| Et aujourd'hui avec nous, la styliste Clea Mason qui a gagné le prix de "Meilleure nouvelle styliste" au dernier Salon de la Mode de L.A. | Open Subtitles | واليوم لدينا مصممة أزياء " كليا ميسون " ربحة جائزة أفضل مصصمة حديثة لآخر عروض السنة |
| Viens rencontrer Clea Masson. Non ? OK. | Open Subtitles | أريد أن تقابلي " كليا ميسون " آمل أن تحضري بالتأكيد سأكون من الحضور |
| - Le lieutenant Clea Thorson. | Open Subtitles | الملازمة البحرية (كليا ثورسن). |
| Clea était la meilleure ingénieure que j'ai jamais connue. | Open Subtitles | إسمع، (كليا) كانت أذكى المهندسين الذين عرفتهم و عملت معهم في حياتي. |
| Clea devait avoir ses raisons. | Open Subtitles | من معرفتي بـ (كليا)، كان لديها سبباً لذلك. |
| je sentais quand Clea avait des ennuis. | Open Subtitles | أياً كان مكاني، كنت دائماً أشعر بـ (كليا) عندما تكون في مشكلة. |
| Dehors ! J'emmène Clea à Paris, je veux que tu sortes d'ici et ne réapparaisse plus jamais ! - Ecoute-moi ! | Open Subtitles | سوف آخذ (كليا) إلى (باريس) وأريدك أن تخرجي من هنا، لا أريد رؤيتك أبداً مجدداً! |
| Ils ont retiré le dossier de Jake à son assistante sociale, une fille nommée Clea Hopkins. | Open Subtitles | لقد اخرجوا عاملةَ (جايك) الإجتماعية من قضيتهِ فتاةٌ تدعى (كليا هوبكينز) (جايك) إرتبطَ معها حقاً |
| Clea, vous venez ou quoi ? | Open Subtitles | كليا) ،، هل أنتم قادمونَ يارفاق أم ماذا؟ ) |
| Maintenant, Clea, active le système de connexion. | Open Subtitles | (كليا) فعليّ نِظام التتبع -تم تفعيل النظام |
| D'après Clea, ça va être le bordel pour mettre la main sur cette chose. | Open Subtitles | طبقاً لما قالته (كليا) فإنه يُوجد سلاح مفقود فعلينا أن نعثر على هذا الشىء |
| Clea, charge les coordonnées de Sedonia | Open Subtitles | ( "كليا), قُومى بِتحميل المَعلومات الى "سيدونيا. |
| Tu est le gars qui a enlevé Clea Lambert. | Open Subtitles | (أنت الشخص الذي اختطف (كليا لامبرت |
| Nous ne sommes pas en très bons termes, Clea. | Open Subtitles | (لسنا تمامًا على وفاقٍ يا (كليا |
| Clea, passe en mode poursuite. | Open Subtitles | (كليا) حددي مكان السجين |
| Séquence de démarrage terminée Clea 19 en ligne. Bonjour, Centauri 7. | Open Subtitles | (كليا 19) مُتصلة الأن مرحبا, (سنتوري 7) |
| Clea, active ta balise personnelle. | Open Subtitles | (كليا), فعليّ اجهزه التتبع خاصتنا |
| Séquence de démarage terminée. Clea 19. | Open Subtitles | إنطلاق التسلسل الكامل , (كليا 19) |
| Clea ne voulait jamais travailler en équipe. | Open Subtitles | (كليا) لم ترد قط أن تكون ضمن فرق عمل. |
| Donc vous avez travaillé avec Clea Thorson ? | Open Subtitles | مهندسة... إذن فأنتِ كنتِ تعملين مع (كليا ثورسن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 