| 1999 Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, 11ª Conferencia Anual, Harare (participante) | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الحادي عشر، هراري. |
| Miembro fundador de la Asociación Africana de Derecho Internacional; | UN | عضو مؤسس في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي. |
| Miembro de la Asociación Africana de Derecho Internacional y comparado; | UN | عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن. |
| Miembro de la Junta Asesora de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. | UN | عضو في المجلس الاستشاري للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن. |
| Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado, desde 1994. | UN | عضو في الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن في عام ١٩٩٤. |
| Novena Conferencia Anual de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado, Abidjan. | UN | المؤتمر السنوي التاسع للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن، أبيدجان. |
| Es miembro del Capítulo de Gambia de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. | UN | وهو عضو في فرع غامبيا للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن. |
| Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. | UN | عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن. |
| 1996 Conferencia regional de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, Nottingham. | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر الإقليمي، نوتنغام. |
| 1996 Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. 8ª Conferencia Anual celebrada en El Cairo (participante) | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الثامن، القاهرة، عضو فريق. |
| Novena Conferencia Anual de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado, Abidján. | UN | المؤتمر السنوي التاسع للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن، أبيدجان. |
| Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado 1995/1998 | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن |
| Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado (1995 a 1998) | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن |
| Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. | UN | عضو، الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن. |
| Desde 1994 Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, Londres. | UN | منذ 1994: عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن، لندن. |
| Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado. | UN | الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن. |
| Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado | UN | وعضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن |
| :: Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado | UN | :: الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن |
| Miembro fundador de la Asociación Africana de Derecho Internacional | UN | عضو مؤسس للرابطة الأفريقية للقانون الدولي |
| Miembro fundador y Presidente del Comité Ejecutivo de la Fundación Africana de Derecho Internacional | UN | عضو مؤسس ورئيس اللجنة التنفيذية، المؤسسة الأفريقية للقانون الدولي |
| Miembro de la Junta Asesora de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. | UN | عضو، في المجلس الاستشاري، للجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 