"you save" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تنقذ
• أنقذت
• تنقذين
• توفّر
• يمكنك حفظ
• تقوم بحفظ
• تقوم بإنقاذ
• قمت بحفظ
• ستقذ
• ستنقذ
• توفّرِ
• تنقذها
• أنت أنقذ
• أنقذتم
• أن تنقذي

I know you have more questions after you save your friend.
أعرف أن لديك العديد من الأسئلة بعد أن تنقذ صديقك

So, you save the world while driving James out of business.
إذن ، انت تنقذ العالم بينما تخرج جايمس من العمل

you save heroine from 100 villain, i believe you.
أنقذت البطلة من أيدي 100 شرير وأنا صدّقتك

Why would you save my life, after everything I did to you?
لماذا تنقذين حياتي , بعد كل ما قمت به لك ؟

Look, if you're full of shit, why don't you save us both some time?
إن كنت كاذبًا بشأن ما قلتُه، فلمَ لا توفّر على كلينا بعض الوقت؟

you save up all your little guys and then you let them all loose at the same time.
يمكنك حفظ ما يصل جميع اللاعبين الخاص بك قليلا ثم كنت السماح لهم كل فضفاضة في نفس الوقت.

And that's what happens when you save people's lives.
وهذا ما يحدث عادة عندما تنقذ ارواح الناس

In my experience, when you save the life of a man and that of his son, they keep you close.
من وحي خبرتي، حين تنقذ رجلاً وابنه يجعلانك على مقربة منهما

you save a vampire by making me believe that the woman I love might be dead?
أنت تنقذ مصاص دماء بجعلي أعتقد أن المرأة التي أحبها ربما تكون ميتة؟

you save people that have no hope of being saved, and not everyone in this world can say that, but you can.
انت تنقذ حياة اشخاص الذين لا امل لهم للحياة, ولا يوجد احد في هذا العالم يستطيع قول ذلك, لكن انت تستطيع.

! It's almost like you save lives or something.
، يبدو وكأنك تنقذ الأرواح او اى شئ من هذا القبيل

Did you save her family's life, grabbed them out of a burning building or something?
ماذا فعلت؟ هل أنقذت حياة عائلتها وأخرجتهم من مبنى محترق أو ما شابة؟

But if you save one life, you will be called God!
لكن إذا أنقذت حياة واحدة سيُطلق عليك لقب إله

you save lives. And you worked to get your powers.
أنتِ تنقذين الأرواح وتعملين للحصول على قوتك

When you save the world, you're supposed to celebrate.
حينما تنقذين العالم كان يفترض بكِ الاحتفال

So why don't you save us both a lot of time... and tell me how you cheated.
لذا لمَ لا توفّر علينا كثيراً من الوقت وتخبرني كيف غششتَ؟

you save the world from destruction at the hands of aliens, only for us to destroy ourselves out of fear.
يمكنك حفظ سرا العالم عن التدمير على أيدي الفضائيين وفقط لنا أن ندمر أنفسنا من الخوف , بعد وقوعه

How come every time you save me from someone, they end up dead?
كيف تأتي في كل مرة تقوم بحفظ لي من شخص ما، أنهم في نهاية المطاف الأموات؟

Traditionally, in male narratives... when you save the, uh... princess... it entitles you to certain rewards.
تقليدياً في الويات الذكورية عندما تقوم بإنقاذ الأميرة

You think if you save this boy, God will forgive you?
هل تعتقد إذا قمت بحفظ هذا الصبي، و الله يغفر لك؟

If your mom and dad both fell in the water, who will you save first?
إذا سقط والدك ووالدتك في الماء من ستقذ أولاً؟

A man once asked me, would you save a hundred people if you could?
سألني رجل ذات مرة هل ستنقذ مئة شخص إن استطعت؟

Didn't you save this town, like, 10 times last winter?
لَمْ توفّرِ هذه البلدةِ، مثل، 10 مراتِ الشتاء الماضي؟

You can't even save yourself how will you save her?
لا يمكنك أن تنقذ نفسك فكيف تنقذها ؟

Why don't you save yourself and us?
الذي لا أنت أنقذ نفسك ونا؟

Did you save anybody else?
هل أنقذتم شخصا أخر أى شخص من السطح؟

Why did you save this guy?
لماذا تريدين أن تنقذي هذا الرجل؟