"luego está" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ثم هناك
• ثمّ هناك
• بعد ذلك هناك
• ثم تصبح
• وبعدها هناك
• ثم هنالك
• بعدها هناك

Luego está la clase que aunque no tiene una trama específica, ...pinta una serie de escenas más o menos definidas.
النوع الأول منها يحكي قصة معينة ، ثم هناك النوع الثاني و الذي ليس له سرد معين

Luego está el tipo que mientras no tiene una trama definida pinta una serie de imágenes más o menos definidas.
ثم هناك الموسيقى التي رغم أنها لا تتمتع بحبكة معينة تؤدي إلى أنطباع صور محددة نوعا ما

Luego está Bebé Joker justo allí. Acaba de salir del centro juvenil.
ثم هناك أصغر النكاتين هو خرج لتوه من مركزَ الأحداث.

Luego está su padre el maltratador, actualmente encarcelado cumpliendo una condena larga.
ثم هناك والده المؤذي يقضي عقوبة من 25 الى المؤبد

Y Luego está la cuestión de la supervivencia humana.
ومن ثمّ هناك السؤال المتعلق ببقاء الإنسان

Luego está el cuerpo Es un riesgo biológico, y no sabemos es contagiosa
ثم هناك الجثة قد تكون خطرة ولا نعرف إذا كانت معدية

Luego está el canal cognitivo, que es más que poder ver desde el punto de vista de otro Y eso es más limitado.
ثم هناك القناة المعرفية، والتي هي أن تتقمص منظور شخص آخر. وهذا أكثر محدودية.

Y Luego está el cliché, el dictador africano, ministro u oficial.
ثم هناك تلك العبارة المبتذلة، الدكتاتور الأفريقي أو وزير أو مسؤول.

Y Luego está lo que podemos hacer como cuidadores.
ومن ثم هناك ما يمكننا فعله كمقدمو الرعاية

Luego está todo el norte de India, que va a aportar la mayor parte del futuro bono demográfico.
ثم هناك كامل شمال الهند والذي سيمثل الجزء الأكبر من العائد الديموغرافي في المستقبل

Luego está el tronco encefálico a cargo del dormir y despertar.
ثم هناك جذع الدماغ، المسؤول عن النوم والاستيقاظ.

Y Luego está la reflexión y posiblemente los próximos pasos.
ومن ثم هناك انعكاس ومن المحتمل خطوات تالية.

Y Luego está la extensión a la comunidad, involucrar a las mujeres en sus comunidades.
ثم هناك التوعية في المجتمعات، مخاطبة النساء داخل مجتمعاتهن.

Luego está George Schillinger y nuestro equipo de tortugas laúd en Playa Grande, marcándolas, que pasan por donde estamos.
ثم هناك جورج شيلنجر وفريقنا المختص بالسلاحف خارج باليا جراندي يرقمون السلاحف التي تذهب تماماً حيث كنا في الماضي

Luego está la tercera clase, ...música que existe simplemente por su propia seguridad.
و إنما سلسلة من الصور المعينة تقريباً ...ثم هناك النوع الثالث

Luego está la TV. Parece que hubiera sido volteada del escritorio en alguna especie de forcejeo, ¿no?
ثم هناك التلفاز, يبدو و كأنه وقع من على الخزانة

Luego está la gente tímida que se encuentran en los rincones.
ثم هناك الأشخاص الخجولين الذين ينعزلون في الزوايا

Luego está George Junior, como el presidente, porque era un poco corto.
ثم هناك جورج الابن ، اسمه بعد الرئيس لأنه كان بطيئا ايضا.

Luego está el modo interesante en el que el Sr. Flanken murió.
ثمّ هناك الطريق المثير الذي فيه السّيد فلانكين مات.

Luego está la fuerza impulsora cultural.
بعد ذلك هناك العجلة الثقافية.

Y Luego está la carrera, que no es lo mismo que la existencia, así que...
ومن ثم تصبح مهنة، وهي ليست الشيء نفسه ككيان

Así que, como no es mi gays y mis ex novios y luego amigos mi wannabe novio , y Luego está , al igual que mis amigos de trabajo y mis amigos de la escuela y mis amigos de Facebook ,
كذلك هناك الشواذ وأصدقائي السابقين ومن ثم من يريدون أن يكونون معي وبعدها هناك أصدقائي في العمل

Luego está la fabricación aditiva, la impresión 3D.
ومن ثم هنالك التصنيع الإضافي والطباعة ثلاثية الأبعاد

Y Luego está su cuerpo de clase hecatónquiro.
بعدها هناك الجسم المقاوم