"kelvin" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كيلفن
• كلفن
• كيلفين
• كالفن
• كلفين
• كليفن

Tous les scientifiques deviennent fous, jusqu'à ce que Kelvin découvre ce qui s'y passe.
حيث أصيب جميع العلماء هناك بالجنون واكتشف كيلفن ماذا يحدث هناك

Kelvin pourrait être rechercher à la trace, ce qui pourrait le rendre plus docile.
كيلفن قَدْ يَنْظرُ الى الإبرةِ، الذي قَدْ يَجْعلُه أكثر مرونة.

Et nous allons nous concentrer sur qui l'a engagé et sur ce que Kelvin a fait à cet homme de San Diego
وأنا سَأُركّزُ على الذي إستأجرَه وماذا فعل كيلفن إلى ذلك الولد مِنْ سان دياغو

C'est ainsi que le changement constaté, entre 0,3 et 0,6 degrés Kelvin, se situe à la limite inférieure de ce qui serait théoriquement prévu.
وهكذا، يصبح التغير الملحوظ في المناخ الذي يتراوح ما بين ٠,٣ و ٠,٦ من درجات كلفن في الطرف اﻷدنى مما يتوقع نظريا.

Et puis Kelvin est mort, et maintenant je suis tout seul.
و بعدها مات (كيلفين) و أنا هنا بمفردي الآن

Pourquoi t'as voulu sauver Kelvin ?
إذا , لماذا حاولت أن تنقذ كالفن بالأمس ؟

J'aimerais donc à présent donner la parole brièvement à un membre de la délégation australienne, M. Kelvin Thomson, pour qu'il nous parle brièvement de l'objet de ses travaux.
لذا علي أن أعطي الكلمة لفترة وجيزة إلى أحد أعضاء الوفد الأسترالي، وهو السيد كلفين طومسون، استجابة لبعض الطلبات التي وردت من قاعة الجلسة، ليتكلَّم بإيجاز عن عمل لجنة التحقيق.

Température ambiante : 300 degrés Kelvin.
درجه حراره المحيط 300 درجه كليفن

Kelvin Owens s'est remis de sa blessure.
وهو يعيش مع عائلته كيلفن أوينز تعافى من طلقات النار

Kelvin a donné à Sloane l'accès à un faux site web avec assez d'infos vraies pour les occuper des mois.
جعلنا كيلفن يعطى سلونى دخولا لموقع مزيف بما يكفى من المعلومات الحقيقيه .لابقائهم على الارض لعدة اشهر

- On part dans 1 h. Kelvin pourrait être mort. Sloane ne veut pas que le mot de passe.
.كيلفن من الممكن ان يقتل فى ذلك الحين .سلونى يريد اكثر من كلمة السر

Un agent de la CIA, Paul Kelvin.
.هناك احد ضباط وكالة المخابرات المركزيه,بول كيلفن

Il est en garde à vue. Sloane veut une info que Kelvin n'a pas.
.انه فى الحبس.سلونى يريد معلومات كيلفن لايعرفها

Jusqu'à 4 ans plus tôt, j'ai un Kelvin Sharpenburger.
حسنا حتى اربع ساعات مضت معي اسم كيلفن شاربينبرغر

Solaris raconte l'histoire de Kelvin, un psychologue qui part en fusée rejoindre une station orbitale de Solaris, planète nouvellement découverte.
فيلم سولارس يحكي قصة كيلفن عالم نفس أُرسل بواسطة صاروخ إلى سفينة فضاء تدور حول كوكب سولارس الذي اُكتشف حديثاً

La substance deviendra translucide quand elle atteindra 1000 degrés Kelvin.
سيصبح هذا صافياً على الدرجة ألف على مقياس كلفن

L'antidote doit être chauffé à 1000 degrés Kelvin jusqu'à ce qu'il s'éclaircisse, sinon il est inutilisable.
يجب أن يسخن الترياق حتى حرارة ألف كلفن إلى أن يصبح صافياً

Il paraît que Rose Kelvin et Tommy Fisher ont disparu aussi.
"قيل أن "روز كلفن" و "تومي فيشر إختفيا أيضا

Tu te souviens de Justin Gains et Sean Kelvin ?
تذكرين جستين غاينز وشون كيلفين

Que faites-vous ce soir, Kelvin ?
-ماذا ستفعل الليلة يا "كيلفين"؟

Cyprox était une filiale d'un groupe bien plus grand, Kelvin Genetics.
و كانت ''سايبروكس'' شركةً تابعةً ''لشركةٍ أكبر تُدعى ''كالفن جينتكس

Bien, Aidan, Kelvin, concentrez-vous sur les liens de Jackie avec le crime organisé.
حسناً " إيدن " كلفين " أريد منكم التركيز على ارتباطات " جاكي " بالجريمة المنظمة

Si Kelvin va en prison, il va prendre la famille entière avec lui
لو ذهب (كليفن) الى السجن سيأخذ العائلة كلها معه