Amy dijo que vio a Victoria husmeando en la habitación de Lex. | Open Subtitles | إيمي قالت أنها رأت فيكتوريا تتطفل على غرفة نوم ليكس |
Amy, también he gastado parte de la devolución en un regalo para ti. | Open Subtitles | لقد أنفقت أيضاً جزء من المبلغ لشراء هدية لكِ يا إيمي |
La tremenda ira de Jeff seguida por los temibles quejidos de Amy. | Open Subtitles | وغضب جيف الفظيع والذي سيتبعه بالتأكيد عواء إيمي الأكثر رعبا |
Amy Bradshaw ha sobrevivido a una de las peores tragedias que le podía haber pasado a una joven | Open Subtitles | ظلت أيمي برادشاو على قيد الحياة بعد أن حدثت لها مأساه ممكن أن تحدث لفتاه |
Señoría, el acusado está encausado por un solo homicidio, el asesinato de Amy Sackheim. | Open Subtitles | جلالتك , أتهم المدعى عليه في جريمة قتل واحدة قتل أيمي ستاكهم |
Ya le dije esto a Amy pero hay algo que debo decirles a todos. | Open Subtitles | دائما ما أخبر أيمي بهذا لَكنِّي لدي شيءُ علي إخباركم به جميعا |
Amy Jenson en directo desde Capitol Hill. | Open Subtitles | هنا إيمى جينسين ، فى بث مباشر من مبنى الكونجرس ، لقد أجّل الرئيس خطابه |
He tenido que encajar las piezas de lo que Amy me ha dicho, que, extraño en ella, no ha sido mucho. | Open Subtitles | لقد جمعت القطع معا وأخذت الكلام من إيمي, الذي كان ليس غريبا على إيمي, حسناً, يمكنك أن تأتي. |
Mira, si la oficina consigue este cliente, papa puede llegar a jubilarse. Tiene que retirarse, Amy. Estoy ahogándome. | Open Subtitles | المكتب سيحصل على الزبون و أبي يحصل على التقاعد سوف يتقاعد يا إيمي أنا أختنق |
¿Debería regalarle a Amy algo corriente, como unos vasos de chupito, o algo menos corriente, como unos vasos de chupito dorados? | Open Subtitles | وينبغي أن احصل على إيمي شيئا كاسزه مثل النار النظارات، أو شيء أقل كاسزه، مثل نظارات الرصاص الذهبي؟ |
Eso ayuda mucho, Amy. Muchas gracias. No puedo esperar para hacer eso. | Open Subtitles | هذا مفيد جداً, إيمي شكر جزيلاً, لا أطيق الإنتظار لفعلها |
Amy Biehl, una estudiante norteamericana con una beca Fulbright, fue asesinada brutalmente en una barriada cerca de la Ciudad del Cabo. | UN | إن إيمي بيهل، الطالبة اﻷمريكية بمنحة من فولبرايت، اغتيلت بوحشية في بلدة تقع بالقرب من كيب تاون. |
Excelentísimo Señor Leo Amy Falcam, Presidente de los Estados Federados de Micronesia | UN | فخامة السيد ليو إيمي فالكام، رئيس ولايات ميكرونيزيا الموحدة |
Amy fue probablemente la primera persona en ayudarle a canalizar su potencial. | Open Subtitles | على الأغلب أيمي كانت أول شخص تساعده على أدراك قدراته |
Estaré en deuda contigo otra vez, Amy. | Open Subtitles | ثانيةً، أنا سَأكُونُ مدينَ إليك، أيمي. |
Te doy la sesión de Amy y mis notas del viernes. | Open Subtitles | سأعطيك جلسةَ أيمي وملاحظاتي الأخرى على الجمعةِ حَسَناً؟ |
Amy, vamos, cariño. La Dra. Harris te espera. | Open Subtitles | أيمي هلم الآن حياتي الدّكتور هاريس يَنتظرُك |
Amy, no debes comportarte así. | Open Subtitles | أيمي أنت لا يَجِبُ أنْ تَتصرّفَي بهذه الطريقة |
- ¡Amy, sal de este auto! - Buenos días, Sra. Talbert. | Open Subtitles | أيمي اخْرجُي من هذه السيارةِ صباح الخير سّيدة تولبيرت |
Amy no deja de hablar de su novio perfecto. | Open Subtitles | إيمى لا تستطيع التوقف عن الكلام عن صديقها الرائع |
Su abuela sabía todas esas cosas, pero Amy era una chica moderna. | Open Subtitles | ان جدتها تعلم الكثير عن هذا, ولكن ايمى فتاة عصرية |
Los animales pueden hablar. ¿Amy, podrías venir aquí, por favor? | Open Subtitles | الحيوانات يمكنها التحدث إمي أيمكنك أن تأتي هنا من فضلك؟ |
Amy Tippin: 3723 East Conestoga Way. | Open Subtitles | آمى تيبين,3723 طريق كونجوستا الشرقيه |
Y esta Amy Ng, editora de revista convertida en ilustradora, empresaria, profesora y directora creativa. | TED | وهذه آمي نج، محررة بمجلة تحولت إلى رسامة ورائدة أعمال، ومعلمة ومخرجة إبداعية. |
Ahora se lo tengo que demostrar a Amy. | Open Subtitles | الآن كل ما يجب أن أفعله أن أثبت هذا لايمي. |
Amy, no tenemos tiempo para discutir sobre el reciclaje. | Open Subtitles | آمِي)، ليس لدينا وقت للدخول في موضوع إعادة التصنيع) |
Por favor no me digas que usaste el jugo mágico de Amy. | Open Subtitles | من فضلك قل لي انك لم تستخدم عصير سحرية لامي. |
Reagan podría estar haciéndose el suyo en el nido de amor de Amy. | Open Subtitles | ريغان قد تكون تغرس نفسها عميقا في عش الحب الخاص بآيمي. |
Su primer beso no fue Amy. Puedes confirmar eso con Amy. | Open Subtitles | لم تكن آيمى قٌبلته الاولى كانت آيمى من ادعت هذا |
Mi tratamiento con Amy fue un método agresivo para alcanzar recuerdos reprimidos. | Open Subtitles | لهؤلاء الذين يؤمنون يهذه الظاهرة, علاجي لآمي كان ببساطة: "وسيلة عدوانية".. لولوج الذاكرة المدفونة أو المضغوطة. |
Miércoles, 3 de la tarde, Justin llamó a Amy Shepherd. | Open Subtitles | الاربعاء 3: 00 مساءا جاستن اتصل بايمي شيبرد |
Que te gusta Amy es más obvio que las extensiones de Nicole. | Open Subtitles | والأوضح أنك معجب بآمي لوبالو أكثر من خصلات شعر نيكول بترسون |