"atacarme" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مهاجمتي
• تهاجمني
• بمهاجمتي
• مهاجمتى
• هاجمني
• مُهَاجَمَتي
• يهاجمني
• ستهاجمينني
• تهاجميني
• ستهاجمني
• مُهاجمتي
• تقوم بلومي
• للهجوم عليّ

Sí, pues Tracy y yo fuimos a una de sus fiestas y el tal Chuck trató de atacarme.
‫نعم حسنا لقد ذهبت مع تريسي ‫إلى أحدى حفلاتهم ‫وقد حاول ذاك الفتى تشاك مهاجمتي

Tengo que reventarlo hasta que... se dé cuenta de que no le sirve de nada atacarme.
علي ان اُرضِخه حتى يدرك انه ليس من الفائدة مهاجمتي.

Eso les da nueve horas para intentarlo. Son libres de atacarme como deseen.
هذا يتيح لكما 9 ساعات، كما أن لكما مطلق الحرّية في مهاجمتي.

Usted debe atacarme siempre y en cualquier parte donde menos lo espere.
يجب أن تهاجمني حينما .و من حيثما لا أتوقع

Cato usualmente cocinaba para mi, pero hace un tiempo a el le ha dado por atacarme en cada oportunidad.
كاتوعادةيقومبعملبعضالطبخ لي.. لكن مؤخراً أخذ بمهاجمتي في كل فرصه.

Me raptó, me encerró en su cabina... y después de atacarme, trató de librarse de mí.
حبستنى في الحجره وبعد مهاجمتى تحاول. التخلص مني

Un demonio acaba de atacarme, en plena calle Figueroa.
لقد هاجمني شيطان للتو،في الشارع في فيجويرا

Estaba en una fiesta, y mi conductor designado trató de atacarme.
لقد كنت في هذه الحفلة وسائقي الخاص حاول مهاجمتي

Es incomprensible para mí que puedas atacarme de esta manera, y en el día del matrimonio de tu hermana.
أن تستطيع مهاجمتي بهذا الشكل و في يوم زفاف اختك

Mira, tú y yo sabemos que detrás de esos árboles de allí, hay varios de tus muchachos esperando para atacarme a mí y a mis hombres.
انظر, أنا وانت كلانا نعلم خلف هذه الاشجار يوجد الكثير من رفقاءكم ينتظرون مهاجمتي ومهاجمة رفقائي.

Discúlpeme un momento, ¿puede explicarme por qué uno de ellos decidió que era necesario atacarme?
دقيقة لو سَمحت هل وضَحَت لي لماذا قرر أحدهم مهاجمتي ؟

Yen lugar de intentar mejorar sus habilidades, le resultó más fácil atacarme.
بدلا من المحاولة في تطوير قدراته، اعتقد بأن مهاجمتي هي الأسهل

Así que si intentáis algo estúpido como atacarme o intentar escapar o algo, pulsar y salpicar.
إذا حاولت القيام بعمل شيء غبي مثل مهاجمتي أو محاولة الهرب أو أياً كان ذلك العمل ضغطة وسيحدث

¿Intentabas atacarme por la espalda?
هل كنت تحاول ان تهاجمني من الخلف فيما انا اعبر ؟

¿Podrías atacarme en tu mente y no en voz alta?
هل من الممكن أن تهاجمني في تفكيرك وليس على الملأ؟

Empezó a tratar de atacarme y no paraba, entonces agarré lo primero que encontré, y era un palo de golf y no quise hacerlo.
وبدء بمهاجمتي ولم يتوقف لقد امسكت بمضرب الجوولف ولم أقصد ..

- No puedo hacer eso. Espere afuera, no puede escapar. No osará atacarme tampoco.
. انتظر فى الخارج , هو لن يستطيع الهرب . هو لن يجرؤ على مهاجمتى

Acaban de atacarme.
لقد هاجمني أحدهم

Por eso, cuando pensó que era Ligeia, intentó atacarme.
رغم ذلك عندما إعتقدتَ بأنّني كُنْتُ ليجيا حاولتَ مُهَاجَمَتي

Siempre cantando y haciendo chistes, y sus hijas e hijos me salvaron de su toro que quiso atacarme en la cuarta planta.
كان دائمًا يغني ويحكي النكت، وقد أنقذني أبناؤه وبناته من ثوره الذي أراد أن يهاجمني في الطايق الرابع.

Puedes atacarme con cualquier otra cosa que tengas en ese expediente, pero no me sentaré aquí a ser insultada, ni te permitiré que insultes mi matrimonio.
يمكنك أن تهاجميني بكل ما لديك في ذلك الملف لكنني لن أجلس هنا و أتعرض للإهانة . ولن أسمح لك بإهانة زواجي

Vas a atacarme porque te darás cuenta de que nunca obtendrás las respuestas a tus preguntas.
ستهاجمني لأنك تعرف أنك لن تحصل على إجاباتٍ عن أسئلتك

Sí, bueno, debió haber pensado eso antes de atacarme.
كإن عليك التفكير في ذلك قبل مُهاجمتي

Estás aquí porque tus miedos afectan a tu trabajo y ahora intentas encontrar cuándo fallé en mi trabajo para que puedas atacarme.
انت هنا بسبب ان مخاوفك تؤثر على عملك والأن انت تحاول ان تجد وقتاً فشلت فيه في عملي لكي تستطيع ان تقوم بلومي