"estoy más" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا أكثر
• انا اكثر
• أَنا أكثرُ
• فأنا أكثر
• إنني أكثر
• قلق اكثر
• أكثر أني

Y lo mejor de todo, Estoy más sano. Sé que voy a vivir más, e inlcuso he perdido algo de peso.
والأفضل من كل هذا، أنا أكثر صحةً، وأعرف أنني سأعيش حياة أطول، وحتى أنني فقدت القليل من الوزن.

Te lo dije, Estoy más que feliz de dejar que usted conduce.
لقد أخبرتك، أنا أكثر من سعيدة لتمكني من قيادة السيارة

Sea cual fuere el resultado de la guerra, Estoy más que segura de que nunca veré a Atila subir Ios escalones de este palacio, ni a ti triunfante en las calles de Roma.
مهما كانت نتيجة الحرب، أنا أكثر من متيقنه بأنى لن أرى ابدأ أتيلا صاعدا درجات هذا القصر،

La verdad, Estoy más preocupada por Riley que por mi.
بأمانة، أنا أكثر قلقا عن رايلي منه علي نفسي

- ¿Estoy más buena que estas putillas?
هل انا اكثر جذابية من هؤلاءالساقطات الصغيرات ؟

En realidad Estoy más molesta y sorprendida de que Debra parezca tan molesta.
في الحقيقة، أَنا أكثرُ أزعجْ وفَاجأَ الذي ديبرا يَبْدو منزعجُ جداً.

Estoy más preocupado por lo que nos espera a nosotros si ella no cumple con su destino.
أنا أكثر قلقًا بشأن ما ينتظرنا إذا فشلت هي في تحقيق مصيرها

Estoy más que avergonzado por haber dicho lo que dije.
حسنا، أنا أكثر من محرج بعد أن قلت ما قلته

Pero Estoy más interesado en saber por qué nos encontramos.
لكن أنا أكثر إهتماما لمعرفة لماذا إجتمعنا.

Estoy más atento cuando el premio es gordo.
أنا أكثر من لعبة عندما نوع الوعاء الضخم من الرجل.

quiero que sepas, que Estoy más que lista para dar mi vida por la de mi hijo.
أريدك أن تعرف، أنا أكثر من مستعدّة لأضحي بروحي من أجل حياة ولدي

Estoy más que honrado por ser el conejillo de indias.
أنا أكثر شرفاً من أن أكون خنزيراً غينياً

Estoy más bueno que practicar sexo telefónico con una ciega.
أنا أكثر إثارة من جنس الهاتف مع فتاة عمياء

"Con todo lo que está pasando, estoy listo a servir a mi país, Estoy más que listo."
بعد كل ما حدث، فأنا مُستعد لخدمة بلدي أنا أكثر من مُستعد

Estoy más involucrado de lo que quisiera en todo esto.
أنا أكثر من ذلك بقليل تتعامل معمن هذا أود أن يكون الآن.

Bueno, Estoy más que feliz por cuidar a éste pequeño.
حسناً, أنا أكثر من سعيدة لأنني سأكون جليسة هذا الفتى الصغير

Estoy más seca que una reunión de reanimación durante prohibición.
أنا أكثر جفافا من لقاء إحياء أثناء الحظر.

- Creía que eras feliz. - Estoy más que feliz Len
كنت أظن أنك سعيدة أنا أكثر من سعيدة , لين

Estoy más que calificada para este puesto.
أنا أكثر من مؤهله لهذه المهمة.

Estoy más que bien, pregunta a quien quieras, podrás oír que...
انا اكثر من بخير. أقصد ، أسألى حولك. ستسمعى ذلك

Hijo, Estoy más orgulloso de ti de lo que jamás lo he estado de un interno.
أَنا أكثرُ فخور بك مِنْ أنا سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أبداً مِنْ طبيب مقيمِ.

Sea cual sea el nivel de pirado del que hablen,lo Estoy más.
أنا أكثر جنونا، أيّاً كانت درجة الجنون التي تتحدث عنها، فأنا أكثر جنونا.

Estoy más instalada que una caseta de teléfonos en la calle.
إنني أكثر استقراراً من صندوق كبير قديم من نخالة الزبيب

Sí, ...pero Estoy más preocupado sobre otras cosas...
نعم هو كذلك لكني قلق اكثر على اشياء اخرى

Dio todo lo que pudo dar, y, cada vez que pienso en ello, Estoy más convencida de que hice lo correcto.
وكلما فكرت في الأمر إقتنعت أكثر أني فعلت الصواب