"porque es lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لأن هذا ما
• لأن هذا هو
• لأنه الشيء
• لأن ذلك ما
• لأن ذلك هو
• لان هذا ما
• لان ذلك
• لأنه الفعل الصواب
• لأنه ما
• لأنه هو
• لأنّ هذا ما

Porque es lo que se hace cuando se vive juntos... compartes y ayudas.
لأن هذا ما تفعله عندما تعيش مع أحد تعلم, تشارك وتساعد

Pero piensa que lo es Porque es lo que conoce por Travis.
لكنها تعتقد أنه كذلك لأن هذا ما أخبرها به ترافيس

Acude en su ayuda no sólo Porque es lo correcto sino porque es la única manera que se le ocurre de pedirle perdón.
.. وستذهب لمساعدتها .. ليس فقط لأن هذا هو الصواب ولكن لأنها الطريقة الوحيدة التي .. تستطيع أن تفكر فيها

Hice esto Porque es lo correcto.
فعلت هذا لأنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله

Y las empresas están adoptando cada vez más políticas favorables a la familia, No solo Porque es lo correcto, sino porque es bueno para sus trabajadores.
وتتخذُ الشركات على نحو متزايد سياسيات داعمة للأسرة، ليس لأن ذلك ما يجب فعله فقط بل لأن ذلك يصب في مصلحة عمالها.

Se casó y tuvo un hijo Porque es lo que todo el mundo esperaba.
تزوّجت وأنجبت طفلاً فقط لأن.. ذلك هو الشيء الذي يتوقعه الكل منها.

Les dará la ventaja de mi trasero, Porque es lo único que verán cuando salga por esa puerta.
حَسناً، أَوْشَكَت أَنْ اعطيهم رضا مؤخرتى، لان هذا ما سيرونه عندما اخرج من هذا الباب.

Lo sabemos Porque es lo que dice en la parte de atrás donde está el certificado de autenticidad.
نحن نعرف ذلك، لأن هذا ما كُتب عليها من الخلف حيث نُقشت شهادة توثيقها ايضاً

¿Por qué? Porque es lo que necesitamos.
لماذا؟ لأن هذا ما نحتاج إليه.

Porque es lo que sigue después de secundaria.
لأن هذا ما يحدث بعد إنهاء الدراسه الثانويه

Nos vamos Porque es lo que debemos hacer.
إننا راحلون، لأن هذا ما كان يجب أن نفعله

Porque es lo que dicen testigos oculares.
وأننا أطلقنا النار على ظهورهم ؟ لأن هذا ما يقول شهود العيان

Lo haces Porque es lo que quieres hacer
أنت تفعلين هذا لأن هذا . ما تريدين أن تفعليه

Voy a pelear con él Porque es lo que tengo que hacer.
سوف أقاتله، لأن هذا هو الشيء الذي يجدر بي فعله.

Y cultura. La cultura es lo más importante, diría yo, Porque es lo que trae alegría a la vida.
و الثقافة. الثقافة هي أهم شئ بالنسبة لي. لأن هذا هو ما يجلب السعادة للحياة.

en matemáticas, ciencia y lectura. Ahora bien, sabemos que en eso les va bien Porque es lo único que se evalúa actualmente.
في الرياضيات والعلوم والقراءة. اﻵن، إننا نعرف ما يجيدونه فقط لأن هذا هو كل ما يجري اختباره حاليا.

Haces excepciones por la familia, papá, Porque es lo correcto.
. أن أجرح مشاعرك يجب أن تتغاضى عن بعض الأشياء لأجل العائلة يا أبي, لأنه الشيء الصحيح . الذي يجب عليك فعله

Porque es lo único con lo que podía contar.
لأنه الشيء الوحيد الذي تبقّى لأعلّق آمالي عليه.

O... puedes recogerme tú en... un taxi, Porque es lo que la gente hace.
لماذا أرسل لك سيارتي لتوصلك أو ، أنت تستطيع أن توصلني بسيارة أجرة لأن ذلك ما يفعله الناس

Voy a ayudarte a recuperar la lista Porque es lo correcto y porque quiero poder decir qué haremos con ella.
سأساعدك في إيجاد تلك القائمة، لأن ذلك هو التصرف الصحيح لفعله و لأنني اريد أن تكون لي كلمة بما سنفعله بتلك القائمة

Y a esos gilipollas de lujo que tanto aprecian el arte... les encantan, Porque es lo que quieren ver.
ومن ينظر اليها يقول جميله لان هذا ما يريدون رؤيته

Voy a hacer esto, Boone, porque es el momento para que tú lleges a algunas cosas Porque es lo mejor para ti.
انا أفعل ذلك يا بون،لانه آن الأوان لتضع بعض الأمور جانباً لان ذلك افضل لك

Claro está que uno no hace un trabajo como éste por el dinero, ni la gloria, sino Porque es lo correcto.
بالطبع لا يقوم المرء بعمل كهذا للمال أو للمجد ولكن لأنه الفعل الصواب

Dijo que el rosa era un color mejor Porque es lo que llevan las niñitas débiles.
وقال اللون الزهري هو الأفضل لأنه ما يرتديه الفتيات الضعيفات

Y usamos un cerdo Porque es lo más próximo que tenemos a un espécimen humano.
ونحن نستخدم خنزير لأنه هو الأقرب شيء علينا أن عينة الإنسان.

Debes empezar a verlo como tu esposo, Porque es lo que será.
لابد أن تبدأي برؤيته كزوجٍ لكِ .لأنّ هذا ما سيحدث