"hiciste lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد فعلت
• فعلت ما
• فعلت الشيء
• لقد فعلتِ
• لقد فعلتَ
• فعلتِ ما
• لقد قمتِ
• أنت فعلت
• قمت بما
• لقد فعلتي
• فعلتِ الشيء
• عَملتَ الشّيء
• انت فعلت
• قمتِ بما
• فعلت الأمر

Lo sé. Solo Hiciste lo que tenías que que hacer.... Lo entiendo.
أنا اعرف لقد فعلت ما يجب عليك فعله أنا أتفهم

Hiciste lo que todo el mundo por aquí estaba esperando hacer durante días.
لقد فعلت ما كان أي احد هنا ينتظر أن يفعل لأيام

Hiciste lo que tuviste que hacer para salvar a alguien cercano a ti porque estabas asustado por ella.
انت فعلت ما يجب عليك فعله لكى تنقذ شخص مقرب اليك لانك كنت تخاف عليها

Hiciste lo correcto, Bart. Y ahora puedes quedarte con el dinero.
لقد فعلت الشيء الصحيح والآن أحتفظ بالمال

No, Hiciste lo correcto. Es mi culpa, debí habérselo dicho.
لا ، لقد فعلتِ الشىء الصحيح هذا خطئى ، كان يجب ان اخبرها

Lo Hiciste lo mejor que pudiste. Dime que va a salir bien.
لقد فعلت أفضل ماتستطيع. أخبريني أن الأمور ستكون على مايرام.

Cuando ellos tengan hijos, 2050, mejor que piensen es su abuelo y digan, "Oye, le diste tu mejor intento. Hiciste lo mejor que pudiste con el equipo que tenías."
عندما يكون لديهم أطفال عام 2050 سينظروا على جدهم ويقولوا هاى، لقد فعلت جيداً. فعلت أحسن ما أستطعت مع الفريق المصاحب لك

Hiciste lo que cualquier mujer habría hecho.
لقد فعلت ما قد تفعله اى امرأة لو كانت مكانك

Eras un campeón e Hiciste lo que se esperaba de ti... e Hiciste lo que todos pensaban que debías hacer.
.أنت كنت البطل وفعلت ما كان متوقع منك أن تفعلة . لقد فعلت الذى أعتقد الجميع أنك ستفعلة

Tú Hiciste lo mismo, hermano. Estamos en el mismo bando.
لقد فعلت نفس الشيئ يا رفيق نحن في الجحيم سوية

Si recuerdas, sabes que Hiciste lo mejor que pudiste en su momento.
،أذا كنت تتذكر فأنت تعلم أنك فعلت .ما بوسعك حينذاك

No, lo que hiciste estuvo mal, pero al final Hiciste lo correcto.
لا, ما فعلته كان خطأً ولكنك فعلت الشيء الصحيح في النهاية

No, nunca, Hiciste lo correcto. Es decir, no, claro que no.
لقد فعلت الشيء الصحيح ، اعني بالتأكيد لا

Bueno, Hiciste lo correcto al decir que no
حسناً , لقد فعلتِ الشيء الصحيح برفضكِ لعرضهم

Oye, mírame. Hiciste lo que tenías que hacer, ¿de acuerdo?
انظر إليّ، لقد فعلتَ ما تحتّم عليك، اتّفقنا؟

Sé que no te arrepientes de las cosas que no has hecho, porque Hiciste lo que tenías que hacer.
أعرف أنكِ لستِ صامدة للأمور التي لم تفعليها لأنكِ فعلتِ ما كان عليكِ فعله كنتِ هنا

No tienes por qué. Lo Hiciste lo mejor que pudiste.
ليس عليكِ أن تكوني آسفة لقد قمتِ بأفضل ما يمكنكِ

Hiciste lo que hiciste, si te parece un pecado, vive con ello. Ahora estoy ocupada.
أنت فعلت ما فعلت، لو أنك تعتقد أنه إثم قم أنت بالعيش به، أما الآن فأنا مشغولة

Hiciste lo que consideraste que era mejor para él.
لقد قمت بما شعرتِ أنه الأفضل له في ذلك الوقت

No, sí hiciste algo. Hiciste lo correcto.
لقد فعلتي شيئاً، لقد تصرفتي التصرف السليم.

Hiciste lo correcto y no te vas a arrepentir.
عَملتَ الشّيء الصّحيح و أنت لَنْ تَأْسفَ له.

Le Hiciste lo que le tenías que hacer a ese tipo. No te preocupes.
انت فعلت ماكان يجب ان تفعله لهذا الفتى ، لاتقلق بخصوص هذا

¿Hiciste lo suficiente, y estás bien, mamá?
هل قمتِ بما فيه الكفاية، هل أنت بخير يا أمي؟

Todos pensamos que Hiciste lo correcto, el periódico también.
أعني يجب أن تفخر بنفسك جميعنا نرى أنك فعلت الأمر الصحيح