"albino" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الأمهق
• أمهق
• ألبينو
• البينو
• أبرص
• الأبرص
• امهق
• أمهقًا
• وألبينو

Las gasté tratando de no mirar fijamente al médico albino de radiología.
استنفدتها وأنا أحاول عدم التحديق بالطبيب الأمهق في قسم الأشعة

Leslie, lamento haberle gritado a tu amigo albino.
ليزلي , متأسف لأنني صحت في صديقِك الأمهق

Te estoy preparando un rico y caliente martini albino.
أنا أصب لك مارتينى أمهق لطيف و دافئ

Al igual que Owen Sanders, este hombre tampoco era albino.
ولم يكن هذا الشخص أمهق مثل حالة (أوين ساندرز).

Señoras y señores, el Negro albino Coro All-Five-Foot-Uno!
سيداتي سادتي جميع الأقدام الخمسة الوحيد ألبينو شوير.

Un hecho positivo ha sido el reciente nombramiento del Doctor José albino Tinetti, destacado abogado, como Director de la Escuela.
ومن اﻷمور الايجابية التي حدثت مؤخرا تعيين الدكتور خوسيه البينو تينيتي، وهو محام بارز، مديرا لتلك المدرسة.

Bueno, quien quiera que sea, debe de tener bastante poco amor propio para acabar con un albino sin dinero como tú.
حسناً ، بغض النظر عمن تكون لا بد أنها قليلة الثقة بنفسها لتقع في حب أبرص مفلس مثلك

Mi tío Roger, dijo que una vez vio un oso polar albino.
عمي روجر يقول أنه شاهد الدب القطبي الأبرص ذات مره.

Sólo espero que el albino raro que vive por aquí cerca no aparezca.
نعم , فقط اتمنى أن ذلك الأمهق غريب الأطوار الذي يسكن في أعلى الشارع لا يظهر هنا.

No te voy a dejar aquí. Te supera mucho ese albino loco.
لن أتركك هنا محال أن تهزمي ذلك الأمهق المجنون

Verá, el albino trató de matarme antes,
الأمهق حاول أن يقتلنى قبل ذلك

El albino ha de haber querido los cigarros también.
لابد أن الأمهق كان يريد سجائر أيضا

Entonces usted debe ser albino.
اذا يجب أن تكون أمهق

- albino. - ¿Qué... qué hiciste?
أمهق - ماذا فعلتِ ؟

Si veo a un albino tocando el banjo, nos largamos de aquí.
حسناً أنا أري طفل أمهق يعزف علي ألة البانجو) لنخرج من هنا, حسناً؟

Como no regresaban, al día siguiente la cuñada de Evaristo albino Téllez, Francisca Santos Pablo, de 33 años, y la abuela del niño, Victoriana Vázquez Sánchez, de 50 años, salieron a buscarlos.
وعندما لم يعودا خرجت للبحث عنهما شقيقة زوجة ايفاريستو ألبينو تيليز المدعوة فرانسيسكا سانتوس بابلو البالغة 33 سنة من العمر وجدة الصبي فيكتوريانا فاسكيز سانشيز البالغة 50 سنة من العمر.

El Sr. albino Malungo, Ministro de Asistencia Social y Reintegración, comunicó al Consejo las medidas adoptadas por el Gobierno para abordar los problemas de índole política, de seguridad y humanitaria que enfrentaba su país.
وخاطب المجلس ألبينو مالينغو وزير المساعدة الاجتماعية والتعمير في أنغولا، وتحدث عن استجابة الحكومة للتحديات السياسية والأمنية والإنسانية التي تواجه بلاده.

¿Dónde pusimos la carretilla del albino?
أين وضعنا عربة اليد التى كان البينو يستخدمها ؟

El 9 de abril de 1999, Pulso publicó dos artículos relacionando a un ex Gobernador, albino Quintero Meraz, y a la Policía Judicial Federal con el narcotráfico, solicitando además investigaciones al respecto.
وفي 9 نيسان/أبريل 1999، نشرت صحيفة Pulso مقالين يشيران إلى صلة البينو كينتيرو ميراس، الحاكم السابق، والشرطة القضائية الاتحادية بتهريب المخدرات ويدعوان إلى إجراء تحقيق.

Muy rubio, como un albino.
أشقر جدا و كأنه أبرص

Terminé viviendo con un tipo albino que lavaba parabrisas.
حط بي الرحال مع ذلك الأبرص الذي كان ينظّف السيارات

Hace tres años, tuvo un comprador de un ovejero albino cachorro.
منذ ثلاث سنوات باعت كلب امهق المانى

Hoy he visto a un tío albino en el tren.
رأيتُ رجلاً أمهقًا في القِطار اليوم

En quinto año, lo pusieron en una clase de retrasados, con esquizofrénicos, psicópatas, dos gemelos epilépticos, un travestí y un albino.
في الصف الخامس، أنه تم وضع في فئة من يؤخر مع شيزوفرينيكس، المرضى النفسيين، مجموعة من التوائم الصرع، والمتشبهين وألبينو.