ويكيبيديا

    "de l'association de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لرابطة
        
    • في رابطة
        
    • برابطة
        
    • من رابطة
        
    • أعمال رابطة
        
    • عضو رابطة
        
    • رابطة تنظيم
        
    Conseillère au Comité sur les ressources hydrauliques de l'Association de droit international depuis 1993 UN خبيرة استشارية لدى لجنة الموارد المائية التابعة لرابطة القانون الدولي منذ عام 1993
    Membre du Comité exécutif de l'Association de droit international de la Fédération de Russie. UN عضو اللجنة التنفيذية لرابطة القانون الدولى فى الاتحاد الروسى.
    Rapporteur pour un groupe d'étude de l'Association de droit international sur l'application du droit international par les institutions judiciaires nationales UN مقرر لفريق دراسة تابع لرابطة القانون الدولي ومعني بتطبيق المؤسسات القضائية المحلية للقانون الدولي؛
    Elles sont également membre de l'Association de l'Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC), et ont signé une large gamme de conventions de cette organisation en rapport avec les droits de l'homme. UN وملديف عضو أيضا في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي ووقعت اتفاقيات عدة لهذه المنظمة تتعلق بحقوق الإنسان.
    Membre de la Commission du plateau continental de l'Association de droit international UN عضو في لجنة الجرف القاري برابطة القانون الدولي.
    Directeur de la planification à la branche japonaise de l'Association de droit international UN مدير قسم التخطيط، الفرع الياباني من رابطة القانون الدولي
    1981 Membre de la Section britannique de l'Association de droit international (ADI) UN عضو الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي
    Il a prononcé une allocution spéciale à l'occasion de l'inauguration à Jodhpur de la branche du Rajasthan de l'Association de droit international. UN وألقى كلمة خاصة بمناسبة افتتاح فرع براجستان لرابطة القانون الدولي في جودبور.
    Membre de la branche philippine de l'Association de droit international UN عضو في الفرع الفلبيني لرابطة القانون الدولي
    Membre du Conseil d'administration du chapitre suédois de l'Association de droit international UN عضو في مجلس إدارة الفرع السويدي لرابطة القانون الدولي.
    Membre du Baseline Committee de l'Association de droit international UN عضو في اللجنة المرجعية التابعة لرابطة القانون الدولي.
    Directeur d'études de la Branche belge de l'Association de droit international UN مدير دراسات الفرع البلجيكي لرابطة القانون الدولي
    VicePrésidente de la section américaine de l'Association de droit international UN نائبة رئيس الفرع الأمريكي لرابطة القانون الدولي
    Dans la capitale, elle a aussi rencontré le Secrétaire général de l'Association de l'Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC). UN والتقت في العاصمة أيضاً بالأمين العام لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي.
    Membre du Comité exécutif de la section britannique de l'Association de droit international UN :: عضو اللجنة التنفيذية، الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي
    Réunion ministérielle de l'Association de coopération régionale des pays du pourtour de l'océan indien UN الاجتماع الوزاري لرابطة حافة المحيط الهندي للتعاون الإقليمي
    Elles sont également membre de l'Association de l'Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC), et ont signé une large gamme de conventions de cette organisation en rapport avec les droits de l'homme. UN وملديف عضو أيضا في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي ووقعت اتفاقيات عدة لهذه المنظمة تتعلق بحقوق الإنسان.
    M. Bhandari est membre du Conseil exécutif de la branche indienne de l'Association de droit international depuis 1994. UN وهو عضو تنفيذي في رابطة القانون الدولي، فرع الهند، منذ عام 1994.
    M. Bhandari est membre du Conseil exécutif de la branche indienne de l'Association de droit international depuis 1994. UN الدكتور بهانداري عضو تنفيذي في رابطة القانون الدولي، فرع الهند، منذ عام 1994.
    Conseillère, Comité sur les ressources hydrauliques de l'Association de droit international, depuis 1993. UN مستشارة لجنة الموارد المائية برابطة القانون الدولي منذ عام 1993.
    Le présent document a été établi par le Secrétariat sur la base des informations reçues de la part de l'Association de droit international. UN أعدَّت الأمانةُ هذه الوثيقةَ استناداً إلى معلومات وردت من رابطة القانون الدولي.
    B. Travaux de l'Association de droit international relatifs à la formation du droit international coutumier UN ' 2` أعمال رابطة القانون الدولي بشأن نشأة القانون الدولي العرفي
    Membre de l'Association de droit international, section italienne UN :: عضو رابطة القانون الدولي، الفرع الإيطالي
    Selon le rapport de l'Association de planification des naissances (FPATT), publié en 2000: UN ووفقاً لتقرير رابطة تنظيم الأسرة المنشور في عام 2000:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد