"con todo lo que está" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مع كل ما
• مع كل شيء
• مع كل الذي

Pero ahora... con todo lo que está pasando, el mundo es otro.
لكن الآن و مع كل ما يحدث العالم مكان جديد

con todo lo que está ocurriendo, creo que me estoy quedando corto.
مع كل ما يجري ،يبدو بأني قد قد تجاوزت المساحة

Creo que no debemos ir, no con todo lo que está pasando.
لا أعتقدإنه يجدر بنا الذهاب، ليس مع كل ما يحدث.

Esta tierra pertenece al Sr. Caldwell junto con todo lo que está sobre ella.
هذه الأرض تخص السيد كولدويل مع كل شيء عليها.

No puedo seguir enfadado contigo con todo lo que está pasando.
لا يمكن ان اكون غاضبة منك مع كل الذي يحدث

con todo lo que está pasando, sigo sin entender por qué quiere hacer esta fiesta.
مع كل ما يحدث ، لا زلت لا أفهم لمَ تقوم بهذا الحفل

con todo lo que está pasando, no podemos echar más leña al fuego.
مع كل ما يجري، لا يمكننا أن نضيف الوقود إلى النار.

Pensé que podrías haber dejado la ciudad con todo lo que está pasando.
أعتقد أنك قد قمت بلدة اليسرى مع كل ما حدث ويحدث.

Audiencia: Hola, estoy abrumada de fascinación con todo lo que está diciendo, así que gracias.
مرحبًا، أنا مفتون بالسحر مع كل ما تقوله، لذلك شكرًا لك

con todo lo que está pasando, no deberías hablar con él.
ليس عليك التحدث مع اي احد، ليس مع كل ما يجري

Se volvió demasiado peligroso con todo lo que está ocurriendo.
لقد اصبحت خطيرة جداً انت تعلم، مع كل ما يحدث

Mira, honestamente, este viaje a Australia es en lo único que estoy centrado ahora mismo quiero decir, con todo lo que está pasando con mis padres ir a este viaje y, uh, pasar tiempo contigo significa todo para mi
هي الأمر الوحيد الذي أركز عليه حاليا أعني, مع كل ما يجري بين والديّ ذهابي في رحلة وقضاء الصيف معكِ

Con todo el respeto, señor, con todo lo que está pasando, creo que me gustaría estar aquí.
مع كل الإحترام يا سيدى مع كل ما يحدث أعتقد أنى سأظل هنا

con todo lo que está pasando, quiso que tuviera el duplicado.
مع كل ما يحدث، أرادتَ أن تُعطيني مفتاح إحتياطي

con todo lo que está sucediendo últimamente, sería bueno conseguir los detalles de esto.
مع كل ما كان يحدث مؤخرا سيكون من الجيد أن نصل لتفاصيل هذا

con todo lo que está pasando, es demasiada... congoja para una persona en un solo día.
مع كل ما يجري الان، هناك حد لتحطم القلب اللذي يستطيع ان يتحمله الشخص في يوم واحد.

No, es solo que con todo lo que está pasando, no estoy segura de que pueda soportar ni un solo enfado más.
لا,انه فقط مع كل ما يحدث أنا لست متاكده انه يمكننى سماع المزيد من الكلمات الغاضبه

Bueno, creo que tenemos derecho a estar algo nerviosas con todo lo que está pasando, ¿no crees?
حسناً ، أعتقد أن لدينا الحق لنكون متسرعات قليلاً مع كل شيء يحدث ، ألا تعتقد هذا ؟

¿Sabes? con todo lo que está pasando, Creo que debemos hacer que alguien la vea
مع كل شيء يحدث، أعتقد أنها يجب أن ترى أحد الأطباء

Pero con todo lo que está pasando, no sé qué tan entusiasmado va a estar de hacer un trato de drogas con nosotros.
ولكن مع كل شيء يجري أنا لا اعلم كم هو متشوق ليقوم بصفقة معنا

con todo lo que está pasando, tienes que tomarte unas horas para ti, ¿no te parece?
مع كل الذي يحدث تحتاجين ان تأخذي بضعة ساعات من اجلك ، الا تعتقدين ذلك ؟