"oído lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سمعت ما
• سمعت بما
• سمعتي ما
• سمعتُ ما
• تسمع ما
• تسمعي ما
• سمعتِ ما
• تسمعوا ما
• سَمعتَ ما
• سمعتَ ما
• سمعتُ بشأن
• أسمع ما

Bueno, ya has oído lo que ha dicho Jill. Treinta mil chicos.
حسنًا ، لقد سمعت ما قالته جيل ، 30,000 طفل

Ya ha oído lo que ha dicho mi mujer. Entre, yo ya tengo hambre.
سمعت ما قالته زوجتى الشابة تفضل بالدخول ، أنا جائع

Estoy seguro que has oído lo que pasó en el almacén.
أنا متأكد أنّك سمعت بما حصل في المستودع.

- Ya has oído lo que dijo Susan. - Susan estaba mintiendo.
ـ لقد سمعتي ما قالته سوزان ـ سوزان كانت تكذب

He oído lo que el Presidente ha dicho, así como lo que han dicho los representantes del Japón y México.
سمعتُ ما قاله الرئيس، وأيضا ما قاله ممثلا اليابان والمكسيك.

Habrás oído lo que pasó con la orquesta este periodo.
خذ، هل سمعت ما حدث للأوركسترا هذا الفصل.

¿Has oído lo que pasó en el ballet en Roma la otra noche? ¡No! ¿Qué pasó?
هل سمعت ما حدث في الباليه في روما الليلة الماضية؟

Ya has oído lo que dijo.
ولِمَ قد يفعلون ذلك؟ سمعت ما قاله ذاك الشاب

He oído lo que el presidente de la Reserva Federal dijo, pero no creo que tengamos que exagerar.
اجل , لقد سمعت ما قالة الالمانى و الضابط الفيدرالى لكن لا اعتقد اننا بالغنا بالتصرف

Ahora he oído lo que tu amiga dice sobre el amor, y es el tipo de actitud que necesito en mi vida.
و الان قد سمعت ما قالته صديقتك عن الحب وهذا هو نوع المواقف التي إريدها في حياتي

Has oído lo que le he dicho. ¿Qué se supone que debía decir?
أنت سمعت ما قلته لها , ماذا عساني أن أقول لها ؟

He oído lo suficiente para ver que la razón no le rompa de sus delirios.
لقد سمعت بما فيه الكفاية لرؤية سبب عدم قطعك من اوهامك

He oído lo que pasó. Pensé que necesitarías una amiga.
سمعت بما حدث وأعتقد بأنك قد تحتاجي الى صديقة

He oído lo que os hicieron. He oído que os hicieron una redada.
لقد سمعت بما فعلوه سمعت أنهم قاموا بمداهمتكم

Nadie va a morir, excepto ellos. ¿Has oído lo que dije?
لا أحد سيقتل اليوم ، ســواهم هل سمعتي ما قلت؟

Has oído lo que las Mord-Sith harán al Buscador.
.لقد سمعتي ما ستفعله "المورد ساث" في الباحث

Ya he oído lo que has dicho. Solo que no acepto órdenes de ti.
سمعتُ ما قلتَه، إلاّ أننّي لا أتلقى الأوامر منك

¿No has oído lo que he hecho para conseguir estas gemas?
ألم تسمع ما فعلتُه لكي أحصل على هذه الأحجار ؟

¿No has oído lo que estaba diciendo?
ألم تسمعي ما الذي كان يقوله القس؟ يقول بأنه شيطان

Lo que está bien. ¿Has oído lo que acabo de decir? Ah, sí.
إنكِ محقة هل سمعتِ ما قلته للتو؟ أجل, سمعته

¿No han oído lo que ha dicho?
ألم تسمعوا ما قاله؟

Ya has oído lo que han dicho, Paul.
سَمعتَ ما قالوا، بول.

¿Ha oído lo que acabo de decir?
هل سمعتَ ما قلتهُ للتو ؟

He oído lo del Pervertido Boy.
لقد سمعتُ بشأن الشاب المنحرف.

No necesito un sonotone. He oído lo que ha dicho.
أنا لا أريد سماع كيفيّة المساعدة أنا أريد أن أسمع ما تقول