"morgan" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مورغان
• مورجان
• مورقان
• مرجان
• مورغن
• مورجن
• مورج
• موغان
• لمورجان
• موجان
• بمورجان
• برينتيس
• هوتش
• مورغنفورمن

Le général Fall, voulant empêcher Morgan de se réfugier dans les broussailles, a intimé à ses hommes l’ordre de lui tirer dans les jambes.
ورغبة من الجنرال فال في منع مورغان من العودة إلى الأدغال، أمر رجاله بإطلاق النار على مورغان في ساقيه.

L'exposé a été fait par le secrétariat, aidé de deux experts, MM. James Hein et Charles Morgan.
وقدمت الأمانة العامة هذه الإحاطة بمساعدة من الخبيرين التقنيين د. جيمس هاين ود. تشارلز مورغان.

Morgan dit que le médecin légiste a confirmé que c'était la même arme qui a coupé les têtes de Wade Burke et Charlie Figg.
قال مورغان أن الطبيب الشرعي قد أكد أن نفس المنشار أطاح بالرأسين التابعين لـ وايد بورك و تشارلي فيغ

Piers Morgan et Rihanna se sont battus sur Twitter à propos de ses cheveux.
بيرس مورجان و ريهانا اشتبكوا في تويتر على قصة شعرها الجديدة

Aux dernières nouvelles, Morgan, c'est moi, le lieutenant, ce qui signifie que mes agents me tiennent informée de tout tout le temps.
آخر مره أنا التى فحصت, مورجان أنا الملازم وهذا يعنى أن ضباطى يخبرونى بكل شئ فى أى وقت

Morgan, toi et JJ trouvez le. On s'occupe de ça.
مورغان,انت و جي جي اعثرا عليه سنتولى الأمر

Et Reid, va avec Morgan sur la scène de crime.
و يا ريد,انت و مورغان اذهبا لمسرح الجريمة

Elle pense avoir entendu trois attaquants et que Morgan paraissait drogué avant que l'appel soit coupé.
تقول إعتقدت انها سمعت ثلاث أشخاص و انهم خدروا مورغان قبل إنقطاع المكالمه

Morgan est dans un plus grand pétrin qu'on ne le croyait.
مورغان في الكثير من المتاعب أكثر مما كنا نظن

Morgan, tu veux retourner là-bas, voir si on peut trouver une autre piste ? Pas de soucis.
مورغان, اتريد ان تعود الى هناك, وترى ان كان هناك زاوية لم نغطيها؟

Doyenne Suzanne Cable, voici les agents spéciaux Morgan et Gideon.
العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون

Bonjour Dr Morgan, nous allons nous occuper de la porte aujourd'hui.
صباح الخير ,طبيب مورغان نحن مسؤلين عن الباب اليوم

Voici Derek Morgan et le gars qui oublie parfois ses bonnes manières est Jason Gideon.
هذا ديريك مورغان والرجل الذي ينسى أداب السلوك احيانا هو جيسون غيديون

Morgan, tu vérifieras les procès verbaux sur un mois ?
مورغان, هل يمكنك تولي سجلات الشرطة لأخر اسبوع؟

Jordan, Morgan et moi, on va s'occuper de Vanessa Holden.
جوردان مورغان و انا سنتعامل مع فانيسا هولدن

Petey est au Morgan's tous les mardi soirs, en attente d'un joueur de sa trempe.
حسنا، فهو في مورجان كل ليلة الثلاثاء، الانتظار لشخص لمنحه مباراة جيدة.

En mars 2008, la banque Bear Stearns, à court de liquidités, est rachetée pour 2 $ l'action par JP Morgan Chase.
فى مارس 2008 نفذت السيولة المالية من بنك بير ستيرن ثم أشتراه بنك جى بى مورجان تشاز

Ok, avec la recherche de Morgan, plus mauvais gars / filles arbre ici, nous avons coupé tous les pieds de la table mal.
حسناً، ببحث مورجان و رفاقنا السيئين من شجرة العائلة لقد توصلنا الى الخيط الرئيسي

Dans les nouvelles locales, ici à Bear Valley une avancée anonyme dans la disparition de Karen Morgan pourrait conduire à la résolution de l'affaire.
وفي الأخبار المحلية، هنا في وادي الدب مكالمة هاتفية من مجهول عن اختفاء كارين مورجان قد تؤدي إلى إجابات في حل هذه القضية

Je ne sais pas trop faire Morgan Freeman. Non, c'est horrible.
لا أستطيع أن أقلد مورقان فريمان لا, إنك فظيع

Le général Morgan, qui était basé à Baidoa, s'est réinstallé au Puntland après la scission de la RRA.
:: كان مقر الجنرال مرجان موجودا في بايدوا ولكنه انتقل إلى بونتلاند بعد انقسام جيش رحانوين للمقاومة.

Source : J. P. Morgan, World Financial Markets, Third Quarter, 1998.
مورغن: اﻷسواق المالية العالمية، الربع الثالث من عام ١٩٩٨.

J'appelle au sujet de mon annonce. Vous êtes le Professeur Morgan?
أنا أتصل حول الرد على إعلانى هل أنت البروفيسور مورجن

Ça va aller, Morgan.
سيكون كل شئ على ما يرام مورج

Morgan, on trouvera ceux qui ont tenté de te tuer.
موغان, سوف نجد الأشخاص الذين حاولوا قتلك

Cela signifie quelque chose à Morgan et je pense que Chazz sait.
ان لها معنى لمورجان و اظن ان تشاز علم بذلك

On a vu jusqu'où a été Chaz Montolo contre Morgan par vengeance.
لقد شهدنا "تشاردز مونتولو" ضد "موجان"َ

En cas de pépin, appelle Kelly. S'il est parti, appelle Morgan.
لو هناك اي مشكلة,اتصل بكيلي, و لو رحل كيلي, اتصل بمورجان سيساعدك

Morgan et Prentiss suivent toujours Tubbs ? Je crois qu'on a trouvé.
غيديون انا ريد هل مورغان و برينتيس ما زالا يلاحقان تابس؟

Morgan est parti, maintenant Hotch, mais si tu restes, tout ira bien.
غادرنا مورغان، و الآن هوتش لكن لو بقيتِ، سيكون ذلك أفضل

Un catalogue de lingerie pour Cathy Morgan Foreman.
إنّه كاتلوج ملابس داخليّة (موجّه إلى (كاثي مورغنفورمن