"krieg" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كريج
• كريغ

Avec ce que vous payez Howard, nous aurons tout... à propos de Otto Krieg dans les 24 heures.
إدفع لهم ما يريدون.. هاورد يريد أن يعرف كل شيء عن أوتو كريج هذا في 24 ساعة

Clark, si tu sais où se trouve Victor, tu dois me le dire avant que Krieg ne le trouve en premier.
"كلارك"، إن كنت تعرف أين هو "فيكتور" فعليك إخباري قبل أن يجده "كريج" أولا ً.

Je peux aider Victor sans alerter Krieg.
يمكنني أن أساعد "فيكتور" بدون إشراف "كريج".

Eh bien, il n'y a rien au sujet des expériences illégales de Krieg que je ne sâche déjà.
حسنا ً، لاشيء هنا عن تجربة "كريج" غير النزيهة وأنا لم أغطيها بعد.

Appelé Krieg une compagnie militaire privée c'est comme comparer un bombardier à avion en papier.
اعتبار (كريغ ) شركة عسكرية خاصة مثل المقارنة بين طيارة(شبح) وطيارة ورقية

Il y a un autre problème. Quand j'ai engagé Krieg, je dirigeais le Gogol.
(ثمة تعقيد آخر، حين استأجرت ( كريج "كنت أدير مؤسسة "جوجل

Krieg, écoutez-moi. Ne vous en prenez pas à elle. Si elle ment, elle ment pour m'aider.
كريج) لا تجعل الأمر شخصيًا معها، إذا كانت) تكذب فهي تفعل ذلك لمساعدتي

Appeler Krieg une société militaire privée c'est comme comparer un bombardier furtif à un avion en papier.
تدعى (كريج) شركة عسكرية خاصة إنها كالمقارنة بين قاذفة قنابل خفيّة وطائرة ورقية

Son nom est Amon Krieg, ancien du contre-espionnage allemand, à la retraite.
،اسمه (أمون كريج)، عميل سابق للمخابرات الألمانية وهو الآن متقاعد

Il était plus sûr que je ne sache pas où il était et Krieg devait s'en assurer.
فكان من الأكثر أمانًا ألا أعرف مكانه أو أن يتصل بي (كريج)

Jusqu'à ce qu'on puisse tracer Krieg, trouver Amanda est notre meilleure chance.
(حتى نحصل على (كريج فإن إيجاد (أماندا) هو أهم أولويتنا

On devrait retourner voir Krieg. Il est peut-être blessé.
(يجب أن نعود من أجل (كريج من المحتمل أن يكون مصابًا

Krieg est un ancien agent spécial allemand.
(كريج) جندي سابق في القوات الخاصة الألمانية

Exactement. Krieg, laissez-moi partir, et on fera en sorte qu'elle nous conduise à lui.
بالضبط، (كريج) فك وثاقي، وسنجعلها تقودنا إليه

Alex, Krieg arrive. Il est ici, avec moi.
أليكس)، (كريج) في الطريق إليكِ) - إنه هنا معي -

J'étais là-bas, pour arrêter Krieg.
..لقد كنتهناك. لإيقاف "كريج"

Tu parles de Alistair Krieg.
أنت تتحدّث عن "أليستير كريج".

Krieg est complètement sorti des rails.
أصبح "كريج" شريرا ً بشكل كلي.

Peter Krieg s'appelle en réalité Simon Peter Gruber.
ولد بيتر كريغ في سايمون بيتر غروبر

Elle sait aussi que ce type a vendu là photo et quelques autres au groupe Krieg
وهي تعرف ايضا ان الشخص باع الصور لمجموعة اخرى لمجموعة (كريغ)

Ce qu'elle ne sais pas, pour l'instant, c'est que tu as travaillé pour le Krieg.
الذي لم تعرفه بعد هو انك انت عملت لـ(كريغ)