"marlon" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مارلون
• مارلو
• مارلن
• بمارلون

Marlon Brando, Daniel D. Lewis, OK ? Ed Norton !
مارلون براندو، دانيال داي لويس أو إد نورتون.

Le prix est attribué 5 Marlon Brando pour Sur les quais.
الفائز هو مارلون براندو في فيلم على الواجهه البحريه

Il s'agit de Marlon Brando et d'une jeune actrice et mannequin indienne, Anna Kashfi.
الرجل هو مارلون براندو المرأة؟ الممثلة الهندية الشابة والعارضه انا كاشفي

Je viens parler au nom de Marlon Brando qui m'a demandé de vous dire qu'il ne pouvait pas accepter cette trés généreuse récompense.
انا امثل مارلون براندو هذا المساء وهو طلب مني ان اخبركم أنه للأسف الشديد لا يمكن أن يقبل

Le fils de I'acteur Marlon Brando risque une inculpation pour meurtre.
ابن الممثل مارلون براندو يواجه تهمت قتل هذا الصباح

Marlon est humilié et décide de se venger sur Kira.
مارلون يشعر بالإهانة ويقرر أن ينتقم من كيرا

M. Marlon et Mme Adoratrice se réveillent en même temps.
السيد مارلون والسيدة ادوراتريس استيقظا فى نفس الوقت.

Marlon pense que c'est la faute de la femme pompier,
و يعتقد "مارلون" أن الإمرأة الإطفائية سبب ذلك،

Dunphy, je fais vraiment tout ce que je peux pour ignorer le fait que vous essayez de me soudoyer pour le trophée de l'intégrité Marlon Boniface.
كي اتجاهل حقيقة انك تقدمين رشوة لي من اجل جائزة نزاهة مارلون بونيفيس

Mesdames et Messieurs, le gagnant du trophée de l'intégrité Marlon Boniface est ...
سيداتي سادتي الفائز بجائزة مارلون بونيفيس .. للنزاهة هو

Okay, tu ne peux pas fouiller les merdes de Marlon.
حسناً ، لا يمكنك التفتيش في هراء مارلون

Helen Hayes, Jason Robards, Marlon Brando et maintenant, Riggan Thomson !
جايسون روبارز مارلون براندون والآن ريغان تامسون

- Tu peux imiter Marlon Brando, non ?
هيا، يمكنك القيام به مارلون براندو، لا يمكن لك؟

Allez, fais la voix de Marlon.
دعونا لها مارلون حالا. هيا. دعونا نسمع مارلون الخاص بك.

(Test en efiet Marlon Brando qua'a appelé pour signaler des coups de feu a'son domicile.
كان مارلون براندو على الخط للإبلاغ عن إطلاق النارفي منزله

Uimpact de Marlon Brando clans le milieu du cinéma n'aura pas perdu de sa verve d'ici 500 ans.
يمكنك المراهنة على أن تأثير مارلون براندو على عالم تمثيل الافلام سيضل 500 سنه من الان

Marlon Brando était chez lui au moment des faits, mais cfaprés la police, i!
مارلون برانو كان هنا في منزله وقت حدوث الاطلاق

Ce serait un documentaire trés personnel sur ce que je fais de ma vie, moi, Marlon Brando.
سيكون ذلك وثائقي شديدة الخصوصية على أنشطة حياتي ، مارلون براندو

Marlon, pour une question d'équité, voulez-vous vous défendre ?
مارلون من باب العدل والانصاف هل ترغب 30 ثانية للدفاع عن نفسك؟

Marlon Brando a été beaucoup décrié dans la presse, passant pour un mégalo, peu coopératif et caractériel.
مارلون براندو اصبح ماده جيدة للدعاية المثيرة للجدل اطلق عليه بانه مغرور جدا

As-tu vu Marlon Brando dans "Les Révoltés du Bounty" ?
ارايت مارلو براندو في Mutiny on the Bounty

Ça me rappelle ce que mon ami Marlon Wayans m'a dit sur Jackée.
هذا يذكرنى بشىء أخبرنى به صديقى العزيز "مارلن وينز" عن "جاكى"

Ressens comment Marlon avance en pénétrant l'Adoratrice lentement et doucement.
اشعر بمارلون وهو يخترق ببطء و رقة ادوراتريس...