| Pendant cette période, l'Ambassadeur des PaysBas, M. Chris Sanders, nous a présenté un ensemble de propositions officieuses visant relancer nos activités. | UN | فقد عرض علينا السيد كريس ساندرز، سفير هولندا، مجموعة اقتراحات غير رسمية ترمي إلى إحراز تقدمٍ في أعمالنا. |
| Si Chris est ronchon à midi, insère des graines de chia dans une figue. | Open Subtitles | اذا كريس اصبح غاضبا في الظهيرة اعطيه بعض من حبوب الشيا |
| La rumeur de l'école dit que Chris Valley et Chris Hoffman sont comme cul et chemise. | Open Subtitles | ما يشاع فى المدرسه هو أن كريس فالى و كريس هوفمان ملتصقان ببعضهما |
| Carter a décidé qu'il léguerait toute sa fortune à Chris. | Open Subtitles | كارتر قرّر بأنه سيترك جميع أمواله إلى كريس |
| J'ai parlé à Chris Ellis il y a un quart d'heure. | Open Subtitles | أنا فقط تَكلّمتُ مَع كرس أليس منذ 15 دقيقة |
| Cette prof s'acharne sur Chris, je sais pas ce qu'elle a. | Open Subtitles | تلك المعلّمة دائماً ماتغيض كريس. لا أعلم سبب مشكلتها. |
| Vous avez vu Chris le lendemain au bureau du shérif ? | Open Subtitles | هل شاهدت كريس في اليوم التالي في مركز العمدة؟ |
| Il a raison, Chris. Mon frère ferme même pas la porte. | Open Subtitles | انظر انه محق كريس اخي لا يقفل الباب اساسا |
| Je t'ai organisée une rencontre privée avec Chris Stearns au déjeuner caritatif de demain. | Open Subtitles | لدي لقاء خاص لك مع كريس ستيرن غداً في فطور التبرع |
| Tu n'es pas censée le savoir. En plus de Tasha, Chris a trois autres copines. | Open Subtitles | ليس فقط كريس حصل على تاشا لكنه حصل على ثلاث نساء اخريات |
| Joe, descend de ce putain de fauteuil. Chris, donne-moi l'aiguillon électrique. | Open Subtitles | أخرج من هذا الكرسي اللعين كريس أحضر الصاعق الكهربائي |
| L'année où Chris termina le secondaire, il acheta la Datsun d'occasion et voyagea d'un bord à l'autre du pays. | Open Subtitles | السنة التى تخرج فيها كريس من الثانوية اشترى سيارته المستعملة وقادها فى جميع انحاء المدينة |
| Chris, ici présent, va mettre les Tobin derrière les barreaux. | Open Subtitles | كريس سيضع جميع افراد عائلة توبن خلف القضبان |
| Mais Chris va être trop focalisé à obtenir l'aide de son frère pour retarder suffisamment longtemps le fait qu'elle vérifie le sac, aussi. | Open Subtitles | لكن كريس سيكون مركزا للغاية على ايصال المساعدة لشقيقه ان أخرناها بما يكفي و هي تفتش الحقيبة ايضا |
| Je doute qu'elle ait parlé de cet autre associé à Chris. | Open Subtitles | أشك أنها اعترفت بشأن ذلك الشريك الرابع لـ كريس |
| Chris, je vais avoir besoin que tu gardes tout ça dans ton appartement, tu peux? | Open Subtitles | كريس انا احتاج ان تخزن كل ذلك في شقتك ، حسنا ؟ |
| Où qu'ils aillent, Chris, Vin, Britt, les autres, je les suivrai. | Open Subtitles | اينما يذهبون000 كريس, فين, بريت, والاخرين سوف اذهب معهم |
| Si on en réchappe, je vais sur la plage avec Chris... | Open Subtitles | عندنا نرجع , سأذهب الى شاطىء سوليسبوري مع كريس |
| Chris a noté son emploi du temps et une liste de ses phobies au dos. | Open Subtitles | لأن كريس تعبث بها وكتب على ظهر الصورة جدوله الدراسي وقائمة بمخاوفه |
| Chris, vous ne nous avez pas dit si vous aviez une petite amie dans le futur? | Open Subtitles | كريس ، أنت لم تقل لنا أبداً هل لديك صديقة في المستقبل ؟ |
| Le FBI a tué Chris parce qu'il était coupable. | Open Subtitles | ضَربَ مكتب التحقيقات الفدرالي كرس لأنه كَانَ مذنبَ. |
| Vous savez, avant mes enfants, je te ressemblais beaucoup, Chris. | Open Subtitles | اجل , تعلمون قبل اطفالي كنت ابدو مثلك ياكريس |
| Je traversais une mauvaise passe, et elle ne voulait pas que Chris et toi grandissiez là-dedans, alors je l'ai laissée partir. | Open Subtitles | كنت مع شلة منحلة وهي لم تريد ان تنشي انتي وكريس في هذا الجو لذلك تركتها تذهب. |
| Réseaux internationaux liés à Chris Huber et John Crawley | UN | شبكات الشركات الدولية ذات الصلة بكريس هوبر وجون كراولي |
| Chris "B-Hop" Colbert ! | Open Subtitles | rlm; "كريستوفر كولبرت" الملقب بـ"بي هوب"! |
| Chris, Sonya Fez | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\3cH0809FB}♪ في ضواحي الشارع ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 