SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | إلـى اﻷميـن العـام مــن الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Misión Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas | UN | السفير فوق العادة والمفوض، البعثة الدائمة للعراق لدى الأمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Iraq ante las | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من ممثل العراق لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO DE LA MISION PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | القائــم باﻷعمـال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Iraq ante las | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS | UN | اﻷمين العام من ممثل العراق لدى اﻷمم المتحدة |
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de la República del Iraq ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة للجمهورية العراقية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Paralelamente a la 79ª reunión del Subcomité Técnico de la Comisión Tripartita celebrada en Kuwait, y en el curso de su visita al Iraq, el Oficial Superior se reunió con el Sr. Arkan Saleh, Viceministro de Derechos Humanos y Jefe de la delegación del Iraq ante el Subcomité Técnico. | UN | والتقى الموظف الرفيع المستوى، على هامش الدورة التاسعة والسبعين للجنة الفرعية التقنية المنبثقة عن اللجنة الثلاثية المعقودة في الكويت، وكذلك أثناء زيارته إلى العراق، بأركان صالح، نائب وزير حقوق الإنسان ورئيس الوفد العراقي إلى اللجنة الفرعية التقنية. |
del Iraq ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف إلى مركز حقوق اﻹنسان |
SECRETARIO GENERAL Y AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Iraq ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | موجهتان الى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم |