| Contralor y Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | فقي المراجع العام للحسابات في جنوب أفريقيا |
| (Firmado): Osei Tutu PREMPPEH Auditor General de Ghana | UN | أوساي توتو بريمبي مراجع الحسابات العام في غانا |
| La Oficina de auditoría proseguía sus conversaciones con la Oficina del Auditor General de un Estado Miembro sobre la posibilidad de participar en sus cursos. | UN | وكان مكتب مراجعة الحسابات يواصل مناقشاته مع مكتب المراقب العام للحسابات في دولة عضو بشأن المشاركة في دورات تدريبية. |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y Presidente | UN | فاكيه المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا ورئيس |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهوريـة جنــــوب أفريقيــــا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب افريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y | UN | فقي المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y | UN | فقي المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Marruecos Sr. Shauket Fakie Auditor General de Sudáfrica | UN | السيد شوكت فكي مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب افريقيا |
| Auditor General de La República De Sudáfrica | UN | مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب افريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y | UN | المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Sr. Shauket Fakie Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | السيد شوكت فقيه المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا |
| La Asamblea General deberá llenar la vacante que se producirá al terminar el mandato del Auditor General de Ghana. | UN | سيتعين على الجمعية ملء الشاغر الذي سينشأ بانتهاء مدة عضوية المراجع العام للحسابات من غانا. |
| Carrera profesional Enero de 2001 hasta la fecha: Auditor General de Uganda | UN | من كانون الثاني/يناير 2001 حتى الآن: كبير مراجعي الحسابات في أوغندا |
| La Asamblea General deberá cubrir la vacante que se producirá al terminar el mandato del Auditor General de Ghana. | UN | سيتعين على الجمعية العامة ملء المقعد الذي سيشغر بانتهاء مدة عضوية المراجع العام في غانا. |
| Auditor General de Sudáfrica | UN | المراجع العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | مراجع عام الحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | شوكت أ. فاكي المراجع العام للحسابات |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة |
| Auditor General de la República Popular China | UN | المراجع العام للحسابات لجمهورية الصين الشعبية |
| Auditor General de la República de Sudáfrica | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 