"laide" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• قبيحة
• القبيحة
• قبيحه
• بشعة
• القبيح
• قبيح
• أقبح
• قبح
• قبيحُ
• وقبيحة
• القبح
• قبيحةٌ
• اقبح

Je sentais que tu faisais l'amour comme une fille laide.
أتدرين، كنت أعلم أنك تمارسين الحب كفتاة قبيحة

C'est ce genre de mots qui rend la langue française laide.
مثل هذه الكلمات التي تجعل الانجليزيه قبيحة جداً

Entendre ça, d'une fille qui est le contraire de laide, vulgaire ou sale.
أن هذا الشعور يأتي من فتاة هي النقيض لـ قبيحة و رخيصة و متسخة

Mais si tu veux entendre la fille grosse et laide chanter...
إذا كنتم تريدوا سماع تلك البنت القبيحة السمينة تغني

C'était une compagne de voyage et elle était très laide.
لقد كانوا مجرد رفقاء سفر وهى كانت قبيحه

Mais que quand la réalité est laide ou compliquée, il faut pas la montrer.
ولكن عندما تكون الحقيقة معقدة أو بشعة المرء لا يمكنه إظهار ذلك

As-tu celui dans lequel une femme se fait opérer pour ne plus être laide ?
نعم، كنت حصلت على واحد حيث سيدة، هي الحصول على لعملية جراحية لتصحيح كيف قبيحة هي؟

Certains hommes sont affligés par l'amour persistant d'une femme laide.
هناك رجال أبتليوا بحب أبدي لإمرأة قبيحة.

J'aimerais que vous réfléchissiez à l'amour persistent d'une femme laide et aux infertiles qui font de mauvaises épouses.
أحب أن تفكر عن الحب الأبدي بإمرأة قبيحة. وكيف لإمراءة عاقر، لا ينبغي أبدا أن تكون زوجة.

La haine est une chose laide. C'est une trop belle journée pour ça.
الكراهية قبيحة, إنه يوم جميل جداً على هذا

Elle est si laide que j'en suis presque navrée pour elle.
إنّها قبيحة جدّاً لدرجة أنّ المرء يكاد يشعر بالأسى عليها

Mais si j'étais laide, je pourrais être docteur et joindre le club de country que je veux.
لأنني لو كنت قبيحة , كان بإمكاني أن أكون طبيبة وأنضم إلى أيَّ نادي ريفي أردته

En temps normal je trouve la paysannerie aussi laide que des gargouilles.
عادة أجد الفلاح الدرجة كما قبيحة كما الجرغول.

Traduction : elle est laide, elle est laide, elle est laide de chez laide.
الترجمة : هي قبيحة هي قبيحة هي اقبح القبيحين

Si elle est laide.
هل اذا أقمت علاقة مع ابناء عمومتك يعتبر أمرا غير شرعيا؟ فقط اذا كانت قبيحة

Va au village. Va voir cette grosse, laide et vieille...
اذهب الى القرية اذهب الى عجوزك البدينة القبيحة

Je me disais... quand on sera rentrés... qu'on aura écrit nos rapports, que tu seras redevenue laide... on pourrait dîner ensemble.
كنت اعتقد عندما نعود بعد ان نكتب تقريرنا وانتي تصبحين قبيحه مره اخرى

C'est peut-être vrai, mais votre cravate est laide.
قد يكون هذا صحيحاً ولكنّ ربطة عنقكَ بشعة

Et si nous maintenons ces bas nombres, vous pouvez parier vos bouts doux... nous allons obtenir la grande, laide hache.
وإذا واصلنا بهذه الأعداد المنخفضة ستستطيع أن تراهن بمؤخرتك اللطيفة أننا سنحصل على الفأس القبيح الضخم

Vous pouvez me dire que ma robe est laide, et je peux vous dire que je n'aime pas votre coupe de cheveux.
بامكانك اخباري بأن ثوبي قبيح وبامكاني اخبارك بأنني لا أحب تسريحة شعرك

J'ai 10 ans, et votre robe est la plus laide que j'ai jamais vue.
أنا 10 سنوات، و أعتقد أن فستانك هذا هو أقبح مارأيت.

Mon cher, vous êtes trop bourré pour voir à quel point elle est laide.
عزيزي جون, أنت ثمل لدرجة أنت لا ترى مدى قبح هذه المرأة

C'est pas parce que je suis laide que je suis attirée par les laids, Dr. Troy.
فقط لأن أَنا قبيحُ لا أَعْني أَنا مَجْذُوبُ إلى قبيحِ، الدّكتور تروي.

Et ça devrait être un gars qui te comprend et sera à tes côtés quand tu seras vieille et laide et que tu auras besoin de ces chaises qui montent et descendent les escaliers.
ويجب ان تكون مع رجل يفهمك, ويكون بجانبك عندما تصبحين عجوزة وقبيحة, وتحتاجين واحداً من هذه الكراسى,

Pourquoi ces fabriques font-elles tout pour me rendre laide ?
لماذا هم تصنيع القبح المتعمد ما لم أرادوا لي لتبدو قبيحة؟

Votre femme est très laide.
إن زوجَتَكَ قبيحةٌ للغاية