| I. COMPOSICION DE la sexta serie de RECLAMACIONES DE LA CATEGORIA " A " | UN | أولا - تكوين الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 5- تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Cuadro 5 Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE COMISIONADOS ACERCA DE la sexta serie de RECLAMACIONES INDIVIDUALES POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE EXCEDEN DE 100.000 DÓLARES | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالدفعة السادسة من المطالبات الفردية بالتعويضات عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 |
| El hecho de que fuera la sexta serie de actos violentos que ocurría en Trípoli en 2012, la intensidad de la violencia y el gran calibre de las armas utilizadas hicieron que se considerara una preocupante escalada. | UN | وشكلت الجولة السادسة من العنف في طرابلس في عام 2012، وشدة العنف، والأسلحة المستخدمة الثقيلة العيار، تصعيدا يبعث على القلق. |
| INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE COMISIONADOS ACERCA DE la sexta serie de RECLAMACIONES " E2 " | UN | تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات |
| INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE COMISIONADOS ACERCA DE la sexta serie de RECLAMACIONES " F1 " | UN | تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات |
| Cuadro 5 Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Cuadro 9 Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 9 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم " |
| Cuadro 6 Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 6 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Cuadro 8 Correcciones en reclamaciones de la sexta serie de la categoría " C " | UN | الجدول 8 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم " |
| Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 5- تصويبات لمطالبات الدفعة السادسة من الفئة " ألف " |
| Cuadro 5 Correcciones en reclamaciones de la sexta serie de la categoría " A " | UN | الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Cuadro 9 Correcciones en reclamaciones de la sexta serie de la categoría " C " | UN | الجدول 9 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم " |
| Cuadro 5 Correcciones en reclamaciones de la sexta serie de la categoría " A " | UN | الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Tanzanía OOPS Gaza Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 2- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف " |
| Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 6- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم " |
| Cuadro 6 Correcciones a la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 6- تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " |
| II. Indemnizaciones recomendadas para la sexta serie de reclamaciones " E2 " 43 | UN | الثاني - المبالغ الموصى بمنحها فيما يتعلق بالدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " . 51 |
| INDEMNIZACIONES RECOMENDADAS PARA la sexta serie de RECLAMACIONES " E2 " | UN | المبالغ الموصى بمنحها فيما يتعلق بالدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء/2 " |
| a) Analizar y estudiar los problemas encontrados durante la sexta serie de estudios y proponer soluciones al respecto; | UN | (أ) تحليل وبحث القضايا التي صودفت خلال الجولة السادسة من الدراسات الاستقصائية واقتراح حلول لتلك المشاكل؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 