"mierda de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الهراء
• براز
• القرف
• فضلات
• روث
• اللعنة من
• قذارة
• من هراء
• الخردة
• القذارة من
• تغوّطُ
• غائط
• التفاهات
• تفاهات
• خراء

No se. La historia está bien, pero... ¿y esa mierda de que no hay estrellas?
لست أعرف، إنها قصة شيقة، لكن ما ذلك الهراء عن عدم وجود نجوم؟

¡No necesito esa clase de mierda de tu parte en este momento, Tara!
أنا لا أريد هذا النوع من الهراء منكى الآن يا تارا

El pobre chico solo estaba intentando conseguir una oportunidad, y acabo pisando mierda de perro.
كان الفتى المسكين يحاول القبض عليه وبدلاً من ذلك داس على براز الكلب

Trata de beber mucha agua... Para que saques esa mierda de tu cuerpo.
حاول أن تشرب الكثير من الماء لطرد هذا القرف منك

¡No, no lo sabes, porque en ese tiempo todavía te cagabas en los pantalones... y comías mierda de pato en lugar de frambuesas!
كلا طبعاً لا تعلم، لأنك في ذلك الوقت كنت ما تزال تتغوط في سروالك وتأكل فضلات البط بدلاً من التوت

Pero te pringas de mierda de cerdo.
لكنّك لا تريد أن تقوم بغربلة روث الخنازير , أليس كذلك ؟

Bueno, entonces usted puede conseguir a la mierda de aquí.
حسنا، ثم يمكنك الحصول على اللعنة من هنا.

¿Luego podría agarrar un montón de mierda de perro y la comerías?
إذا يمكنني إلتقاط كومة من قذارة الكلب وانت ستأكله ؟

¡Ya vale con la mierda de "los demonios son ciudadanos de segunda"!
اكتفيت من هراء كون الكائنات الشيطانية مواطنين من الدرجة الثانية

Y en ningún lado de esa lista se requiere que acepte mierda de usted.
و لايوجد شىء فى القائمه يتطلب منى انا اخذ هذا الهراء منك.

Un niño ha muerto, y usted viene con esta autocomplaciente mierda de caballo.
طفل مات، ومن ثم تأتي مع كل ذلك الهراء لإرضاء رغباتك

Mira, siento que tengas que regresar a la misma vieja mierda de Olivia.
انظر, أنا آسف لكونك بحاجة للتعامل مع نفس الهراء مع أوليفيا

Todo sería genial si simplemente no tuvierais esa mierda de la que tenéis que ocuparos, esa porquería de la que tenéis que preocuparos.
كل شئ سيكون رائعا ان لم يكن لديكم هذا الذي عليكم ان تتعاملوا معه هذا الهراء الذي تقلقون من اجله

Una vez que descubrí que me estaba engañando Hugo no significó más que mierda de perro para mí.
منذ ان اكتشفت بأنه خانني هيقو لم يعني لي اي شيء اكثر من براز الكلب

A continuación, dejar mierda de perro en el asiento del conductor .
لكي القنها درساً.ثم أترك اترك براز الكلب على مقعد السائق.

y por el amor de Dios, quita esa mierda de la pared.
لأجلكم المسيح ، هذا القرف نظيفة خارج الجدار.

Espera. Se te cayó tu falsa mierda de perro.
انتظر.لقد اسقطت فضلات الكلب المزيفة خاصتك

No son falsos, son de verdad, para comer mierda de caballo.
هذا ليس مزيفاً، هذا حقيقي سأدفع له ليأكل روث حصان

Andate a la mierda de aquí antes de que esto se ponga feo.
الحصول على اللعنة من هنا قبل يحصل هذا القرف القبيح.

El primer día que me mudé aquí iba a quitar esa mierda de la pared, pero ahora me gusta.
يوم إنتقالي إلى هنا، قررت أخذ هذه الخردة إلى هنا أعجبتني نوعاً ما

Te cambio el pavo por esta mierda de cerdo. ¡No puedo comerme esto!
أتبادلنى رغيف لحم الديك الرومى مقابل هذا القذارة من لحم الخنزير . لا أستطيع أكل هذه القذارة

Tío, es una mierda de locos, es una mierda insana, y yo no puedo estar cuidando de ella constantemente.
الرجل، هو تغوّطُ مجنونُ. هو تغوّطُ مجنونُ. - وأنا لا يُمْكن أنْ أَعتني بها بشكل ثابت.

Los falsos cigarrillos mejicanos, fueron hechos con mierda de burro.
لقد خدع بالسجائر المكسيكيه المصنوعه من غائط الحمار

Nadie cree en esa mierda de estrellas y gafes.
فيرنو لا أحد يصدق هذه التفاهات حول الأقمار والنحس

- Soy parcial con mi sobrino porque, como él, tuve que vivir durante años la mierda de mis padres, y no es divertido.
انا منحاز لابن اخي لاني مثله عشت الكثير من السنوات أشاهد تفاهات والدي ولم يكن أمر ممتعا

Bueno, es un fiestero pero puede vender mierda de camello a los Árabes
حسنا، انه رجل غريب. لكنه يستطيع بيع خراء الإبل للعرب