"hubie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هوبى

¿Hubie ya estaba colgado, o lo viste hacerlo? .
هل كان هوبى مشنوقا بالفعل أو أنت شاهدته يفعل ذلك ؟

Hubie fue interrogado dos veces por la policía, en Boston y en Malden.
البوليس قام بإستجواب هوبى مرتين مره فى بوسطن و مره فى مالدن

Hubie y su esposa se mudaron aquí en 1 958.
هوبى و زوجته تحركا إلى المقاطعه عام 1958

Como Hubie Marsten, respetado pilar de la comunidad hasta que mató a su esposa y se colgó de una viga de su habitación.
هوبى مارستن كان أحد الأركان المحترمه ...فى الجاليه حتى اللحظه التى قتل فيها زوجته... ...

Eres el que encontró a Hubie y a su esposa Birdie.
أنت الذى وجدت هوبى و زوجته بيردى ؟

¿Me vas a ayudar, Hubie junior?
هيي.. عليك أن تساعدنا هنا هوبى ؟

Pero no hay niños desaparecidos desde que murió Hubie, ni uno.
لكن لم يحدث حالات فقدان أطفال منذ مات هوبى... و لا واحده

Temía voltear porque podría ver a Hubie con un cuchillo de cocina.
# بسبب أنه ربما أرى هوبى مارستن # يمشى متثاقلا خلفى و بيده سكين

No caminé. Corrí a la habitación de Hubie y tomé un recuerdo.
# فأنا لم أمشى بل إندفعت إلى حجرة نوم هوبى # و إنتزعت تذكارى

Hubie venía detrás mío.
# كان هوبى يتجه ناحيتى # فقمت بجذب الباب

Hubie no estaba solo en la recámara.
# هوبى لم يكن وحده # فى حجرة النوم تلك الليله

Pero cuando yo era niño todos estaban de acuerdo en que Hubie Marsten había construido la mejor casa de Jerusalem 's Lot antes de que perdiera la razón.
# عندما كنت صبيا #... كان هناك إتفاقا عاما أن هوبى مارستن # قد بنى أروع منزل...

A ver la recámara de Hubie.
أريد أن أرى حجرة نوم هوبى

¿Le dieron a Hubie lo que creo que le dieron?
...هل منحت هوبى الذى أعتقد فى منحك له ؟

Hubie y Birdie Marsten aún vivían.
كان هوبى و بيردى مارستن أحياء

Fue entonces que Hubie volvió a casa.
# و حدث هذا عندما حضر هوبى للمنزل

Había oído los rumores susurrados de que Hubie secuestraba y sacrificaba niños a sus dioses infernales.
# كنت أعرف الإشاعات #الهمس الدائر عن هوبى مارستن من أنه يقوم بخطف # و تقديم الذبائح من الأولاد الصغار.. # كقربان إلى آلهته الشيطانيه

Hubie entró y pude ver el resto.
# هوبى دخل الغرفه... . # و رأيت الباقى...

La esposa de Hubie, Birdie, yacía en el piso del baño Ias piernas separadas, descalza el pecho abierto por la bala de una escopeta.
# زوجة هوبى... . بيردى # كانت ملقاه على أرضية الحمام

¿Hubie? .
هوبى ؟