ويكيبيديا

    "c del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • جيم من
        
    • جيم في
        
    • ج من
        
    • جيم لمذكرة
        
    • باء من
        
    • وجيم من
        
    Fue acusado del delito tipificado en el artículo 295 C del Código Penal del Pakistán, que está castigado con la pena de muerte. UN وقد وجه إليه الاتهام بموجب المادة ٥٩٢ جيم من قانون العقوبات في باكستان مما ينطوي، وفقاً للادعاء، على عقوبة اﻹعدام.
    Viaje de ida y vuelta en clase ejecutiva. Véase la sección C del presente anexo. UN رحلة ذهابا وإيابا، في درجة رجال اﻷعمال؛ انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Los cambios propuestos figuran en la sección C del anexo II del presente documento. UN وترد التعديلات المقترحة في الفرع جيم من المرفق الثاني من هذه الوثيقة.
    El Relator Especial aborda esta cuestión en la sección C del presente informe. UN ويتناول المقرر الخاص هذه المسألة في الفرع جيم من هذا التقرير.
    de las Partes o respecto de las cuales deberá adoptar una decisión: Inclusión de productos químicos en los anexos A, B o C del Convenio UN قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم من الاتفاقية
    Propuesta de inclusión del dicofol en los anexos A, B y/o C del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes UN اقتراح بإدراج الدايكوفول في المرفقات ألف أو باء أو جيم من اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة
    Véase la parte C del presente anexo UN انظــر الفـرع جيم من هذا المرفق
    Aprobación de la sección C del capítulo IV del proyecto de plataforma UN ٠٠/١٠ اعتماد الفصل الرابع، الفرع جيم من مشروع منهاج العمل
    Grupo de Trabajo I Examen de la sección C del capítulo IV del proyecto de plataforma de acción UN الفريق العامل اﻷول النظر في الفصل الرابع، الفرع جيم من مشروع منهاج العمل
    . Esos datos y las medidas de ordenación adoptadas, así como la información adicional suministrada por fuentes de la Comisión, se resumen en la sección C del capítulo IV de este informe. UN ويرد في الفرع جيم من الفصل الرابع من هذا التقرير موجز لهذه البيانات وتدابير اﻹدارة، وكذلك معلومات أخرى قدمتها مصادر لجنة حفظ الموارد الحية البحرية في أنتاركتيكا.
    Para más información, véase la sección C del presente anexo. UN للاطلاع على معلومات تكميلية، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase la sección C del presente anexo para más información UN للمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase la sección C del presente anexo para más información UN لمزيــد مــن المعلومات انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase la sección C del presente anexo para más información UN لمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase información adicional en la sección C del presente anexo. UN للمزيد من المعلومـات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase la sección C del presente anexo para más información UN انـظر الفرع جيم من هذا المرفـــق للاطـــلاع على
    UNTAES Véase la sección C del presente informe para más información UN انظر الفرع جيم من هذا التقــرير للاطــلاع على معلومات إضافية.
    En la sección C del presente anexo se incluye información adicional UN للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق.
    Véase información adicional en la sección C del presente anexo UN للمزيـد مــن المعلومــات، انظـر الفرع جيم من هذا المرفق
    Los detalles figuran la parte C del presente anexo. UN ويورد الجزء جيم في هذا المرفق التفاصيل المتعلقة بذلك.
    Agradecería que tuviese a bien disponer la distribución de la presente carta y su anexo como documento de la Asamblea General en relación con el tema 114 c) del programa. UN وأكـون ممتنـا لو تفضلتم باتخاذ ما يلزم نحو تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند ١١٤ ج من جدول اﻷعمال.
    En tales casos, la negociación se hará caso por caso y se hará constar en el anexo C del Memorando; UN وفي هذه الحالات تكون المسألة محلا للتفاوض على أساس كل حالة على حدة وتدرَج في المرفق جيم لمذكرة التفاهم؛
    Véase la sección C del presente anexo para más información UN وللمزيــد من المعلومات، انظر الفرع باء من هذا المرفق.
    La remuneración pensionable de los funcionarios que se afilien a la Caja Común se establece en los apéndices A y C del presente Reglamento. UN ويرد في التذييلين ألف وجيم من هذه القواعد اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي للموظفين الذين يصبحون مشتركين في الصندوق.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد