"général sur la situation au" - Translation from French to Arabic

• العام عن الحالة في
• العام بشأن الحالة في
• العام عن الوضع في

RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN
تقرير مرحلي لﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان

RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN
تقرير مؤقت لﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان

RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TIMOR ORIENTAL
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في تيمور الشرقية

Notre délégation a examiné attentivement les rapports du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient et sur le règlement pacifique de la question de Palestine.
وأمعن وفد بلدنا النظر باهتمام في تقريري الأمين العام بشأن الحالة في الشرق الأوسط والتسوية السلمية لقضية فلسطين.

RAPPORT DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان

Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient
تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط

Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient
تقرير الأمين العام عن الحالة في الشـرق الأوسط

ORIGINAL : ANGLAIS RAPPORT INTÉRIMAIRE DU SECRÉTAIRE général sur la situation au TADJIKISTAN
تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن الحالة في طاجيكستان

Rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan
تقرير الأمين العام عن الحالة في طاجيكستان

Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient et la question de Palestine
تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط، وقضية فلسطين.

A/55/639-S/2000/1113 Rapport du Secrétaire général sur la situation au Moyen-Orient : Question de Palestine
A/55/639-S/2000/1113 تقرير الأمين العام عن الحالة في الشرق الأوسط، قضية فلسطين

:: Déclarations du Secrétaire général sur la situation au Myanmar
:: صدور بيانات عن الأمين العام بشأن الحالة في ميانمار

Décision sur le Rapport du Secrétaire général sur la situation au Libéria - doc. CM/2254 (LXXVI) - a
مقرر بشأن تقرير الأمين العام عن الوضع في ليبريا