ أن ينجح هذا، عليك أن تثقي بي. |
| You gotta trust me on this one, Walter. | Open Subtitles | انها ليست كذلك , والتر يجب ان تثق بي في هذه |
| I'm not gonna spend the rest of my life with mark. Yeah, well, if you're gonna spend the rest of your life with me, You gotta trust me. | Open Subtitles | [ لن أقضي بقية حياتي مع [ مارك - أجل، حســنا، إن كنت ستقضين بقية حياتك معي عليك الوثوق بي - |
| You gotta trust me here. | Open Subtitles | انت يجب ثق بي هنا. |
| You gotta trust me. | Open Subtitles | عليك أن تثق بي أنظر , منذ ان عدت |
| Please, You gotta trust me, D. | Open Subtitles | أرجوك، عليك أن تثق بي. |
| You gotta trust me on this. | Open Subtitles | عليك أن تثق بي في هذا. |
| You gotta trust me on this, okay? | Open Subtitles | عليك أن تثق بي في هذه حسنا |
| You gotta trust me, little buddy. Okay? | Open Subtitles | يجب أن تثق بي ، أيها الصديق الصغير ، اتفقنا؟ |
| Look, You gotta trust me. No means yes to these people. | Open Subtitles | يجب أن تثق بي لا تستخدم نعم لهؤلاء الناس |
| You gotta trust me. She's not gonna know what hit her. | Open Subtitles | يجب أن تثق بي لن تعرف ماذا أصابها |
| Baby, You gotta trust me. | Open Subtitles | عليك أن تثقي بي يا عزيزتي |
| I promised you that we're gonna find Oliver. You gotta trust me. | Open Subtitles | (وعدتك بأننا سنجد (أوليفير عليك أن تثقي بي |
| You gotta trust me, Doc. | Open Subtitles | يجب ان تثق بي يا دكتور |
| You gotta trust me on this, hon. | Open Subtitles | عليك الوثوق بي في هذا الأمر يا عزيزتي. |
| You gotta trust me. | Open Subtitles | انت يجب ثق بي. |
| Kid, You gotta trust me, just like you trusted my friend Penelope. | Open Subtitles | يا فتى,عليك ان تثق بي كما وثقت بصديقتي بينلوبي |
| It's my hair and I want to look! Sweetie, You gotta trust me on this, it's not ready to be seen. Give me the toaster! | Open Subtitles | عزيزتي, عليكِ أن تثقي بي ليس جاهزا لتريه أعطني المحمصة *سطحها عاكس* ,لا حسنا إذن سأحضر الملعقة يــاإلهي أبدو فظيعة |
| You gotta trust me, Cookie. | Open Subtitles | ينبغي أن تثق بي يا (كوكي) |
| Honestly, I don't know. But you gotta trust me: you are Daniel Jackson. | Open Subtitles | صراحاً , لاأعلم , لكن يجب ان تثق بى * أنت * دانيال جاكسون |
| You gotta trust me. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 