"marsha" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مارشا
• أشفورد

Comité d'action international pour la Mme Marsha Freeman promotion de la femme
مرصد العمل الدولي من أجل حقوق المرأة السيدة مارشا فريمان

Marsha Sinetar a dit un jour : < < Au bout du compte, c'est en se mettant au service d'autrui qu'on devient un être humain à part entière > > .
' ' إن إنسانيتنا لا تكتمل إلا من خلال خدمة الآخرين``، على حد ما قالت مارشا ساينتار مرة.

Marsha prend sa part, quand l'argent rentre, je prends ma part.
مارشا هنا تحصل على حصة عندما يكون العمل جيداً أحصل على حصتي

Marsha garde une part, parce qu'elle était la dernière amante d'Horace VII, et je prends ma part.
مارشا لديها حصة لاانها كانت الحب الاخير لهوراس السابع وانا لدي خاصتي

Mais pour moi, c'est celui où Marsha traque Davy Jones.
لكن لحظتي هي بالتأكيد عندما طاردت مارشا ديفي جونز

Marsha, j'ai ton adresse. Ne me tire pas les cheveux.
أنا أعلم أين تعيشين يا مارشا لا تشدى شعرى

Je me demandais de quelle partie de la soirée Marsha se souvenait le mieux.
كنت أتساءل فقط ، بإعتقادك أي جزء من الحفلة الموسيقية ستـتذكره مارشا أكثر؟

Marsha et Emily adorait cet endroit.
مارشا و ايميلي إعتادتـا على حـب هذا المكان

Lumely, vous pensez vraiment sérieusement que Marsha et Emily veulent tellement l'argent pour vous voir mort ?
لوميلي، أتفعل هذا حقاً، فكر بجدية هل ترغب مارشا و إيميلي بالمال لدرجة إن تريانك ميتاً؟

"Marsha, Jan et Cindy étaient les filles dans quelle famille de série télé ?"
مارشا , جان و سيندي كانوا الفتيات الثلاث في أي مسلسل عائلي ؟

Tu es une brave fille Marsha Peters, et ta mère est une femme bien.
انت فتاة جيدة يا مارشا بيتر وامك سيدة محترمة

Savoir la vérité ne m'autorise pas à en parler, pas même à Marsha.
مجرد معرفتى بحقيقة امرك لايعطينى الحق فى اخبار الغير حتى ولو كانت مارشا

Marsha Kirk y était, elle m'a tout raconté.
مارشا كيرك كانت هناك لقد أخبرتني بكل شيء

Le Gouvernement des États-Unis d’Amérique a proposé la candidature de Mme Marsha A. Echols pour remplir cette fonction.
٢ - وقد رشحت حكومة الولايات المتحدة السيدة مارشا أ. إيكولز لشغل هذا المنصب.

- Désolée Marsha, je n'essaye pas d'être méchante.
اسف ، مارشا لم احاول ان اكون لئيمة.

Oh, merci beaucoup Marsha, merci.
اووه ، شكرا لك ، مارشا شكرا جزيلا مارشا

Marsha Macken. Laissez un message.
.مارشا ماكين اترك رسالة

Marsha arrange les choses là-bas et je n'appelle pas moi-même.
لأن (مارشا) تعدل الأمور هناك ولن أتصل بنفسي.

Laisse Marsha et ses chiennes envoyer d'Artagnan au paradis des nègres.
دع (مارشا) و ساقطاتها يرسلون (دارتاغان) إلى جنّة الزنوج

Tu as vu Marsha ?
وهل رأيتي مارشا ؟

La Commission est également saisie d’un document (A/C.5/53/ 9/Add.1) informant le Secrétaire général que le Gouvernement des États-Unis d’Amérique a proposé la candidature de Mme Marsha A. Echols pour la durée restant à courir du mandat.
وكان معــروضا على اللجنة، أيضا، وثيقة A/C.5/53/9/) Add.1( تفيد اﻷمين العام بترشيح حكومة الولايات المتحدة اﻷمريكية للسيدة مارشا أ. إيكولز عضوا عن الفترة المتبقية من مدة عضوية السيدة أشفورد.