| Donc tu sais, je suis chef d'une équipe sur Call of Duty World League Challenge Division. | Open Subtitles | لعلمك أنا قائد الفريق في لعبة كول اوف ديوتي في بطولة العالم في قسم تحدي الفرق |
| Si j'ai appris quelque chose de Call of Duty, en plus de jurer en 13 langues, c'est qu'on doit terminer cette opération avant d'en lancer une nouvelle. | Open Subtitles | وإذا كنت تعلمت شيء من لعبة كول أوف دوتي غير الشتم بـ ١٣ لغة مختلفة، هو أن نتم العملية. |
| Je dois venir ici et apprendre Call of Duty à Tariq. | Open Subtitles | يجب علي ان آتي الى هنا واعلم طارق على كول اوف دوتي |
| dites moi... ce qu'une Call girl fait dans une morgue ? | Open Subtitles | الآن، أخبريني... ما لفتاة ترفيه... تفعله في مشرحة العاصمة؟ |
| Je veux dire, Gail était sous couverture en Call girl... tout ça pour rien? | Open Subtitles | أعني, قيل تذهب متخفية كفتاة مرافقة... كل شيء كان من أجل لا شيء؟ |
| Vous devez vous considérer comme une Call girl. | Open Subtitles | أنا متأكد أنكِ تفضلين اعتبار نفسكِ بائعة هوى |
| ♪ to Call home ♪ | Open Subtitles | ♪ هذا ليس مكان لبطل ♪ ♪ لِتُسمهِ منزل ♪ ♪ لِتُسمهِ منزل ♪ |
| On se croirait dans Call of Duty. | Open Subtitles | يبدو هذا تماما كلعبة كول أوف ديوتي أليس كذلك؟ |
| J'ai joué 29 heures d'affilée à "Call of duty" avec cette merde. | Open Subtitles | لعبت "كول أوف ديوتي" لـ24 ساعة متواصلة بسبب هذا المشروب |
| Vivre ma vie c'est comme jouer à Call of Duty en mode facile. | Open Subtitles | حياتي مثل لعب كول أوف ديوتي" المستوى السهل" |
| Franklin et moi, nous nous sommes rencontrés parce que nous aimions tous les deux Call of Duty. | Open Subtitles | أنا و(فرانكلين) تقابلنا على الأنترنت لأنّ كلانا كان يحب لعبة (كول أوف ديوتي). |
| J'étais au niveau intermédiare à Ramsey Call. | Open Subtitles | " كنت رجل تنفيذي متوسط في " رامزي كول |
| Halo 1, 2 et 3, Call of Duty 1 à 3, | Open Subtitles | "هالو 2", "هالو 3" "كول أوف ديوتي 1" |
| Tu dois voir le montage réalisateur de Booty Call. - C'est fabuleux. | Open Subtitles | (روبن) ، يجب أن تري نسخة المخرج من فيلم (بوتي كول) ، إنه رائع |
| Wayne et moi étions entrain de jouer dans ma chambre, à Call of Duty. | Open Subtitles | (كنت أنا وواين في غرفتي نلعب (كول أوف دوتي |
| Une sorte de Call girl ? | Open Subtitles | نوعا ما فتاة ترفيه ؟ |
| Call girl. | Open Subtitles | فتاة ترفيه. |
| Marshall était une Call girl portée disparue depuis un mois. | Open Subtitles | مارشال كانت فتاة مرافقة فقدت قبل شهر |
| même mode opératoire que Nicole Marshall... la Call girl blonde vue pour la dernière fois à l'Archer. | Open Subtitles | نفس أسلوب نيكول مارشال... فتاة مرافقة آخر مرة شوهدة في فندق الآتشر |
| C'était une Call girl. | Open Subtitles | كانت فتاة هوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 