"c'est ici" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هذا هو المكان
• وهنا
• إنه هنا
• أهذا هو المكان
• إنها هنا
• انه هنا
• هل هذا المكان
• هل هذا هو
• إنه المكان
• انها هنا
• هذا هنا
• إنّه هنا
• هنا حيث
• هل هو هنا
• هذا المكان هو

C'est ici que tous les producteurs font pousser une herbe atomique.
هذا هو المكان حيث جميع المزارعين ينمون قنبلتهم المقرفة

C'est ici que notre imitateur à déposé le corps de McLane.
هذا هو المكان حيث قام المُقلد بإلقاء جثة ماكلاين

Mon instinct me dit que C'est ici que je doit être.
يخبرني حدسي أنّ هذا هو المكان الذي أنتمي إليه

C'est ici qu'intervient le rôle des organismes internationaux et surtout de l'Organisation des Nations Unies.
وهنا يكمن الدور الذي ينبغي أن تؤديه المنظمات الدولية، واﻷمم المتحدة بصفة خاصة.

Donc C'est ici que la cruelle sorcière du web fait ces trucs, hein ?
إذن، هذا هو المكان الذي تفعل في ساحرة النت الشريرة أعمالها؟

C'est ici que Supriya et moi comptions nous installer.
هذا هو المكان سبريا وأردت أن تجعل وطننا.

Mais puisque je ne compte pas laisser le système judiciaire établir la vérité à mon sujet, C'est ici que je descends.
ولكن بما أنني لا أنوي السماح لنظام العدالة تدرس الحقيقة عني, هذا هو المكان الذي أخرج.

- Donc C'est ici qu'il... - Vous pouvez jeter un œil.
.. إذاً, هذا هو المكان الذي بإمكانك ان تلقي نظرة

C'est ici que tu décides de faire ça ?
هل هذا هو المكان الذي قرّرتَ فيه أن تفعل هذا ؟

C'est ici que je viens pour m'éloigner de vous.
هذا هو المكان الذي جئت إلى الابتعاد عنك الناس.

C'est ici que je vais, du lundi au vendredi.
هذا هو المكان الذي اذهب اليه من الاثنين الى الجمعة

C'est ici que toute l'histoire de l'humanité commence.
هذا هو المكان الذي بدأ كل تاريخ البشرية.

C'est ici que notre marché vit et respire.
هذا هو المكان الذي يعيش سوقنا فيه و يتنفس، حسنا؟

C'est ici que je prends mon café. On est venus ensemble une vingtaine de fois.
هذا هو المكان الذي أشرب فيه القهوة أتينا إلى هنا معاً نحو عشرين مرة

C'est ici que les puissances nucléaires ont choisi de soumettre une formule pour les garanties.
وهنا أيضاً اختارت الدول الحائزة للأسلحة النووية تقديم صيغة لضمانات الأمن السلبية.

De quel autoritarisme? C'est ici, à l'ONU, que s'exerce l'autoritarisme. Certains gouvernements et certains pays ont un siège permanent et un droit de veto éternels.
أين الديكتاتورية في ذلك؟ أين الحكم الاستبدادي؟ إنه هنا في الأمم المتحدة حيث تملك بعض البلدان مقاعد دائمة مع حق النقض.

C'est ici que l'Anaconda est descendu de la Voie lactée avec les ancêtres karipulakenas ?
أهذا هو المكان الذي ينحدر من مجرة درب التبانة؟ هيمجرةحلزونيةالشكل. تحوي مابين200إلى 400 مليارنجمومنضمنهمالشمس :

C'est ici que je devais emmener mon maestro à un événement très important pour nous.
إنها هنا من أجل أن تأخذ قائدنا الموسيقي الي حدث مهم جداً لنا

Savez-vous que C'est ici que tout ça s'est passé ?
هل تعلم انه هنا كان قد حدث كل شئ ؟

C'est ici que les gens paniquent.
هل هذا المكان حيث يفقد الأشخاص صوابهم؟

C'est ici qu'il traîne, son atelier.
إنه المكان الذي يحتفظ فيه بأشيائه ، إنها ورشة عمله

Voilà, C'est ici. Yasgur's Farm, la terre sacrée.
لذا انها هنا مزرعة ياسجور، الأرض المقدسة نفسها

C'est ici à Rosewood. 492 Hart Street.
هذا هنا في روزوود 492 شارع هارت

C'est ici.
إنّه هنا , صحيح ؟

C'est ici que viennent la plupart de nos athlètes en réadaptation.
هنا حيث يأتي معظم الرياضيين ويقومون بإعادة تأهيل أنفسهم

Hé, C'est ici ?
هيه ، هل هو هنا ؟ ؟

C'est ici que je cache mes trésors.
هذا المكان هو السري الذي أخبئ فيه الأشياء الشخصية