"nat" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نات
• ناتالي
• ناتالى
• جيوغرافيك

- Y un chico llamado Nat Nat Altrup me acompañó a casa.
وهناك صبى اسمه نات دى جروت, سار معى حتى البيت

Este es nuestro último número y Nat interpretará el piano.
لذا هذه آخر مقطوعة ، سنقدم نات على البيانو.

Muchas gracias, Nat.
شكرا لك يا نات اليوم ستكون مسرورا بمعرفة

Hola, Gloria. Ojalá pudiera llevarte conmigo, Nat.
مرحبا يا جلوريا ليتني أستطيع أن اصحبك معي يا نات

Quizá esté en el Mirandi o en el bar de Nat, en la Calle 42.
ربما كان في بار ميرانيد أو نات ذلك المكان في الشارع الثاني و الأربعين

Le voy a enviar una copia a Bim, una al médico que me prestó su abrigo... y una a Nat.
سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات

Nat, Morgan y Talbot serán la división de investigación.
انت يا نات و مورجان و تالبوت من قسم البحث,

Hola, habla Nat. Estoy buscando a un tal Harry Finley.
مرحباً هنا نات أننى أبحث عن شخصاً يدعى هارى فينلى

Hay una cascada en mi armario. Nat, trae la olla de los fideos.
لدى شلالاً من المياه فى حجرتى نات أحضر قدر الأسباجتى

Disculpe la molestia. Yo soy Nat Cooper. Amo a su hija.
أنظر أننى اسف لأزعاجك أننى نات كوبر أننى مغرماً بحب أبنتك

Nat King Cole era un espíritu feliz.
نات الملك كول كَانَ روح قديمة مرحة. روح قديمة مرحة كَانتْ هو.

Vengo de ver a Nat Ginzburg.
لقَد عُدتُ للتَو مِن رُؤيَةِ نات غينزبيرغ

¿Le digo a Nat que fuiste a acostarte con unas prostitutas?
هل يجب أن اقول ل نات انك ذاهب لممارسة الجنس مع العاهرات؟

-Algunas melodías de Nat King Cole. -No tengo nada de eso, Sr. Boats.
بعض من مجموعه نات كينج كول ليس عندي أي من هذا سيد بروتس

Nat King Cole, Stardust, cosas revolucionarias.
نات كينج كول , ستاردست اشياء ثورية نوعا ما, انت تعلم؟

Pero de nuevo, supongo que Nat me describió como el tipo malo, ¿no?
ولكن من الناحية الثانية، رَاهنتُ نات صَبغَني كالرجل السيئ أيضاً، أليس كذلك؟

Debo asumir que Nat me está estafando.
وَصلتُ إلى أُفترضْ دَفْع نات ني.

Louis Amstrong, Nat "King" Cole, Dinah washington
لويس ارمسترونج, نات كينج كول, دينا واشنطون

Pearl Bailey, Nat King Cole, Sammy Davis, Lena Horne, Los Hermanos Mills...
سيج اللؤلؤة, نات كينج كول, سامى ديفيس, لينا هورن, احوة الطواحين

Nunca vi a Nat con este chico en el hospital o en otro lado.
أنا لم أرَ ناتالي مع ذلك الفتى في المستشفى أو أي مكان

Todavía no puedo creer que Nat y Pete vayan a vivir juntos.
ما زلت لا أستطيع تصديق أن " ناتالى " و " بيتر " يعيشان معاً

Les mande 14 veces a "Nat Geo", antes de darme cuenta... de que yo no tenía ojo para ello.
تقدمت لـ"ناشونال جيوغرافيك" أربعة عشر مرة، قبل أن أدرك أنني ليس لدي أسلوب تصوير