"phillip" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فيليب
• فيلب
• وفيليب
• بفيليب
• لفيليب
• يافيليب
• فليب

Elle se trouvait dans le bar et Faith Phillip était assise au comptoir lorsque les trois hommes sont entrés.
وكانت هي موجودة داخل المشرب وفيث فيليب جالسة في مواجهة المشرب، عندما دخل الرجال الثلاثة.

Phillip adorait la voir jouer les filles sexy des clips vidéo.
أحبّ فيليب محاكاتها الساخرة كالفتيات المثيرات في الأغاني المصورة

Ils discuteront du suicide de Sten Egil Dahl, avant que Phillip ne lui dise être tombé par hasard sur Svein.
وتناقشا حول حادثه انتحار ستين ايغل دول قبل أن يقول فيليب بأنه قد مر من سيفن

Grâce à lui, nous retrouverons ceux qui s'ordi-moquent de Phillip et les traduirons en justice.
بمساعدة بيتر، سنتتبع مُضايق فيلب وسنقدمه للعدالة

À partir de demain, Phillip Costello va reprendre mon service.
ابتداً من الغد فيليب كاستيلو سيأخذ مكاني بالمناوبة

Mon rêve se réalise. J'ai toujours voulu te rencontrer, Phillip !
اوه, هذا حلم يتحقق, لطالما أردت مقابلتك يا فيليب.

C'est dur de la voir endurer toute cette souffrance, perdre Phillip, le bébé peut-être.
من الصعب مشاهدتها تمر بكل هذا الألم خسارة فيليب وربما الطفل

Avant Arrowhead et avant que Phillip abandonne, ils ont travaillé ensemble, lui et ce Steven Rae.
قبل ايروهيد وقبل ترك فيليب كانوا يعملون سوياً , هو و ستيفين راى

Vous savez où est le bureau de Phillip McNutly ?
كنت أعرف أين الاطفال مكتب فيليب مکنودلی هو؟

Tirer le meilleur de Phillip fera appel à votre agilité.
حسناً لتصلي إلي فيليب سيتطلب منكِ ذلك الرشاقة

Trente-huitième M. Peter Dietze M. Phillip H. Gibson M. Policarpo Arce-Rojas
الثامنـة السيد بيتر دييتز السيد فيليب ﻫ.

En conséquence, l'auteur a été arrêté et placé en détention à la prison de Port Phillip où il est resté huit mois.
نتيجة لذلك قُبض عليه واحتجز في سجن بورت فيليب لمدة 8 أشهر.

De plus, le simple fait que son incarcération à la prison de Port Phillip pendant huit mois était légale n'empêche pas que cette détention ait constitué une peine.
وعلاوة على ذلك، فإن قانونية حبسه في سجن بورت فيليب لفترة 8 أشهر لا تمنع لوحدها كونه بمثابة عقاب.

De plus, le simple fait que son incarcération à la prison de Port Phillip pendant huit mois était légale n'empêche pas que cette détention ait constitué une peine.
وعلاوة على ذلك، فإن قانونية حبسه في سجن بورت فيليب لمدة ثمانية أشهر لا تمنع وحدها من اعتبار حبسه بمثابة عقاب.

Dans ce mémoire il était signalé que les assassins des journalistes Phillip True et Benjamín Flores Gonzales avaient été identifiés et condamnés.
وأشار التقرير إلى أنه تم تحديد المسؤولين عن قتل الصحفيين فيليب ترو وبنخامين فلوريس غونساليس والحكم عليهم.

À son retour, la victime a été empoignée par l'accusé No 2, dont le témoin a affirmé qu'il s'agissait de M. Phillip.
ولدى عودتها إلى المشرب، قبض على المتوفاة المتهم رقم ٢ الذي تحققت من شخصيته بأنه السيد فيليب.

Elle a reçu l'ordre de se tourner face au mur mais avant d'avoir eu le temps d'obéir, elle a vu l'accusé No 2 en train de traîner Mme Phillip vers l'arrière du bâtiment.
وأمرت بأن تواجه الحائط، ولكنها، قبل أن تفعل ذلك، رأت المتهم رقم ٢ يجر السيدة فيليب إلى الخلف.

Après cette journée avec Phillip, je pensais que ce serait fini, mais j'avais tort.
بعد أن قضيت يوماً أري فيلب المدرسة ظننت أن مهمتي أنتهت، وأنتهى كل شيء بذلك لكني كنتُ مخطئاً

Ils... vont pas passer la suite de Terrance Phillip ?
هل سيعرضون الجزء الثاني من مسلسل تيرينس وفيليب.

Le rapport de toxicologie de Phillip.
هذا هو تقرير السموم الخاص بفيليب

Attends, Hal Phillip Walker a exactement la tête de Connie White.
انتظر لحظة، كيف لفيليب ووكر أن يبدو ككوني وايت

Mais tout va changer, parce que nous deux, nous allons vieillir ensemble, Phillip.
ولكن هذا سيتغير نحن سنكبر سويا يافيليب

C'est une interview face-à-face de 10 minutes avec Phillip Crane.
عشره دقائق وجها لوجه مع فليب كران