"ed" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إد
• إيد
• ايد
• اد
• أد
• أيد
• آد
• الطبعة
• طبعة
• الناشر
• بأد
• آيد
• المحرر
• المحررة
• إيدي

Amy y Ed aprendieron que vale la pena pelear por el sexo reconciliador.
أدرك إد وأيمي أن مطارحة الغرام لتصفية الخلافات تستحق خلافا لائقا

No es como si fuese la primera vez... que Ed me dejaba las responsabilidades.
أنا أعني , أنها ليست أول مره يتركني إد المسؤول عن العمل

De vez en cuando regresan y el brazo de Ed esta destrozado.
رجعوا للبيت بعد وقت طويل وذراع إد كانت قطعة قطعة

Si ambos rechazáis la oferta, entonces los dos os hundiréis con Ed Morris.
إذا أنتم الأثنين رفضتم العرض إذا ستسقطوا أنتم الاثنين مع إيد

Salgo de la parte de atrás, y Ed le está apuntando a mi mamá.
هانك : انا اتيت من الخلف فوجدت ايد يصوب مسدسه على امي

El personaje de Anthony Perkins en "Psicosis" fue modelado en Ed Gein.
ان شخصية آنتونى بركنز النفسى كانت مبنيه على اد جين

Ed, puede que lo sepas todo sobre los pájaros, pero no tienes ni idea sobre mujeres, y no tienes ni idea sobre Lucky.
إد, ربما تعلم الكثير عن الطيور هناك ولكنك لا تعرف اول شئ عن النساء, ولا تعرف اول شئ عن لاكى

Según sus registros de llamadas, la última llamada de Ed fue de un tipo llamado Lance Jacobsen, contador, también de unos 30, también vive solo.
بناء على تسجيلات الهاتف آخر اتصال لـ إد كان من رجل يدعى لانس جاكوبسن محاسب ، بعمر الثلاثين ويعيش وحيدا أيضا

Ed era Thargrim el Difícil del Bosque Antiguo, hijo de Hargrim y Bouphin, hermano de... era el Lancelot de mi Merlín.
إد كان تارغريم القاهر من غابة إلدر إبن هارغريم وبوفين أخ ل.. لقد كان لانسلوت لمرلين الخاص بي

Ed tiene un problema del que nos va a hablar en términos muy vagos.
إد لديه مشكلة قال انه ذاهب الى الحديث عن بعبارات غامضة جدا.

Si le digo a Skylar que Ed es rico, ella se acostará con él.
إذا قلت سكايلر أن الغني، إد قالت انها سوف يمارسون الجنس معه.

En la Tierra no hay nadie tan estúpida como para acostarse con Ed por creer que ese palurdo inventó el corazón artificial.
من اختراع قلب اصطناعي. لا يوجد أحد على وجه الأرض غبي بما فيه الكفاية النوم مع إد لأنهم يعتقدون

Todo lo que quiero saber es que te contó Ed y que le contaste tú.
كل ما أريد أن أعرف هو ما إد قال لك وما قلت له.

El Grupo desea agradecer especialmente a la Sra. Swadesh Rana, que se desempeñó como Secretaria del Grupo, y al consultor Dr. Ed Laurance.
كما يعرب عن تقديره بصفة خاصة للسيدة سواديش رانا، التي اضطلعت بمهام أمانة الفريق، وللخبير الاستشاري، الدكتور إد لورانس.

91. En el presente informe, el Grupo examina dos reclamaciones distintas presentadas por Ed Züblin.
91- وفي هذا التقرير ينظر الفريق في مطالبتين منفصلتين قدمتهما شركة إد زوبلين.

Uno de los solteros de la fiesta de Phil es un guapo abogado, Ed Stevens.
واحد من العزَّاب في حفلة فيل هو محامي وسيم يدعي , إيد ستيفينس

William Stobie facilitó a Ed Moloney información confidencial en 1990, si bien le pidió que no revelase el hecho, a menos que le ocurriera algo.
وكان وليم ستوبي قد قدم إلى إيد مولوني معلومات سرية في عام 1990 ولكنه طلب منه عدم الافصاح عنها ما لم يحدث له أمر هام.

A continuación el Consejo escucha información presentada por el Sr. Ed Tsui.
ثم استمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد إيد تسوي.

No importa en el mundo de hoy quién tuvo la culpa, ¿no Ed?
في هذا العالم لايهم غلطة من كانت , صحيح ايد ؟

Ed, deberías revisar el paragolpes de tu auto porque la que tienes dice "Mi otro vehículo es un pene".
اد عليك ان تتأكد من ممتص الصدمات لان الذي في سيارتك الان يقول راكبي الاخر قضيب

Ed se gana así una que otra libra... pero su verdadero talento está en las cartas y en apostar con las cartas.
أد يستطيع أن يسرق بعض الجنيهات من هنا وهنا ولكن موهبته الحقيقية هى الغش فى أوراق اللعب ولعب المقامرة

Esos códigos digitales en el casete que te dio Ed, son coordenadas de un mapa.
هذه الشفرات الرقميه على الشريط ألذي قام أيد بأعطائها لكِ أنها أحداثيات خريطه

La primera vez que vi a Ed fue en la carcel de Tempe, Arizona.
...المرة الأولى التى قابلت فيها آد فى سجن المقاطعة... فى تيمبى أريزونا

Asociación de padres y madres solteros, 14ª Ed, 2002
رابطة الأمهات والأباء الوحيدين، الطبعة الرابعة عشرة 2002

Documentos relativos a la conferencia internacional " Las mujeres en la Web " - Oportunidades y beneficios de Internet para la mujer, 8-10/03/2001, Hamburgo, Ed. abril de 2002
وثائق عن المؤتمر الدولي " المرأة على الشبكة " - فرص واستحقاقات على شبكة الإنترنت بالنسبة للمرأة، 8 - 10/3/2001، هامبورغ، طبعة نيسان/أبريل 2002

" La relación entre derechos humanos, el derecho humanitario y el derecho de los refugiados " , Encuentro de extranjeros, Göran Rystad (Ed.), 1997.
:: " العلاقة بين حقوق الإنسان والقانون الإنساني وقانون اللاجئين " ، لقاء الغرباء، Goran Rystad، (الناشر) 1997

Nolan, tú llamarás a Lacey, y Lacey, tú a Ed.
نولان ستتصل بلاسي و لاسي ستتصل بأد

- Aquí tienes. Que tengas un buen día. - Gracias, Ed.
ها قد بدانا , آتمنى لك يومً جيد - شكراً " آيد":

Ed.: Oficina de Federal de Estadísticas, Wiesbaden
المحرر: مكتب اﻹحصاء الاتحادي، فيسبادن.

" El cierre de la brecha de género: un hito para el más rápido desarrollo socioeconómico de Turquía " , en el marco del proyecto " Evaluación de las cuestiones de género por países " , F. Acar (Ed.), Banco Mundial (de próxima aparición).
:: سد الفجوة الجنسانية: أحد المعالم على طريق التنمية الاجتماعية والاقتصادية السريعة، تركيا، التقييم الجنساني القطري، فريدة أكار (المحررة) البنك الدولي، (قيد الإصدار).

Ya sabes, Big Ed, los Medias están haciendo bien.
أتعلم يا إيدي الكبير؟ فريق السّوكس يُبلي حسناً