"sé lo que estoy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا أعرف ما
• أعرف ما الذي
• أنا أعرف ماذا
• أنا أعلم ما
• انا اعرف ما
• أعي ما
• اعرف ماذا
• انا اعلم ما
• اعلم ما الذي
• أنا عليمة بما
• أعرف ما أنا
• إنني أعلم ما
• انا أعرف ماذا
• اعلم مالذي
• أعلمُ ما

Mis clientes saben exactamente lo que quieren, y Sé lo que estoy haciendo.
زبائني يعرفون تماما ما يريدون و أنا أعرف ما الذي أفعله

Sé lo que estoy destinado a hacer en mi vida.
أنا أعرف ما هو مُقدَّر لي أن أفعله في حياتي

Sé lo que estoy haciendo. Claire ¿estás conmigo o con ella?
أنا أعرف ما أفعله كلير هل أنت معي أو معها؟

Sé lo que estoy haciendo, ¿de acuerdo?
أنا أعرف ماذا أفعل، حسنا؟ انسى أي شيء رأيته.

Si tú no sabes lo que estás haciendo yo sí Sé lo que estoy haciendo aquí.
ألا تعلم ماذا تفعله هنا , ربما , أنا أعلم ما أفعله

Sí. Yo Sé lo que estoy haciendo.
نعم انا اعرف ما اقوم به

¿Se te ocurrió alguna vez que Sé lo que estoy haciendo?
هل خطر ببالك قبلا أنني أعي ما أفعله؟

- Sé lo que estoy haciendo. - Tienes que confiar en alguien.
انا اعرف ماذا افعل عليك ان تثق باحد هذه المره

- De acuerdo, terminaste por esta noche. - Sé lo que estoy haciendo. Lo tengo bajo control.
ـ حسناً ، لقد أنتهي عملك لليوم ـ أنا أعرف ما أفعله ، كل شئ تحت السيطرة

Soy tu hermano. No voy a dejar que te lastimen. - Sé lo que estoy haciendo.
أنا أخيك، ولن أدعك تتأذى أنا أعرف ما أفعله

Está bien, Sé lo que estoy haciendo. Sólo necesito un segundo.
حسناً, أنا أعرف ما أفعله, لا أحتاج سوى لحظة

Cuando intentaste que me fuera a casa, dijiste, "Sé lo que estoy haciendo".
عندما حاولت أن تجعلني أذهب للمنزل قلت "أنا أعرف ما أفعله"

Sargento, con el debido respeto, Sé lo que estoy haciendo.
رقيب, بفائق الاحترام أنا أعرف ما الذي أقوم به

Sé lo que estoy haciendo, sólo tú me preocupas.
أنا أعرف ما أفعله انا فقط اقلق بشأنك

Honestamente, no Sé lo que estoy buscando.
بصراحة لا أعرف ما الذي أبحثُ عنهُ بالضبط

Sé lo que estoy haciendo, James, y continuarás conmigo mucho tiempo.
أنا أعرف ماذا أفعل، جيمس، وسأبقيك مخلص.

Sé lo que estoy pidiendo y le pedí a Dios no tener que hacerlo.
أنا أعلم ما أطلبه، ودعوت الرب ألا أضطر إلى فعل ذلك

- Sé lo que estoy haciendo.
انا اعرف ما اقوم به

Esta vez Sé lo que estoy haciendo, te lo aseguro.
أعي ما أفعله هذه المرة أؤكد لك

Mira, sé que parece un poco extraño, pero Sé lo que estoy haciendo.
انظري ,انا اعلم ان هذا قد يبدو غريبا و لكن انا اعلم ما افعله هنالك عملية زرع في

Creo que Sé lo que estoy haciendo.
انا اعتقد انني اعلم ما الذي افعله

- Sé lo que estoy haciendo. - Vale.
أنا عليمة بما أفعل - حسناً -

No Sé lo que estoy que va a hacer en una hora!
أنا لا أعرف ما أنا ستفعل في ساعة واحدة‎!

- Sé lo que estoy haciendo.
- إنني أعلم ما أفعله-

Oso, yo Sé lo que estoy haciendo.
إم" على الخط الأحمر" بير" اللعنة , انا أعرف ماذا أفعل" هيا , يمكنها فعل ذلك ستكون بخير , ثق بى

Pensé que las casas de empeño ayudaban a las personas y, francamente, ahora me siento aprovechada, y acabo de salir de una larga relación y no Sé lo que estoy haciendo emocionalmente o, seamos honestos, sexualmente.
تتمحور حول مساعدة الناس، وصراحةً حالياً، أراها تستغل الناس لقد خرجتُ لتويّ من علاقة طويلة ولا اعلم مالذي أفعله، عاطفياً أو دعنا نكون صرحاء جنسيّاً

No Sé lo que estoy haciendo.
لا أعلمُ ما سأفعله