"bot" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بوت
• عرجاء

Med Bot, j'ai besoin de potassium de trimanganate et de glycérol.
ميد بوت , أحتاج بوتاسيوم و منغمات و جليسرين

Alors j'ai acheté un Bot illégal de potes sur Internet.
وهكذا اشتريت برنامج "بوت" غير قانوني من "كريغزلست".

On va te ramener à ta chambre avant que le Med Bot fasse sa ronde.
دعينا نعيدك الى غرفتك قبل ان تقوم ميد بوت بجولاتها

Comme vous le savez déjà, au cours de cette séance plénière, la Conférence aura le privilège d'entendre S. E. M. Bernard Rudolf Bot, Ministre des affaires étrangères des Pays-Bas.
وكما سبق أن أُبلغتم، سيتشرف المؤتمر، أثناء ذلك الاجتماع، بالاستماع إلى كلمة معالي وزير خارجية هولندا، السيد برنارد رودولف بوت.

Peut-être elle aura des siamois. Ou un bébé avec un pied Bot.
ربماستلدتوأمًاسياميًا، أو طفلًا ذو قدم عرجاء

The Brain in the Bot
الدماغ في بوت الأصلي دا الهواء

" Heronymous Bot. " Le FBI le recherche depuis des années.
إسمه (هيرونيموس بوت) يطارده مكتب التحقيقات الفيدرالي منذ سنين

Est-ce qu'il a parlé de Heronymous Bot ou Gavin Orsay ?
هل ذكر أي شيء عن "هيرونيمس بوت" أو "جافين أورساي"؟

Le match, Scorpio Bot contre... L'empaleur.
هذه المباراه، "سكوربيو بوت " ضد " ذا إمبالير"

M. Bot (PaysBas) (traduit de l'anglais): Je vous remercie vivement, Monsieur le Président, de vos paroles aimables.
السيد بوت (هولندا) (الكلمة بالإنكليزية): أشكركم جزيل الشكر سيادة الرئيس على عباراتكم اللطيفة.

M. Bot (Pays-Bas) (parle en anglais) : J'ai la ferme conviction que nous avons obtenu des résultats importants lors du sommet de septembre.
السيد بوت (هولندا) (تكلم بالانكليزية): إن رأيي الراسخ هو أننا حققنا نتائج هامة في قمتنا.

Le Secrétaire général, S. E. M. Kofi Annan, et le Président de l'Assemblée générale des Nations Unies, S. E. M. Jan Eliasson, ainsi que le Ministre néerlandais des affaires étrangères, S. E. M. Bernard Bot, ont également assisté à la cérémonie.
210- وحضر الحفل أيضا الأمين العام للأمم المتحدة، سعادة السيد كوفي عنان، ورئيس الجمعية العامة، سعادة السيد يان إلياسون، ووزير خارجية هولندا، السيد برنارد بوت.

C'est quoi, un Bot ?
حسناً، ما هو الـ"بوت"؟

Le Dr Bot me fait du bien.
دكتور _BAR_ _BAR_ بوت يشعرنى بأنى بخير

Le premier cas concernait M. K. M. Shamim Akhtar, qui aurait été enlevé le 29 septembre 2011, près de la mosquée Bot Tola sur la route Bijoy Nagar (Purana Paltan Line, Dhaka 1000) par des membres de police.
15- وتتعلق الحالة الأولى بالسيد ك. م. شميم أخطر الذي يدَّعى أن أفراداً من الوكالات المكلفة بإنفاذ القانون قد اختطفته في 29 أيلول/سبتمبر 2011 قرب مسجد بوت تولا على طريق بيجوي ناغار من شارع بورانا بالتان، دكّا 1000.

M. Bot (Pays-Bas) (parle en anglais) : C'est un honneur pour moi que de prendre la parole à la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale au nom de l'Union européenne.
السيد بوت (هولندا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أخاطب الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.

Avec le Dr Bot.
دكتور _BAR_ _BAR_ بوت

Bonjour, je suis le Dr Bot.
مرحبا انا دكتور // بوت

- Un Bot de potes. - Bot-potes.
-اشتريت "بوت ".

- Un Bot de potes. - Bot-potes.
-اشتريتُ "بوت ".

Et hydrocéphale avec un pied Bot?
ماذا إذا كان متصلب الرأس وقدمه عرجاء ؟