"tengo es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لدي هو
• أملكه هو
• لديّ هو
• أملك هو
• لدي هي
• لدى هو
• عندي هو
• أملكة هو
• معي هو
• لديَّ هو

No, Joey, lo que tengo es la determinación de ayudar a mujeres.
لا يا جوي، ما لدي هو رغبة عارمة لمساعدة النساء

En este momento, todo lo que tengo es odio, y no planeo gastarlo.
حالياً.. كل ما تبقى لدي هو الحقد ولا أُخطط للتفريط به

Y la última sugerencia que tengo es que, si tienen planeada una reunión, y pueden hacerlo, sencillamente la cancelen, cancelen esa próxima reunión.
و الإقتراح الأخير لدي هو .. إذا كان لديك إجتماع قادم وكانت لديك سلطة ألغه .. فقط الغ هذا الإجتماع القادم

Porque todo lo que tengo es su nombre. Literalmente, es todo lo que tengo.
لأن كلّ ما أملكه هو إسمه الأول، ذلك كلّ ما أملكه حرفياً.

Bueno, la única pista que tengo es un pequeño laboratorio llamado 33.1 también conocido como "Centro de los Fenómenos de Meteorito".
حسناً، الفكرة الوحيدة التي لديّ هو القليل من مختبر يدعى 33.1 من ناحية أخرى معروف بأنه مركز لمسوخ النيزك

Debería haber cogido el yoyó o la pulsera flexible, y ahora todo lo que tengo es este estúpido sombrero.
كان يجب أن آخذ اليويو أو سوار الصفعة والآن كل ما أملك هو تلك القبعة الغبية

el único coche que tengo es el que tiene el gato y no estará listo antes de la madrugada.
السيارة المتهالكة الوحيدة لدي هي على الرافعة هناك لن تكون جاهزة حتى وقت متأخر الليلة

Mi madre murió cuando era pequeña. Lo único que tengo es a mi padre.
ماتت أمي عندما كنت صغيرة، كل ما لدي هو أبي

Aquí estoy, lo siento. Lo único que tengo es una gasolinera en la A470.
مرحباً ، المعذرة لكن كل ما لدي هو عنوان محطة وقود في إي 470

Tienes a Bob, tu propia familia pero durante un tiempo he olvidado que todo lo que tengo es mi mala suerte.
لكن لوهلة نسيت أن كل ما لدي هو الحظ السييء

Lo que tengo es a mi familia, y voy a sacarlos de este maldito pozo negro.
ما لدي هو عائلتي , وسوف أسحبهم خارج هذه البلاعة

Ahora mismo, lo único que tengo es odio, y no pienso malgastarlo.
حالياً.. كل ما تبقى لدي هو الحقد ولا أُخطط للتفريط به

Excepto que no esperaba compañía, así que creo que todo lo que tengo es pizza congelada.
عدا أنني لم اكن أتوقع الرفقة . لذا أعتقد أن كل ما لدي هو بيتزا مجمدة

Y ahora, todo lo que tengo es mi padre, y no hablamos el mismo lenguaje, y él piensa que la cena es demasiado importante, pero yo le necesito.
والآن, كل ما لدي هو والدي, وليس لدينا نفس الاختزال, وقال انه يعتقد العشاء طريقة مهمة جدا, ولكن

Pero todo lo que tengo es a ti, y a tu gente que no es confiable.
كل ما أملكه هو أنتم, وأنتم لا يعتمد عليكم

Todo lo que tengo es mi entrenamiento médico y 15 años de experiencia, pero sé que eso no comulga con las cosas que usted conoce.
كل ما أملكه هو تدريبي الطبي ... و 15 عاماً من الخبره، لكن أعرف بأنه لا توجد فرصه للأشياء التي تعرفينها

¡Cuando todo lo que tengo es ese canal porno mal sintonizado!
وكلّ ما لديّ هو قناة إباحية، وأنا أبخل من أدفع لفك الشفرة

Todo lo que tengo es ruido que sale de un depósito y ninguna manera de relacionarlo con el bono.
كل ما لديّ هو صوت يخرج من المستودع ولا توجد طريقة لربطه بالسندات

Lo único que tengo es este puntero láser con el que apunto a las entrepiernas de los idiotas en el parque.
كل ما أملك هو قلم إشارة بالليزر, أقوم بتوجيهه على المهووسين في الحديقة.

- Así que el único poder que tengo es perder el conocimiento.
اذاً القدرة الوحيدة التي لدي هي فقدان الوعي.

Regreso a casa del trabajo y lo único que tengo es mi trabajo.
أنا أذهب من المنزل إلى عملى و العكس كل ما لدى هو عملى

El único problema que tengo es la gente me dice que tengo problemas.
المشكلة الوحيدة التي عندي هو أن الناس تخبرني بأن لدي مشكلات

Bueno, una cosa que no tengo es un martyr complex.
حسنٌ , شيءٌ واحدٌ أنا لا أملكة هو التضحية

Tengo los nombres en código y los números y tengo las páginas para cruzar referencias, pero lo que no tengo es a alguien que junte los puntos por mí y me diga qué hostias está pasando.
ولقد حصلت على صفحات الإحالة ولكن الذي ليس معي هو شخص يربط هذه النقاط لأجلي ويقول لي ما الذي يجري بحق الجحيم

Lo que sí tengo es un fuerte ángulo bastante sobre el caso.
ما لديَّ هو زاوية جيدة جداً في القضية