| RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير مرحلي لﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير مؤقت لﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TIMOR ORIENTAL | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في تيمور الشرقية |
| RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير مرحلي لﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| Notre délégation a examiné attentivement les rapports du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient et sur le règlement pacifique de la question de Palestine. | UN | وأمعن وفد بلدنا النظر باهتمام في تقريري الأمين العام بشأن الحالة في الشرق الأوسط والتسوية السلمية لقضية فلسطين. |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الشـرق الأوسط |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| ORIGINAL : ANGLAIS RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient et la question de Palestine | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط، وقضية فلسطين. |
| A/55/639-S/2000/1113 Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient : Question de Palestine | UN | A/55/639-S/2000/1113 تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط، قضية فلسطين |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط |
| :: Déclarations du Secrétaire général sur la situation au Myanmar | UN | :: صدور بيانات عن الأمين العام بشأن الحالة في ميانمار |
| Décision sur le Rapport du Secrétaire général sur la situation au Libéria - doc. CM/2254 (LXXVI) - a | UN | مقرر بشأن تقرير الأمين العام عن الوضع في ليبريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 